Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dave Days
Dave Days - If I were a girl
If I were a girl
Tekst dodał(a): Yoshimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moniquestar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yoshimi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I were a girl even just for a day
Id roll out of bed in the morning and wonder what just happened to me.
Oh no dont tell me theyre real.
Yeah I think theyre real.
Something else is missing
Where the hecks my PEN15?!
If I were a girl would I still look like a guy?
No I wont put on make up but I might just want to give that bra a try.
If I were a girl I could mess with the guys.
No, no not like that I mean
When we get a nice dinner Ill make sure they buy.
I could seduce them.
Show them my nice behind.
Yo Zach check out that A...55.. OMG
Ha gotcha. You totally like guys!
If I were a girl Id have the nicest legs.
I refuse to cook in the kitchen but Im pretty dang good with the microwave.
If I were a girl please dont get mad if Im mean.
Im not used to my body this monthly thing is kinda new to me.
No I dont really know if I want to change back.
Because I like my new hair and the guys love my
FACE whatt?!
Oh if I were a girl I dont think Id ever understand
How it feels to be a girl.
God please change me back to a man!
If I were a girl.
Id roll out of bed in the morning and wonder what just happened to me.
Oh no dont tell me theyre real.
Yeah I think theyre real.
Something else is missing
Where the hecks my PEN15?!
If I were a girl would I still look like a guy?
No I wont put on make up but I might just want to give that bra a try.
If I were a girl I could mess with the guys.
No, no not like that I mean
When we get a nice dinner Ill make sure they buy.
I could seduce them.
Show them my nice behind.
Yo Zach check out that A...55.. OMG
Ha gotcha. You totally like guys!
If I were a girl Id have the nicest legs.
I refuse to cook in the kitchen but Im pretty dang good with the microwave.
If I were a girl please dont get mad if Im mean.
Im not used to my body this monthly thing is kinda new to me.
No I dont really know if I want to change back.
Because I like my new hair and the guys love my
FACE whatt?!
Oh if I were a girl I dont think Id ever understand
How it feels to be a girl.
God please change me back to a man!
If I were a girl.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDAVEDAYS:
Jeśli byłbym dziewczyną, chociaż jeden dzień
Wstałbym rano z łóżka I zastanawiał się, dlaczego to wydarzyło się akurat mnie.
Oh nie, nie mów mi że są prawdziwe.
FRED:
Taaa, myślę że są prawdziwe.
DAVEDAYS:
Coś jeszcze mnie opuściło.
Gdzie do cholery jest moje 15 pensów?!
Czy gdybym był dziewczyną nadal wyglądałbym bym jak chłopak?
Nie, nie nałożę makijażu ale spróbuję ponosić stanik.
Gdybym był dziewczyną, mógłbym próbować z chłopakami.
Nie, nie to miałem na myśli.
Gdybyśmy zamawiali obiad, sprawdziłbym czy zapłacą.
Mógłbym ich uwodzić.
Pokazywać im, moje miłe z tyłu.
FRED:
YO! Zach, poszukaj tych.. O mój boże! ( na myśli 15 pensów)
DAVEDAYS:
HA! Mam cię! Ty totalnie wolisz facetów!
Gdybym był dziewczyną, miałbym najładniejsze nogi.
Odmawiałbym gotowania w kuchni ale pięknie
dzięki bogu za mikrofalę.
Gdybym był dziewczyną, proszęnie bądź zły, nie miałam tego na myśi.
Nie używam w pełni mojego ciała.
Ta miesięczna rzecz jest dla mnie nowa.
Nie, naprawdę nie wiem czy chcę to zwrócić.
Ponieważ lubię moje włosy a faceci lubią moją moją moją.. twarz.
FRED:
Co?!
DAVEDAYS:
Oh, jeśli byłbym dziewczyną nie sądzę bym zrozumiał
Jak to jest być dziewczyną.
Boże! Zmień mnie znowu na faceta!
Jeśli byłbym dziewczyną…
Jeśli byłbym dziewczyną, chociaż jeden dzień
Wstałbym rano z łóżka I zastanawiał się, dlaczego to wydarzyło się akurat mnie.
Oh nie, nie mów mi że są prawdziwe.
FRED:
Taaa, myślę że są prawdziwe.
DAVEDAYS:
Coś jeszcze mnie opuściło.
Gdzie do cholery jest moje 15 pensów?!
Czy gdybym był dziewczyną nadal wyglądałbym bym jak chłopak?
Nie, nie nałożę makijażu ale spróbuję ponosić stanik.
Gdybym był dziewczyną, mógłbym próbować z chłopakami.
Nie, nie to miałem na myśli.
Gdybyśmy zamawiali obiad, sprawdziłbym czy zapłacą.
Mógłbym ich uwodzić.
Pokazywać im, moje miłe z tyłu.
FRED:
YO! Zach, poszukaj tych.. O mój boże! ( na myśli 15 pensów)
DAVEDAYS:
HA! Mam cię! Ty totalnie wolisz facetów!
Gdybym był dziewczyną, miałbym najładniejsze nogi.
Odmawiałbym gotowania w kuchni ale pięknie
dzięki bogu za mikrofalę.
Gdybym był dziewczyną, proszęnie bądź zły, nie miałam tego na myśi.
Nie używam w pełni mojego ciała.
Ta miesięczna rzecz jest dla mnie nowa.
Nie, naprawdę nie wiem czy chcę to zwrócić.
Ponieważ lubię moje włosy a faceci lubią moją moją moją.. twarz.
FRED:
Co?!
DAVEDAYS:
Oh, jeśli byłbym dziewczyną nie sądzę bym zrozumiał
Jak to jest być dziewczyną.
Boże! Zmień mnie znowu na faceta!
Jeśli byłbym dziewczyną…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):