Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Gåte - Ulveham
D - Mayutsuki no Hitsugi
Mayutsuki no Hitsugi
Tekst dodał(a): Mariko275
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mariko275
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kimi no naka yadoru majiriau chi ga
yagate watashi wo norou toshitemo kimi to no ai ni subete wo sasageru
kimi no inai towa yori tomo ni sugosu hibi wo...
itsuka shi ga futari wo hikisakou tomo
kimi no naka yadoru majiriau chi ga
yagate watashi wo norou toshitemo kimi to no ai ni subete wo sasageru
kimi no inai towa yori tomo ni sugosu hibi wo...
itsuka shi ga futari wo hikisakou tomo
kuchiru koto no nai omoi wo...
douka... tsuki wa michitayami ni hisomikasanariatte
yumeiro no tsuki no mototokeaiito tsumugiawasete
futari mayu ni narou
mata asu ga kuru no narakimi ga warau nara
nando demo habataite miseyou
yaketsuku kisetsu wo koete
yakaze ni yurekoko kara me wo samasu
douka... tsuki ni terasarehikari hanachigin'shi wo saite
sukete mieteta sora zutto itsumade mo doko made mo
tonde ikesoude
itsushika chiisaku mieteku kimi ni wa hane ga naku
kiete ikanaide
tsumetai tsuki no you naboku no aoi karada ni
kimi no kami yureru tabijounetsu ga obiru
horobi no niwa ni saita mankai no evening primrose
houkou amaku tadayou koushiki yoru ni...
Bună seara. Sa dansam .Te vreau. Te iubesc.
yagate watashi wo norou toshitemo kimi to no ai ni subete wo sasageru
kimi no inai towa yori tomo ni sugosu hibi wo...
itsuka shi ga futari wo hikisakou tomo
kimi no naka yadoru majiriau chi ga
yagate watashi wo norou toshitemo kimi to no ai ni subete wo sasageru
kimi no inai towa yori tomo ni sugosu hibi wo...
itsuka shi ga futari wo hikisakou tomo
kuchiru koto no nai omoi wo...
douka... tsuki wa michitayami ni hisomikasanariatte
yumeiro no tsuki no mototokeaiito tsumugiawasete
futari mayu ni narou
mata asu ga kuru no narakimi ga warau nara
nando demo habataite miseyou
yaketsuku kisetsu wo koete
yakaze ni yurekoko kara me wo samasu
douka... tsuki ni terasarehikari hanachigin'shi wo saite
sukete mieteta sora zutto itsumade mo doko made mo
tonde ikesoude
itsushika chiisaku mieteku kimi ni wa hane ga naku
kiete ikanaide
tsumetai tsuki no you naboku no aoi karada ni
kimi no kami yureru tabijounetsu ga obiru
horobi no niwa ni saita mankai no evening primrose
houkou amaku tadayou koushiki yoru ni...
Bună seara. Sa dansam .Te vreau. Te iubesc.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Księżycowy kokon będący trumną"
Mieszcząca się w tobie, mieszająca się krew
Nawet jeśli niedługo stanie się moim przekleństwem
Poświęcę wszystko dla miłości do ciebie
Od wieczności bez ciebie wolę dni spędzone z tobą
Nawet jeśli kiedyś śmierć brutalnie nas rozdzieli
Mieszcząca się w tobie, mieszająca się krew
Nawet jeśli niedługo stanie się moim przekleństwem
Poświęcę wszystko dla miłości do ciebie
Od wieczności bez ciebie wolę dni spędzone z tobą
Nawet jeśli kiedyś śmierć brutalnie nas rozdzieli
Wolę miłość, która nigdy nie zgnije
Zjednoczeni... Księżyc napełnił nas,
Kryjących się w ciemności, leżących jedno na drugim
Pod księżycem w kolorach snów, złączeni
Przędźmy nici
We dwoje stańmy się kokonem
Znowu nadejdzie poranek
Tylko wtedy, gdy się roześmiejesz
Spróbujmy poruszać skrzydłami
Przechodzę przez palące pory roku
Drżę na nocnym wietrze
Budzę się z kokona
Wykluwam się... Oświetlony przez księżyc
Świecę, przerywam srebrzystą nić
Zdaje mi się, że moglibyśmy latać
Cały czas, wszędzie
Po przejrzystym niebie
Ale ty wydajesz się coraz mniejsza, nie masz skrzydeł
Nie znikaj!
Na moim bladym niczym zimny księżyc ciele
Za każdym razem, gdy twoje włosy się trzęsą, spowija cię żar miłosny
Wyrosły w ogrodzie zagłady, pierwiosnek w pełni rozkwitu
Wydziela słodką woń. W pełną zapachów noc
Dobry wieczór . Zatańczmy.Pragnę Cię. Kocham Cię.
Mieszcząca się w tobie, mieszająca się krew
Nawet jeśli niedługo stanie się moim przekleństwem
Poświęcę wszystko dla miłości do ciebie
Od wieczności bez ciebie wolę dni spędzone z tobą
Nawet jeśli kiedyś śmierć brutalnie nas rozdzieli
Mieszcząca się w tobie, mieszająca się krew
Nawet jeśli niedługo stanie się moim przekleństwem
Poświęcę wszystko dla miłości do ciebie
Od wieczności bez ciebie wolę dni spędzone z tobą
Nawet jeśli kiedyś śmierć brutalnie nas rozdzieli
Wolę miłość, która nigdy nie zgnije
Zjednoczeni... Księżyc napełnił nas,
Kryjących się w ciemności, leżących jedno na drugim
Pod księżycem w kolorach snów, złączeni
Przędźmy nici
We dwoje stańmy się kokonem
Znowu nadejdzie poranek
Tylko wtedy, gdy się roześmiejesz
Spróbujmy poruszać skrzydłami
Przechodzę przez palące pory roku
Drżę na nocnym wietrze
Budzę się z kokona
Wykluwam się... Oświetlony przez księżyc
Świecę, przerywam srebrzystą nić
Zdaje mi się, że moglibyśmy latać
Cały czas, wszędzie
Po przejrzystym niebie
Ale ty wydajesz się coraz mniejsza, nie masz skrzydeł
Nie znikaj!
Na moim bladym niczym zimny księżyc ciele
Za każdym razem, gdy twoje włosy się trzęsą, spowija cię żar miłosny
Wyrosły w ogrodzie zagłady, pierwiosnek w pełni rozkwitu
Wydziela słodką woń. W pełną zapachów noc
Dobry wieczór . Zatańczmy.Pragnę Cię. Kocham Cię.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):