Teksty piosenek > C > Crass > Time Out
2 450 166 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 595 oczekujących

Crass - Time Out

Time Out

Time Out

Tekst dodał(a): ZeroPituPitu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iridiel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RozowyFloyd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They're using skateboards as spastic chairs
For the legless fuckers who fought your affairs,
They're moulding babies' dummies with a permanent smile
Keep the bleeders early in rank and file.
They're giving you a chance to be a plastic wrap,
Around the doggies' meat can full of fucking crap.
They're making little dollies, they tell you "it's a boy,"
Baby brother tender love to bring you lots of joy.
They're making plastic families, all neighbourly folk,
So she can dress and wash them, what a fucking joke.

Teaching Little Johnny to shoot a gun,
"A terrific way", say father, "to get to know your son."
Spare parts, body parts, I'm somebody.
Ever seen the legs and arms of some poor squaddy?
Signs in the food stores, advertising meat,
Beef blade, chuck roast, last you all the week.
They're telling you you like it, you're saying that you do,
They don't have to force it and tell you how to chew.
You swallow it whole, without a fucking squeak,
Sitting there quietly up they creep.
You think you're fucking different, you think it's you and them,
If they asked you a question, you'd ask them when.
You think you're hard done by, but you just want the same,
Chicken thighs, human thighs, it's all the same old game.
Well, you made the choice, money, sex and crime,
Tight little egos asking for the time.
Well I ain't got it, you can sit in your pit,
Middle class, working class, it's all a load of shit.
Middle class, working class, it's all a load of shit.
Middle class, working class, all a load of shit.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Używają deskorolek jako spastycznych krzeseł
dla beznogich skurwieli co walczyli z twoimi sprawami,
Odlewają dziecięce manekiny z niezmywalnym uśmiechem
Trzymają idiotów pierwszych w szeregu.
Dają ci szansę być plastikowym opakowaniem,
Wokół psiego mięsa pełnego jebanego gówna.
Robią małe laleczki, mówią ci "to chłopiec"
Mały braciszek, czuła miłość która da ci mnóstwo radości.
Robią plastikowe rodziny, cały życzliwy lud,
By ona mogła ubrać i umyć je, co za pieprzony żart.

Uczą Małego Jasia strzelać pistoletem,
"Świetny sposób", mówi ojciec, "by poznać swojego syna."
Części zapasowe, części ciała, jestem kimś.
Widziałeś kiedykolwiek nogi i ręce jakiegoś biednego szeregowego?
Znaki w sklepach spożywczych, reklama mięsa,
Wołowa łopatka, wrzuć na ruszt, ten ostatni cały tydzień.
Mówią ci, że to lubisz, potwierdzasz to,
Nie muszą cię zmuszać i mówić jak to żuć.
Połykasz to w całości, bez żadnego pisku,
Siadając tam cichutko powoli rosną
Myślisz, że jesteś kurwa inny, myślisz że to ty i oni,
Jeśli zadadzą ci pytanie, zapytasz się kiedy.
Myślisz, że jesteś nieuczciwie potraktowany, ale po prostu chcesz być taki sam,
Kurze uda, ludzkie uda, to ta sama stara gra.
Więc, dokonałeś wyboru, pieniądze, seks i zbrodnia,
Napięte małe ego pytają o czas.
Ja go nie mam, możesz usiąść w swoim dole,
Klasa średnia, klasa pracująca, wszystko przepełnione gównem.
Klasa średnia, klasa pracująca, wszystko przepełnione gównem.
Klasa średnia, klasa pracująca, wszystko przepełnione gównem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 166 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności