Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cosmic Gate & Eric Lumiere
Popularne teksty
2. ENI - So Hot
Cosmic Gate & Eric Lumiere - Falling Back
Falling Back
Tekst dodał(a): Piooner
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hatee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piooner
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I believe that we can make it
I don’t care what others say
They don’t know the way we love, they’re outside
If you can meet me in the middle
maybe we can compromise a little
Coz our love is worth it all
it’s bigger than little things we fight
For you I’ll give up all the lives that don’t lift us
We’re falling back in love
Here we are again
Now you’re singing my song
And I’m singing your song
Falling back in love
And we’re both moving
to the beat that goes like this
I’m singing yeahh
And do woooohhhhh
We’re falling back in love
Now that we are here together
let this moment last forever
As I look into your eyes
they’re so bright
I promise I’ll tell you all my secrets
tell you my fears and face my demons
Cause honesty will bring the light
For you I’ll give up all the lives that don’t lift us
We’re falling back in love
Here we are again
Now you’re singing my song
And I’m singing your song
Falling back in love
And we’re both moving
to the beat that goes like this
I’m singing yeahh
And do woooohhhhh
We’re falling back in love
I don’t care what others say
They don’t know the way we love, they’re outside
If you can meet me in the middle
maybe we can compromise a little
Coz our love is worth it all
it’s bigger than little things we fight
For you I’ll give up all the lives that don’t lift us
We’re falling back in love
Here we are again
Now you’re singing my song
And I’m singing your song
Falling back in love
And we’re both moving
to the beat that goes like this
I’m singing yeahh
And do woooohhhhh
We’re falling back in love
Now that we are here together
let this moment last forever
As I look into your eyes
they’re so bright
I promise I’ll tell you all my secrets
tell you my fears and face my demons
Cause honesty will bring the light
For you I’ll give up all the lives that don’t lift us
We’re falling back in love
Here we are again
Now you’re singing my song
And I’m singing your song
Falling back in love
And we’re both moving
to the beat that goes like this
I’m singing yeahh
And do woooohhhhh
We’re falling back in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzę, że możemy to zrobić
nie obchodzi mnie co mówią inni,
oni nie rozumieją sposobu w jaki się kochamy, są poza to
Jeśli można spotkać mnie w połowie
może uda nam się dojść do kompromisu
Bo nasza miłość jest warta tego wszystkiego
jest większy niż małe rzeczy o które walczymy
Dla ciebie zrezygnuję z wszystkich żyć, które nas nie podnoszą*
zakochujemy się w sobie z powrotem
jesteśmy tu znowu
teraz śpiewasz moją piosenkę
a ja śpiewam Twoją
zakochujemy się z powrotem
i oboje poruszamy się
do rytmu takiego jak ten
śpiewam, yeahhh
i robię "wooooohhhh"
zakochujemy się w sobie z powrotem
Teraz, że jesteśmy tu razem
niech ta chwila trwała wiecznie
Kiedy patrzę w twoje oczy
są tak błyskotliwe,
Obiecuję, wyznam ci wszystkie moje sekrety
moje obawy i demony
ponieważ szczerość przyniesie światło
Dla ciebie zrezygnuję z wszystkich żyć, które nas nie podnoszą*
zakochujemy się w sobie z powrotem
jesteśmy tu znowu
teraz śpiewasz moją piosenkę
a ja śpiewam Twoją
zakochujemy się z powrotem
i oboje poruszamy się
do rytmu takiego jak ten
śpiewam, yeahhh
i robię "wooooohhhh"
* gdyby ktoś to ogarnął to proszę poprawić ;) bo nie do końca rozumiem o co chodzi ;)
nie obchodzi mnie co mówią inni,
oni nie rozumieją sposobu w jaki się kochamy, są poza to
Jeśli można spotkać mnie w połowie
może uda nam się dojść do kompromisu
Bo nasza miłość jest warta tego wszystkiego
jest większy niż małe rzeczy o które walczymy
Dla ciebie zrezygnuję z wszystkich żyć, które nas nie podnoszą*
zakochujemy się w sobie z powrotem
jesteśmy tu znowu
teraz śpiewasz moją piosenkę
a ja śpiewam Twoją
zakochujemy się z powrotem
i oboje poruszamy się
do rytmu takiego jak ten
śpiewam, yeahhh
i robię "wooooohhhh"
zakochujemy się w sobie z powrotem
Teraz, że jesteśmy tu razem
niech ta chwila trwała wiecznie
Kiedy patrzę w twoje oczy
są tak błyskotliwe,
Obiecuję, wyznam ci wszystkie moje sekrety
moje obawy i demony
ponieważ szczerość przyniesie światło
Dla ciebie zrezygnuję z wszystkich żyć, które nas nie podnoszą*
zakochujemy się w sobie z powrotem
jesteśmy tu znowu
teraz śpiewasz moją piosenkę
a ja śpiewam Twoją
zakochujemy się z powrotem
i oboje poruszamy się
do rytmu takiego jak ten
śpiewam, yeahhh
i robię "wooooohhhh"
* gdyby ktoś to ogarnął to proszę poprawić ;) bo nie do końca rozumiem o co chodzi ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cosmic Gate & Eric Lumiere Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Cosmic Gate |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
A state of trance 649 |
Komentarze (0):