Teksty piosenek > D > Dave Matthews Band > Gravedigger
2 428 560 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 419 oczekujących

Dave Matthews Band - Gravedigger

Gravedigger

Gravedigger

Tekst dodał(a): Everlasting Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yard Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolck Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cyrus Jones 1810 to 1913
Made his great granchildren believe
You could live to a hundred and three
A hundred and three is forever when you're just a little kid
So Cyrus Jones lived forever

Gravedigger
When you dig my grave
Could you make it shallow
So that I can feel the rain
Gravedigger

Muriel Stonewall
1903 to 1954
She lost both of her babies in the second great war
Now you should never have to watch
Your only children lowered in the ground
I mean you should never have to bury your own babies

Gravedigger
When you dig my grave
Could you make it shallow
So that I can feel the rain
Gravedigger

Ring around the rosey
Pocket full of posey
Ashes to ashes
We all fall down

Gravedigger
When you dig my grave
Could you make it shallow
So that I can feel the rain
Gravedigger

Little Mikey Carson 67 to 75
He rode his
Bike like the devil until the day he died
When he grows up he wants to be Mr. Vertigo on the flying trapeze
Ohhh, 1940 to 1992

Gravedigger
When you dig my grave
Could you make it shallow
So that I can feel the rain

Gravedigger
When you dig my grave
Could you make it shallow
So that I can feel the rain
Feel the rain
I can feel the rain
Gravedigger

Gravedigger

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cyrus Jones 1810 do 1913
Sprawił, że jego wnuki wierzą
Że można żyć sto trzy lata
Sto trzy lata to wieczność dla małego dziecka
Dlatego Cyrus Jones żył wiecznie

Grabarzu
Kopiąc mój grób
Spraw by był płytki
Tak bym mógł czuć deszcz

Muriel Stonewall
1903 do 1954
Straciła oboje dzieci w drugiej wielkiej wojnie
Nikomu nie powinno być dane patrzeć
Na swe jedyne dzieci składane do grobu
Naprawdę nikt nie powinien chować własnych dzieci

Grabarzu
Kopiąc mój grób
Spraw by był płytki
Tak bym mógł czuć deszcz

Pierścień wokół Rosie.
Kwiaty w kieszeni
W proch się obrócisz
Wszyscy padamy

Grabarzu
Kopiąc mój grób
Spraw by był płytki
Tak bym mógł czuć deszcz

Mały Mikey Carson 67 do 75
Jeździł na rowerze jak szatan aż przyszedł dzień, gdy umarł
Kiedy dorośnie chce być Mr. Vertigo i fruwać na trapezie.
Oh, 1940 do 1992

Grabarzu
Kopiąc mój grób
Spraw by był płytki
Tak bym mógł czuć deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Mark Pellington.

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Mattal 8 marca 2019 10:20
(0)
Fragment "Ring around the Rosie..." jest zasadniczo początkiem dziecięcej rymowanki. Tłumacząc pięknie, a nie wiernie, naturę tego tekstu chyba najlepiej oddawałby 'Entliczek-pętliczek...".

tekstowo.pl
2 428 560 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności