Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
7. Tyla - Art
Dasoku x Neko96 - Yumekui Shirokuro Baku
Yumekui Shirokuro Baku
Tekst dodał(a): sims885
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KiciuniaxD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sims885
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
doko kara kita no?
donna sugata o shite iru no?
dare mo shiranai
sou sa boku ga yumekui Shirokuro Baku
kore wa ojousan
yonaka nemurezu ni iru no kai?
sore nara boku ga
mahou o kakete ageyou ka
...hora yubikiri de yakusoku shiyou
kowai YUME o mita? boku ni makasena yo
marugoto tabete ageyou
mou shinpai nai yukkuri oyasumi
ya na koto zenbu wasurete sa
kore wa ojousan
mata tanomigoto ga aru tte?
kotowaranai sa
kore koso ga boku no shiawase
...sore nara kisu de yakusoku shiyou
motto YUME o mitai? boku ni makasena yo
zenbu ataete ageyou
kanbi na sutoorii tanbi na inmu o
kokoroyuku made meshiagare
motto, motto nozomeba ii
yokubou o sarakedashite
mou nido to nukedasenai
sokonashi no paradaisu da
saa, tsuki ga michita nara yakume wa owari sa
o-dai wa...wakatte'ru yo ne?
sono hitomi no oku azayaka na yume
zenbu, zenbu moratte ikou ka
mijime na kao da ne kore ga genjitsu
kimi ga eranda koto darou?
YUME ni oboretara yume wa kanawanai
...monokuro no sekai e youkoso!
donna sugata o shite iru no?
dare mo shiranai
sou sa boku ga yumekui Shirokuro Baku
kore wa ojousan
yonaka nemurezu ni iru no kai?
sore nara boku ga
mahou o kakete ageyou ka
...hora yubikiri de yakusoku shiyou
kowai YUME o mita? boku ni makasena yo
marugoto tabete ageyou
mou shinpai nai yukkuri oyasumi
ya na koto zenbu wasurete sa
kore wa ojousan
mata tanomigoto ga aru tte?
kotowaranai sa
kore koso ga boku no shiawase
...sore nara kisu de yakusoku shiyou
motto YUME o mitai? boku ni makasena yo
zenbu ataete ageyou
kanbi na sutoorii tanbi na inmu o
kokoroyuku made meshiagare
motto, motto nozomeba ii
yokubou o sarakedashite
mou nido to nukedasenai
sokonashi no paradaisu da
saa, tsuki ga michita nara yakume wa owari sa
o-dai wa...wakatte'ru yo ne?
sono hitomi no oku azayaka na yume
zenbu, zenbu moratte ikou ka
mijime na kao da ne kore ga genjitsu
kimi ga eranda koto darou?
YUME ni oboretara yume wa kanawanai
...monokuro no sekai e youkoso!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak wyglądam, kim jestem?
Dokąd zmierzam, gdzie jestem i skąd pochodzę?
Tego nie wie w świecie nikt
Ponieważ jestem po prostu Zjadaczem Czarno Białych snów /A
Panieneczko młodziutka,
Mówisz że problem masz, nie możesz w nocy spać?
Już nie musisz martwić się
Dziś w nocy zaśniesz przy pomocy magii mej
Paluszek daj, szybciuteńko, obietnicę złóż, ah~
Jeśli męczą cię złe sny, nie martw się, zostaw to mi
Zjem je wszystkie zanim mrugniesz okiem swym
Nie myśl o tym, oczy zmruż i spokojnie zaśnij już
To co dręczy cię w twych snach zmienię w ogrody róż
Panieneczko młodziutka,
Mówisz że dziś inne dla mnie zlecenie masz?
Skłamałbym, mówiąc ci że,
Te twoje prośby w ogóle nie cieszą mnie
Pocałuj mnie, szybciuteńko, obietnicę złóż, ah~
Więcej snów chciałabyś mieć? To zadanie pestką jest!
Po kolei każdy z nich pokażę ci...
Słodkie, wesołe, smutne, i te dla dorosłych też
Od których twe małe serduszko zacznie drżeć
Jeszcze, jeszcze jeden pokaż mi
Swe pragnienia obnażyłaś dziś
Jednak wiedz że, nie uwolnisz się
To raj który, w szaleństwa wir wciągnie cię
Więc
Na niebie księżyc już lśni, praca ma skończona dziś
Cena ma na pewno już jest znana ci...
Wszystkie kolorowe sny, które widzą oczy twe
Co do jednego zabiorę ci je wszystkie...
Twarz twoja smutku lustrem, taka rzeczywistość jest
Sama sobie wybierałaś ją przecież...
Gdybyś w snach utonęła, nie spełnisz już marzenia
Tak więc witaj w tym świecie czarno-białych barw!
Dokąd zmierzam, gdzie jestem i skąd pochodzę?
Tego nie wie w świecie nikt
Ponieważ jestem po prostu Zjadaczem Czarno Białych snów /A
Panieneczko młodziutka,
Mówisz że problem masz, nie możesz w nocy spać?
Już nie musisz martwić się
Dziś w nocy zaśniesz przy pomocy magii mej
Paluszek daj, szybciuteńko, obietnicę złóż, ah~
Jeśli męczą cię złe sny, nie martw się, zostaw to mi
Zjem je wszystkie zanim mrugniesz okiem swym
Nie myśl o tym, oczy zmruż i spokojnie zaśnij już
To co dręczy cię w twych snach zmienię w ogrody róż
Panieneczko młodziutka,
Mówisz że dziś inne dla mnie zlecenie masz?
Skłamałbym, mówiąc ci że,
Te twoje prośby w ogóle nie cieszą mnie
Pocałuj mnie, szybciuteńko, obietnicę złóż, ah~
Więcej snów chciałabyś mieć? To zadanie pestką jest!
Po kolei każdy z nich pokażę ci...
Słodkie, wesołe, smutne, i te dla dorosłych też
Od których twe małe serduszko zacznie drżeć
Jeszcze, jeszcze jeden pokaż mi
Swe pragnienia obnażyłaś dziś
Jednak wiedz że, nie uwolnisz się
To raj który, w szaleństwa wir wciągnie cię
Więc
Na niebie księżyc już lśni, praca ma skończona dziś
Cena ma na pewno już jest znana ci...
Wszystkie kolorowe sny, które widzą oczy twe
Co do jednego zabiorę ci je wszystkie...
Twarz twoja smutku lustrem, taka rzeczywistość jest
Sama sobie wybierałaś ją przecież...
Gdybyś w snach utonęła, nie spełnisz już marzenia
Tak więc witaj w tym świecie czarno-białych barw!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):