Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!D - Independent Queen
Independent Queen
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nee anata wa watashi no nani wo mite ite ?
Uso wo kenjou suru kurai nara sagarinasai
Saa watashi no ashimoto ni hizamazuki nasai
Iwareru ga mama no taikutsu na shimobe ne
Hetsura ukotodeshika (Yes, certainly) watashi ni chikazukenai no ? (Just a moment)
Kazaru doresu no shita ni kakusu hadaka no kokoro wo musuka shitegoran
Yokubou wo sute kirezu ni sasou nante oroka sugiru
Watashi ni wa garasu no kutsu wa iranai
"I'm independent Queen. "
You'd tell me this is love.
It's very you. Really too bad.
Soi toge taito omou (Yes, certainly) youna onkata wa doko ni ? (Just a moment)
Shitsubou sasenaide (Yes, certainly) kirawaretai no ne anata (Just a moment)
Gozen reiji no kane ga nari hibiki watarata ado no watashi wo mite
Soredemo aiseru to iu no ?
Kazaru doresu no shita ni kakusu hadaka no kokoro wo ni suka shitegoran
Yokubou wo sute kirezu ni sasou nante oroka sugiru
Watashi ni wa garasu no kutsu wa iranai
"I'm independent Queen. "
Uso wo kenjou suru kurai nara sagarinasai
Saa watashi no ashimoto ni hizamazuki nasai
Iwareru ga mama no taikutsu na shimobe ne
Hetsura ukotodeshika (Yes, certainly) watashi ni chikazukenai no ? (Just a moment)
Kazaru doresu no shita ni kakusu hadaka no kokoro wo musuka shitegoran
Yokubou wo sute kirezu ni sasou nante oroka sugiru
Watashi ni wa garasu no kutsu wa iranai
"I'm independent Queen. "
You'd tell me this is love.
It's very you. Really too bad.
Soi toge taito omou (Yes, certainly) youna onkata wa doko ni ? (Just a moment)
Shitsubou sasenaide (Yes, certainly) kirawaretai no ne anata (Just a moment)
Gozen reiji no kane ga nari hibiki watarata ado no watashi wo mite
Soredemo aiseru to iu no ?
Kazaru doresu no shita ni kakusu hadaka no kokoro wo ni suka shitegoran
Yokubou wo sute kirezu ni sasou nante oroka sugiru
Watashi ni wa garasu no kutsu wa iranai
"I'm independent Queen. "
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo, co we mnie widzisz?
Jeśli masz mi do zaofiarowania kłamstwo, to lepiej się cofnij
Tak, klęknij u moich stóp
Nudny sługa, który tylko gada
No co, bez pochlebstw (Tak, z pewnością) nie mógłbyś się do mnie zbliżyć? (Proszę chwilę poczekać)
Wejrzyj w nagie serce, które skrywam pod zdobiącą mnie suknią. Patrz!
Kuszenie, gdy nie mogę odrzucić pożądania, jest głupotą
Ja nie potrzebuję szklanych pantofelków
„Jestem Niezależną Królową”
Powiedziałbyś mi, gdyby to była miłość
To jesteś prawdziwy ty. Naprawdę niedobrze.
A gdzież zmierza szanowna osoba (Tak, z pewnością) , o której myślałam, że będzie mnie kochać aż po grób?
(Proszę chwilę poczekać)
Nie rozczarowuj mnie. (Tak, z pewnością) Chcesz, żebym cię znienawidziła, co? (Proszę chwilę poczekać)
Zobacz mnie po tym, jak przebrzmi dzwon wybijający północ
Taka też cię w sobie rozkocham?
Wejrzyj w nagie serce, które skrywam pod zdobiącą mnie suknią. Patrz!
Kuszenie, gdy nie mogę odrzucić pożądania, jest głupotą
Ja nie potrzebuję szklanych pantofelków
„Jestem Niezależną Królową”
Jeśli masz mi do zaofiarowania kłamstwo, to lepiej się cofnij
Tak, klęknij u moich stóp
Nudny sługa, który tylko gada
No co, bez pochlebstw (Tak, z pewnością) nie mógłbyś się do mnie zbliżyć? (Proszę chwilę poczekać)
Wejrzyj w nagie serce, które skrywam pod zdobiącą mnie suknią. Patrz!
Kuszenie, gdy nie mogę odrzucić pożądania, jest głupotą
Ja nie potrzebuję szklanych pantofelków
„Jestem Niezależną Królową”
Powiedziałbyś mi, gdyby to była miłość
To jesteś prawdziwy ty. Naprawdę niedobrze.
A gdzież zmierza szanowna osoba (Tak, z pewnością) , o której myślałam, że będzie mnie kochać aż po grób?
(Proszę chwilę poczekać)
Nie rozczarowuj mnie. (Tak, z pewnością) Chcesz, żebym cię znienawidziła, co? (Proszę chwilę poczekać)
Zobacz mnie po tym, jak przebrzmi dzwon wybijający północ
Taka też cię w sobie rozkocham?
Wejrzyj w nagie serce, które skrywam pod zdobiącą mnie suknią. Patrz!
Kuszenie, gdy nie mogę odrzucić pożądania, jest głupotą
Ja nie potrzebuję szklanych pantofelków
„Jestem Niezależną Królową”
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):