Teksty piosenek > D > D > Zou to hito to ari to...
2 432 236 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 210 oczekujących

D - Zou to hito to ari to...

Zou to hito to ari to...

Zou to hito to ari to...

Tekst dodał(a): Justi74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shirahime996 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hyakujuu wa mori o owarete yuku
Hito wa ubai atae wa shinai
Hinote wa mori o yakitsukushi
Iki o fukikaesu mamonaku kiesatta

Seimei no wa nite
Shushi wa mori to naru

Gekirui ni yorite
Ryuurei wa togireta

Idai naru kenou wa hito ni masaru to iu
Samatsu naru ningen wa ari ni masaru to iu
Gokubi naru gunzei wa zou ni masaru to iu
Tagai wa ugoku ni ugokenu sansukumi

Hyakujuu wa mori o owarete yuku
Hito wa ubai atae wa shinai
Hinote wa mori o yakitsukushi
Iki o fukikaesu mamonaku kiesatta

Ikaeru kyoku wa mosa to kashi
Juu o te ni suru mono wa utsu
Buki o nakushite tsuka ni tachi
Musuu no kiba wa kaeri utsu
Kurikaesareru wazawai wa
Nedayasu made wa owaranai
Kurui shoujite mata kuruu
Soredemo hito wa kurikaesu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwierzęta są wyganiane z lasu
Człowiek ukradł go im i nie zamierza oddać
Ognista dłoń spaliła las doszczętnie
Las zniknął, „nie odzyskując przytomności”

W kole życia
Nasionka staną się lasem

Według buntowników
Wytworność manier została przerwana

Potężny władca przewyższa ludzi
Prosty człowiek przewyższa mrówkę
Najmniejsze wojsko przewyższa słonia
Wszyscy trwają we wzajemnym uścisku, nie mogąc się poruszyć

Zwierzęta są wyganiane z lasu
Człowiek ukradł go im i nie zamierza oddać
Ognista dłoń spaliła las doszczętnie
Las zniknął, „nie odzyskując przytomności”

Rozwścieczone olbrzymie cielsko zmienia się w walecznego samca
Ten, komu w ręce wpadnie broń palna, strzela
Jeśli nie masz broni, stoisz nad własnym grobem
Niezliczone kły znowu ponoszą klęskę
Powtarzające się nieszczęścia
Nie skończą się do czasu wyginięcia
Szaleństwo rodzi kolejne szaleństwo
Mimo tego, człowiek je powtarza

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ASAGI

Edytuj metrykę
Muzyka:

ASAGI

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

D

Płyty:

Namonaki mori no yumegatari

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 236 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności