Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
David Bowie - Little Wonder
Little Wonder
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stinky weather, Fat shaky hands
Dopey morning Doc,
Grumpy gnomes
Little wonder then, little wonder
You little wonder,
little wonder you
Big screen dolls,
tits and explosions
Sleepytime, Bashful but nude
Little wonder then, little wonder
You little wonder,
little wonder you
I'm getting it
Intergalactic, see me to be you
It's all in the tablets,
Sneezy Bhutan
Little wonder then, little wonder
You little wonder,
little wonder you
Mars happy nation,
sit on my karma
Dame meditation, take me away
Little wonder then,
little wonder
You little wonder,
little wonder you
Sending me so far away, so far away
So far away, so far away
So far away, so so far away
So far away, so far away
So far away, so so far away
Little wonder
You little wonder, you
Little wonder
You little wonder you
Dopey morning Doc,
Grumpy gnomes
Little wonder then, little wonder
You little wonder,
little wonder you
Big screen dolls,
tits and explosions
Sleepytime, Bashful but nude
Little wonder then, little wonder
You little wonder,
little wonder you
I'm getting it
Intergalactic, see me to be you
It's all in the tablets,
Sneezy Bhutan
Little wonder then, little wonder
You little wonder,
little wonder you
Mars happy nation,
sit on my karma
Dame meditation, take me away
Little wonder then,
little wonder
You little wonder,
little wonder you
Sending me so far away, so far away
So far away, so far away
So far away, so so far away
So far away, so far away
So far away, so so far away
Little wonder
You little wonder, you
Little wonder
You little wonder you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚmierdząca pogoda, tłuste, drżące ręce
Przyćpany poranek, doktorku,
Zrzędliwe krasnale
Nic więc dziwnego, nic dziwnego
Ty mały cudzie*
Mały cudzie ty
Lalki z dużego ekranu,
cycki i wybuchy
Czas spać, nieśmiała, ale nago
Nic więc dziwnego, nic dziwnego
Ty mały cudzie
Mały cudzie ty
Rozumiem
Międzygalaktyczna, patrz jakbym był tobą
Wszystko jest w tabliczkach,
Zakichany Bhutan
Nic więc dziwnego, nic dziwnego
Ty mały cudzie
Mały cudzie ty
Szczęśliwy naród Marsa,
usiądźcie na mojej karmie
Pani medytacjo, zabierz mnie stąd
Nic dziwnego, że
nic dziwnego
Ty mały cudzie
Mały cudzie ty
Wysyła mnie tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak, tak daleko
Tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak, tak daleko
Mały cudzie
Ty mały cudzie, ty
Mały cudzie
Ty mały cudzie, ty
------------
* 'Little wonder' w zależności od kontekstu, może oznaczać 'mały cud' ('little WONDER') lub 'nic dziwnego' ('LITTLE wonder')
Przyćpany poranek, doktorku,
Zrzędliwe krasnale
Nic więc dziwnego, nic dziwnego
Ty mały cudzie*
Mały cudzie ty
Lalki z dużego ekranu,
cycki i wybuchy
Czas spać, nieśmiała, ale nago
Nic więc dziwnego, nic dziwnego
Ty mały cudzie
Mały cudzie ty
Rozumiem
Międzygalaktyczna, patrz jakbym był tobą
Wszystko jest w tabliczkach,
Zakichany Bhutan
Nic więc dziwnego, nic dziwnego
Ty mały cudzie
Mały cudzie ty
Szczęśliwy naród Marsa,
usiądźcie na mojej karmie
Pani medytacjo, zabierz mnie stąd
Nic dziwnego, że
nic dziwnego
Ty mały cudzie
Mały cudzie ty
Wysyła mnie tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak, tak daleko
Tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak, tak daleko
Mały cudzie
Ty mały cudzie, ty
Mały cudzie
Ty mały cudzie, ty
------------
* 'Little wonder' w zależności od kontekstu, może oznaczać 'mały cud' ('little WONDER') lub 'nic dziwnego' ('LITTLE wonder')
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Bowie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Bowie |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Bowie |
| Płyty: |
Earthling (CD, 1997) |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserowała Floria Sigismondi. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):