tekstowo.pl
889 190 tekstów w serwisie, 5 915 poszukiwanych i 233 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
David Gilmour - There's No Way Out Of Here
Odsłon: 5963
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Waltornista
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): rskalski
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie ma stąd drogi wyjścia, gdy tu wszedłeś, zostaniesz na dobre
Nie ma tu żadnych obietnic, czegoś co można by zagrać, szansy z której mógłbyś skorzystać..
Nie wiesz ile czasu zostało, a już go marnujesz,
patrzysz jak przelatuje ci przez palce niczym ziarna, ziarna piasku.
Nie ma czasu do stracenia, poniesiesz koszty więc zrób to dobrze.
Nie ma stąd drogi wyjścia, gdy tu wszedłeś zostaniesz na dobre.

Nigdy nie było tu odpowiedzi, tu odpowiedzi.
Nie bez słuchania, bez spojrzenia.

Nie ma tu odpowiedzi, nie zobaczysz ich poza tym miejscem.
Nie ma tu żadnych obietnic, czegoś co można by zagrać, szansy z której mógłbyś skorzystać.
Nie ma stąd drogi wyjścia, gdy tu wszedłeś zostaniesz na dobre.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


There's no way out of here
When you come in
You're in for good
There was no promise made
The part you played
The chance you took
There are no boundaries set
The time and yet
You waste it still
So it slips through your hands
Like grains of sand
You watch it go
There's no time to be lost
You'll pay the cost
So get it right
There's no way out of here
When you come in
You're in for good
There never was there an answer
There an answer
Not without listening
Without seeing
There are no answers here
When you look out
You don't see in
There was no promise made
The part you played
The chance you took
There's no way out of here
When you come in
You're in for good
There never was there an answer
There an answer
Not without listening
Without seeing
There's no way out of here
When you come in
You're in for good
There was no promise made
The part you played
The chance you took
There's no way out of here
When you come in
You're in for good
There's no way out of here
When you come in
You're in for good
There are no answers here
When you look out
You don't see in
There's no way out of here
When you come in
You're in for good

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ken Baker

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Gilmour

Rok powstania:

1978

Wykonanie oryginalne:

David Gilmour

Płyty:

David Gilmour

Ciekawostki:

Solowy album Davida, wydawca płyty uznał, że przynależność muzyka do Pink Floyd stanowi atut i dodał nalepkę "David Gilmour z Pink Floyd". Fakt ten wkurzył artystę, naklejka musiała zniknąć.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ