Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coria
Coria - Weteran
Weteran
Tekst dodał(a): Pustus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika531
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Zimny wiatr na drodze cisza
nawet słońca brak na drzewie
siedzi tylko jeden ptak, ja stoję
w polu i odmierzam czas do chwili,
która zaprowadzi mnie do miejsca
w którym wolno biegnie dzień,
gdzie nie ma cienia wątpliwości w to,
że tam nad nami czuwa jeszcze ktoś
ref. Zabierz mnie tam gdzie
spokoju oazę znasz,
obiecaj że nie zostawisz
nigdy mnie.
2.Stoję sam w tym miejscu
w którym żołnierz bronił bram
i gdzie skradziono kiedyś cudzy
ład cały dobytek odebrano nam,
lecz dziś zawalczę by odzyskać to
co nam zabrało niepotrzebne zło
zawalczę by móc na podium stać
pokażę siłę, którą w sercu mam.
ref. Zabierz mnie tam gdzie
spokoju oazę znasz,
obiecaj że nie zostawisz
nigdy mnie x2
3.W luku bram pozbierał ciała
by pokazać nam jak silny
w braku wiary był ten chłam
pozbawił kości a zostawiła żal
na morzu statek zniszczył cały
ląd na horyzoncie zniknął, zabił to
co narodziło niepotrzebne zło,
spokój i miłość zabił to!
ref. Zabierz mnie tam gdzie
spokoju oazę znasz,
obiecaj że nie zostawisz
nigdy mnie.
nawet słońca brak na drzewie
siedzi tylko jeden ptak, ja stoję
w polu i odmierzam czas do chwili,
która zaprowadzi mnie do miejsca
w którym wolno biegnie dzień,
gdzie nie ma cienia wątpliwości w to,
że tam nad nami czuwa jeszcze ktoś
ref. Zabierz mnie tam gdzie
spokoju oazę znasz,
obiecaj że nie zostawisz
nigdy mnie.
2.Stoję sam w tym miejscu
w którym żołnierz bronił bram
i gdzie skradziono kiedyś cudzy
ład cały dobytek odebrano nam,
lecz dziś zawalczę by odzyskać to
co nam zabrało niepotrzebne zło
zawalczę by móc na podium stać
pokażę siłę, którą w sercu mam.
ref. Zabierz mnie tam gdzie
spokoju oazę znasz,
obiecaj że nie zostawisz
nigdy mnie x2
3.W luku bram pozbierał ciała
by pokazać nam jak silny
w braku wiary był ten chłam
pozbawił kości a zostawiła żal
na morzu statek zniszczył cały
ląd na horyzoncie zniknął, zabił to
co narodziło niepotrzebne zło,
spokój i miłość zabił to!
ref. Zabierz mnie tam gdzie
spokoju oazę znasz,
obiecaj że nie zostawisz
nigdy mnie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Cold wind, on the road is silence
even the lack of sun on a tree
sits just one bird, I stand
in the field and I measure the time until
which leads me to a place
which runs slow day,
where there is no doubt in it,
that watches over us there someone else
ref. Take me where
an oasis of tranquility you know,
you' ll promise that you won't leave
never let me.
2. I stand alone in this place
in which a soldier defending the gates
and where ever stolen someone else's
order all their belongings taken away from us,
but today I'll fight to recover it
what took an unnecessary evil
I'll fight to be able to stand on the podium
I will show the strength which I have in heart.
ref. Take me where
an oasis of tranquility you know,
you' ll promise that you won't leave
never let me. x2
3. The arch gates scrambled body
to show us how strong
the lack of faith was this shit
bones stripped and left grief
ship at sea destroyed the entire
land on the horizon disappeared, killed it
what born unnecessary evil,
peace and love to kill it!
ref. Take me where
an oasis of tranquility you know,
you' ll promise that you won't leave
never let me.
even the lack of sun on a tree
sits just one bird, I stand
in the field and I measure the time until
which leads me to a place
which runs slow day,
where there is no doubt in it,
that watches over us there someone else
ref. Take me where
an oasis of tranquility you know,
you' ll promise that you won't leave
never let me.
2. I stand alone in this place
in which a soldier defending the gates
and where ever stolen someone else's
order all their belongings taken away from us,
but today I'll fight to recover it
what took an unnecessary evil
I'll fight to be able to stand on the podium
I will show the strength which I have in heart.
ref. Take me where
an oasis of tranquility you know,
you' ll promise that you won't leave
never let me. x2
3. The arch gates scrambled body
to show us how strong
the lack of faith was this shit
bones stripped and left grief
ship at sea destroyed the entire
land on the horizon disappeared, killed it
what born unnecessary evil,
peace and love to kill it!
ref. Take me where
an oasis of tranquility you know,
you' ll promise that you won't leave
never let me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Mrozek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coria |
| Płyty: |
"Teoria Splątania" |
Komentarze (0):