Teksty piosenek > D > David Bowie > Can you hear me
2 443 552 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 322 oczekujących

David Bowie - Can you hear me

Can you hear me

Can you hear me

Tekst dodał(a): Coccinelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once we were lovers, can they understand?
Closer than others I was your, I was your man
Don't talk of heartaches, (ohh), I remember them all
When I'm checking you out one day, to see if I'm
Faking it all

Can you hear me?
Can you feel me inside?
Show your love, love
Take it in right (take it in right)
Take it in right (take it in right ahh)

There's been many others (Oo-oo-oo-oohh) so many times
Sixty new cities, an' what do I
What do I find?

I want love so badly, I want you most of all
You know, it's harder to take it from anyone
It's harder to fall
Can you hear me call ya?

Can you (hear me?)
Can you (feel me inside?)
Show your (love, love)
Take it in right (take it in right)
Take it in right (take it in right)

Well, can you hear me? (yeah)
Can you feel me inside (I do)
Show your love, show your sweet,(your love) sweet love
Show me your love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś byliśmy kochankami, czy mogą to zrozumieć?
Bliżej niż wszyscy byłem twój, byłem twoim mężczyzną
Nie rozmawiajmy o bólach serca, (ochh), pamiętam je wszystkie
Kiedy sprawdzam cię pewnego dnia, by zobaczyć czy fałszuję to wszystko

Czy mnie słyszysz?
Czy czujesz mnie w środku?
Pokaż swą miłość, miłość
Zabierzmy się za to prawidłowo (zabierzmy się prawidłowo)
Zabierzmy się za to prawidłowo (zabierzmy się prawidłowo achh)

Było tam wielu innych (Oo-oo-oo-oochh) bardzo wiele razy
Sześćdziesiąt nowych miast, i co ja
Co ja znalazłem?

Tak mocno chcę miłości, chcę ciebie najbardziej ze wszystkich
Wiesz, trudniej jest ją wziąć od kogokolwiek
Trudniej jest upaść
Czy słyszysz mnie, jak cię wołam?

Czy ty (słyszysz mnie?)
Czy ty (czujesz mnie w środku?)
Pokaż swą (miłość, miłość)
Zabierzmy się za to prawidłowo (zabierzmy się prawidłowo)
Zabierzmy się za to prawidłowo (zabierzmy się prawidłowo)

Więc, czy mnie słyszysz? (o tak)
Czy czujesz mnie w środku? (czuję)
Pokaż swą miłość, pokaż swą słodką, (twoją miłość) słodką miłość
Pokaż mi swoją miłość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Bowie

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Bowie

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

David Bowie

Płyty:

David Bowie - Young Americans (LP, 1975).

Ścieżka dźwiękowa:

After Life - sezon 2

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 20 września 2019 16:45
(0)
'Once' to 'raz' lub 'kiedyś'.

tekstowo.pl
2 443 552 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności