Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Bajm - Dlaczego?
DDT - Рождённый в СССР
Рождённый в СССР
Tekst dodał(a): KacperLepper
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacperLepper
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KacperLepper
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Рождённый в СССР
В начале был вечер,
Потом настал я
Вчера слово да ветер,
Сегодня земля
На кладбище старом,
Где воскресали враги
Я кое-что понял,
Встав с левой ноги.
Ни не секунды без драки,
Верим в жизнь и смерть
В глазах твоей собаки
Нам не страшно смотреть
Сегодня победа,
Пойми и прости
Нам ничего не осталось,
Но есть что донести
Ты чем дальше, тем круче
Ты почти закат
Здравствуй, древняя Русь,
Я твой нервный брат
Что вернет нам надежда,
Что спасет красота
Ты вчера был хозяин империи
А теперь сирота
В начале был вечер,
Потом настал я
Вчера слово да ветер,
Сегодня земля
На кладбище старом,
Где воскресали враги
Я кое-что понял,
Встав с левой ноги.
Ни не секунды без драки,
Верим в жизнь и смерть
В глазах твоей собаки
Нам не страшно смотреть
Сегодня победа,
Пойми и прости
Нам ничего не осталось,
Но есть что донести
Ты чем дальше, тем круче
Ты почти закат
Здравствуй, древняя Русь,
Я твой нервный брат
Что вернет нам надежда,
Что спасет красота
Ты вчера был хозяин империи
А теперь сирота
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodzony w ZSRR
Na początku był wieczór,
Potem byłem ja.
Wczoraj słowo i wiatr,
Dzisiaj ziemia.
Na cmentarzu starym,
Gdzie wskrzeszali wrogów,
Ja coś zrozumiałem,
Wstawszy lewą nogą.
Ani sekundy bez draki,
Wierzymy w życie i śmierć,
W oczy twojego psa
Nie boimy się spojrzeć.
Dzisiaj zwycięstwo,
Zrozum i wybacz,
Nam nic nie zostało,
Ale jest o czym opowiadać.
Im dalej jesteś, tym stromiej,
Ty – prawie schyłek.
Witaj, dawna Ruś,
Ja - twój nerwowy brat.
Co przywróci nam nadzieję?
Co zbawi piękno?
Wczoraj byłeś władcą imperium,
A dzisiaj – sierota.
Na początku był wieczór,
Potem byłem ja.
Wczoraj słowo i wiatr,
Dzisiaj ziemia.
Na cmentarzu starym,
Gdzie wskrzeszali wrogów,
Ja coś zrozumiałem,
Wstawszy lewą nogą.
Ani sekundy bez draki,
Wierzymy w życie i śmierć,
W oczy twojego psa
Nie boimy się spojrzeć.
Dzisiaj zwycięstwo,
Zrozum i wybacz,
Nam nic nie zostało,
Ale jest o czym opowiadać.
Im dalej jesteś, tym stromiej,
Ty – prawie schyłek.
Witaj, dawna Ruś,
Ja - twój nerwowy brat.
Co przywróci nam nadzieję?
Co zbawi piękno?
Wczoraj byłeś władcą imperium,
A dzisiaj – sierota.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):