Teksty piosenek > C > Cradle Of Filth > The Foetus Of A New Day Kicking
2 455 058 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 494 oczekujących

Cradle Of Filth - The Foetus Of A New Day Kicking

The Foetus Of A New Day Kicking

The Foetus Of A New Day Kicking

Tekst dodał(a): numba1badgurl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littleDevil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drpogan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm chaos international
The writing on the wall
A Lazarus in parable

A dark and sullen lullaby
Whispered softly as you die
Promising torments are nigh

Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I'm reeling from the shock at ground zero

If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I'll breathe through the foetus of a new day kicking...

The foetus of a new day kicking

It's true that Jesus cannot save
I'm rising from the grave
To put my double cross to shame

A poison rush, a heart attack
A white assassin painted black
You'll fear this reaper coming back

Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I'm reeling from the shock at ground zero

If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I'll breathe through the foetus of a new day kicking...

On a night like this
You laid the serpent's kiss
In this garden of Gethsemane
You played the traitor well...

In a dawn to come
I will blind the sun
To grant you pardon as my enemy

Before damning you to hell...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem międzynarodowym chaosem
Zapowiedzią zniszczenia
Łazarzem w przypowieści

Ciemna i posępna kołysanka
Wyszeptana miękko jak umierasz
Zapowiadające się męczarnie są blisko

Poziomy zagrożenia głośno wysyczane
Widziałem promyk nadziei ukryty w atomowej chmurze
Teraz zataczam się w szoku w strefie zero.

Jeślibyś wczoraj mógł stać dumnie
Więc dlaczego dziś dołączyłbyś do kamienującego tłumu?
Odetchnę poprzez kopiący płód nowego dnia

Płód nowego dnia kopie

To prawda, że Jezus nie może zbawić
Powstaję z grobu
By położyć podwójny krzyż do hańby

Trujący pęd, atak serca
Biały zabójca pomalowany na czarno
Odczujesz lęk tego powracającego żniwiarza

Poziomy zagrożenia głośno wysyczane
Widziałem promyk nadziei ukryty w atomowej chmurze
Teraz zataczam się w szoku w strefie zero.

Jeślibyś wczoraj mógł stać dumnie
Więc dlaczego dziś dołączyłbyś do kamienującego tłumu?
Odetchnę poprzez kopiący płód nowego dnia

Nocy takiej jak ta
złożyłeś pocałunek węża
W ogrodzie oliwnym
Dobrze grałeś zdrajcę

O świcie który nadejdzie
Oślepię słońce
By obdarzyć Cię ułaskawieniem, jako mego wroga

Przed skazaniem Cię na piekło...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

LadyMakbet96 28 czerwca 2014 11:55
(0)
Fakt, piosenka lekka nawet jak na CoF, ale i tak fajna ;)

devlin 15 stycznia 2013 22:45
(+1)
Niestety, zakochałam się w tej piosence. Straszny pop i tak samo strasznie mi się podoba :-)

GodLord 6 października 2012 23:07
(+1)
zarypiste jednym slowem :C

LadyMakbet96 19 lipca 2011 15:42
(0)
teraz mam fazę na tę piosenkę i ciągle jej słucham ^^

beatsteaks 31 stycznia 2009 13:55
(0)
sorry pomyłka ;p

beatsteaks 31 stycznia 2009 13:49
(0)
pewnie tłumaczący nie mój znaleźć: nie w ogrodzie Getsemane, a po prostu w Ogrodzie Oliwnym (ogrójcu) ;)

tekstowo.pl
2 455 058 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności