Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conor Maynard & Anth
Popularne teksty
15. Ladaniva - Jako
Conor Maynard & Anth - How It Go
How It Go
Tekst dodał(a): CoCo21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agni95ar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CoCo21
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHORUS - CONOR MAYNARD
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
You can bring your friends, but just keep in on the low
You do this for thrills, but for me it's all I know
You always wanna come, but you never wanna go
VERSE ONE - ANTH
Bitches on my mind now
Got bitches all the time now
So many bitches rolling through the crib
My crib looking like a dog pound
Wasn't really on last year
But I swear that I'm on now
And if they ain't want me back then
Bet I'm the one that they want now
Now, now
Hold up, hold up
Who would've knew that I'd ever blow up?
I could do a show
Or spend the night at home
And these bad ass bitches still wanna show up
Ah, oh well, oh well
Head so good, she deserve a Nobel
Only for a night, girl this ain't a hotel
You know the deal...
CHORUS - CONOR MAYNARD
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
You can bring your friends, but just keep it on the low
You do this for thrills, but for me it's all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Only for a night, baby you know how it go
'Cus I won't settle down, baby you know how it go
Yeah, I'ma blow this cash, I did this shit on my own
'Cus you know how it go, baby you know how it go
'Cus I've been there before, yeah I know just how it go
And I still got the scars, I'm just hoping they don't show
So you can keep your love, 'cus I'm better on my own
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Yeah you know how it go
VERSE TWO - ANTH
Oh no
Met a girl, rollin' round SoHo
And I don't know if she here solo
But that ass make the boy go loco
Ha, yeah
So baby tell me how you want it
Skip the conversation, only got me 'til the morning
Talking about your occupation, college education
All the money that you're saving, girl it really ain't important
No, no, no, no
I know you wanted me
For too long
And girl you know, you know
You ain't gotta...
CHORUS - CONOR MAYNARD
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
You can bring your friends, but just keep it on the low
You do this for thrills, but for me it's all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Only for a night, baby you know how it go
'Cus I won't settle down, baby you know how it go
Yeah, I'ma blow this cash, I did this shit on my own
'Cus you know how it go, baby you know how it go
'Cus I've been there before, yeah I know just how it go
And I still got the scars, I'm just hoping they don't show
So you can keep your love, 'cus I'm better on my own
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Yeah you know how it go
OUTRO - CONOR MAYNARD
Yeah you know, yeah you know
Yeah my friends, they all know
Yeah you know, yeah you know
No, I won't make that mistake again
So I'll book you a car for 10
And I don't know if I'll see you again
But this ain't love, it's just pretend
No, no
I'm not going back, you can't make me
You can't take me
I won't make it, won't make it
I won't make it, I won't make it, no
So you are somebody that I don't need
So go be wherever you wanna be
Anywhere but laying here with me
Ah yeah, ah yeah...
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
You can bring your friends, but just keep in on the low
You do this for thrills, but for me it's all I know
You always wanna come, but you never wanna go
VERSE ONE - ANTH
Bitches on my mind now
Got bitches all the time now
So many bitches rolling through the crib
My crib looking like a dog pound
Wasn't really on last year
But I swear that I'm on now
And if they ain't want me back then
Bet I'm the one that they want now
Now, now
Hold up, hold up
Who would've knew that I'd ever blow up?
I could do a show
Or spend the night at home
And these bad ass bitches still wanna show up
Ah, oh well, oh well
Head so good, she deserve a Nobel
Only for a night, girl this ain't a hotel
You know the deal...
CHORUS - CONOR MAYNARD
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
You can bring your friends, but just keep it on the low
You do this for thrills, but for me it's all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Only for a night, baby you know how it go
'Cus I won't settle down, baby you know how it go
Yeah, I'ma blow this cash, I did this shit on my own
'Cus you know how it go, baby you know how it go
'Cus I've been there before, yeah I know just how it go
And I still got the scars, I'm just hoping they don't show
So you can keep your love, 'cus I'm better on my own
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Yeah you know how it go
VERSE TWO - ANTH
Oh no
Met a girl, rollin' round SoHo
And I don't know if she here solo
But that ass make the boy go loco
Ha, yeah
So baby tell me how you want it
Skip the conversation, only got me 'til the morning
Talking about your occupation, college education
All the money that you're saving, girl it really ain't important
No, no, no, no
I know you wanted me
For too long
And girl you know, you know
You ain't gotta...
CHORUS - CONOR MAYNARD
You ain't gotta ask, baby you know what I'm on
You can bring your friends, but just keep it on the low
You do this for thrills, but for me it's all I know
You always wanna come, but you never wanna go
Only for a night, baby you know how it go
'Cus I won't settle down, baby you know how it go
Yeah, I'ma blow this cash, I did this shit on my own
'Cus you know how it go, baby you know how it go
'Cus I've been there before, yeah I know just how it go
And I still got the scars, I'm just hoping they don't show
So you can keep your love, 'cus I'm better on my own
Yeah you know how it go, baby you know how it go
Yeah you know how it go
OUTRO - CONOR MAYNARD
Yeah you know, yeah you know
Yeah my friends, they all know
Yeah you know, yeah you know
No, I won't make that mistake again
So I'll book you a car for 10
And I don't know if I'll see you again
But this ain't love, it's just pretend
No, no
I'm not going back, you can't make me
You can't take me
I won't make it, won't make it
I won't make it, I won't make it, no
So you are somebody that I don't need
So go be wherever you wanna be
Anywhere but laying here with me
Ah yeah, ah yeah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie musisz pytać kochanie, wiesz o co mi chodzi
Możesz przyprowadzić swoich przyjaciół, ale trzymaj to w tajemnicy
Robisz to dla emocji, ale dla mnie to wszystko co wiem
Zawsze chcesz przychodzić, ale nigdy nie chcesz odejść
VERSE ONE - ANTH
Teraz dzi*ki w mich myślach
Teraz mam dzi*ki cały czas
Tak wiele dzi*ek przewija się przez łóżeczko
Moje łóżeczko wygląda jak schronisko
Nie byłem poważny rok temu
Ale przysięgam, że teraz jestem
I jeśli wtedy nie chciały mnie z powrotem
Założę się ze jestem tym którego chcą teraz
Teraz, Teraz
Poczekaj, poczekaj…
Któż mógłby przypuszczać ze mogę kiedyś wybuchnąć?
Mogłem zrobić show
Lub spędzić noc w domu
A te zaje*iste dzi*ki wciąż chciały się pokazać
Ah.. no więc, no więc..
Jest bardzo zdolna, zasługuje na Nobla
Tylko na jedną noc dziewczyno to nie Hotel
Znasz umowę
CHORUS - CONOR MAYNARD
Nie musisz pytać kochanie, wiesz o co mi chodzi
Możesz przyprowadzić swoich przyjaciół, ale trzymaj to w tajemnicy
Robisz to dla emocji, ale dla mnie to wszystko co wiem
Zawsze chcesz przychodzić, ale nigdy nie chcesz odejść
Tylko na noc skarbie, wiesz jak to działa
Bo nie ustatkuję się , skarbie wiesz jak to działa
Yeah, Rozdmuchuje te pieniądze Zrobiłem to gó*no samodzielnie
Wiesz jak to działa, skarbie wiesz jak to działa
Bo przechodziłem przez to wcześniej yeah Wiem jak to działa
I wciąż mam blizny, Mam tylko nadzieje że się nie pokażą
Możesz zatrzymać swoją miłość, bo lepiej mi samemu
Yeah wiesz jak to działa , skarbie wiesz jak to działa
Yeah wiesz jak to działa
VERSE TWO - ANTH
Oh no
Spotkałem dziewczynę kręcąc kolejkę SoHo
I nie wiem czy jest tutaj solo
ale ta du*a doprowadza chłopaka do szaleństwa
Ha, yeah
Więc skarbie powiedz, jak tego chcesz
Pomińmy konwersacje, Masz mnie tylko do ranka
Rozmawiamy o twoim zawodzie, studiach
O wszystkich pieniądzach które zaoszczędziłaś, Dziewczyno.. to naprawdę nie jest takie ważne
nie nie nie nie
Wiem że mnie pragniesz
Zbyt długo
Dziewczyno.. wiesz, wiesz..
Nie musisz…
CHORUS - CONOR MAYNARD
Nie musisz pytać kochanie, wiesz o co mi chodzi
Możesz przyprowadzić swoich przyjaciół, ale trzymaj to w tajemnicy
Robisz to dla emocji, ale dla mnie to wszystko co wiem
Zawsze chcesz przychodzić, ale nigdy nie chcesz odejść
Tylko na noc skarbie, wiesz jak to działa
Bo nie ustatkuję się , skarbie wiesz jak to działa
Yeah, Rozdmuchuje te pieniądze Zrobiłem to gówno samodzielnie
Wiesz jak to działa, skarbie wiesz jak to działa
Bo przechodziłem przez to wcześniej yeah Wiem jak to działa
I wciąż mam blizny, Mam tylko nadzieje że się nie pokażą
Możesz zatrzymać swoją miłość, bo lepiej mi samemu
Yeah wiesz jak to działa , skarbie wiesz jak to działa
Yeah wiesz jak to działa go
OUTRO - CONOR MAYNARD
Yeah wiesz…, yeah wiesz..
Yeah moi przyjaciele, oni wszyscy wiedzą
Yeah wiesz, yeah wiesz.
Nie, już nie popełnię więcej tego błędu
Więc zarezerwuję Ci samochód na 10;00
I nie wiem czy spotkamy się ponownie
Ale to nie jest miłość, to tylko udawanie
Nie nie
Nie wracam, nie zmusisz mnie
Nie możesz mnie zabrać
Nie zrobię tego, Nie zrobię tego
Nie zrobię tego, Nie zrobię tego
Więc jesteś kimś kogo nie potrzebuję
Więc idź, bądź gdziekolwiek zechcesz
Gdziekolwiek, oprócz leżenia tutaj ze mną
Ah yeah, ah yeah...
Możesz przyprowadzić swoich przyjaciół, ale trzymaj to w tajemnicy
Robisz to dla emocji, ale dla mnie to wszystko co wiem
Zawsze chcesz przychodzić, ale nigdy nie chcesz odejść
VERSE ONE - ANTH
Teraz dzi*ki w mich myślach
Teraz mam dzi*ki cały czas
Tak wiele dzi*ek przewija się przez łóżeczko
Moje łóżeczko wygląda jak schronisko
Nie byłem poważny rok temu
Ale przysięgam, że teraz jestem
I jeśli wtedy nie chciały mnie z powrotem
Założę się ze jestem tym którego chcą teraz
Teraz, Teraz
Poczekaj, poczekaj…
Któż mógłby przypuszczać ze mogę kiedyś wybuchnąć?
Mogłem zrobić show
Lub spędzić noc w domu
A te zaje*iste dzi*ki wciąż chciały się pokazać
Ah.. no więc, no więc..
Jest bardzo zdolna, zasługuje na Nobla
Tylko na jedną noc dziewczyno to nie Hotel
Znasz umowę
CHORUS - CONOR MAYNARD
Nie musisz pytać kochanie, wiesz o co mi chodzi
Możesz przyprowadzić swoich przyjaciół, ale trzymaj to w tajemnicy
Robisz to dla emocji, ale dla mnie to wszystko co wiem
Zawsze chcesz przychodzić, ale nigdy nie chcesz odejść
Tylko na noc skarbie, wiesz jak to działa
Bo nie ustatkuję się , skarbie wiesz jak to działa
Yeah, Rozdmuchuje te pieniądze Zrobiłem to gó*no samodzielnie
Wiesz jak to działa, skarbie wiesz jak to działa
Bo przechodziłem przez to wcześniej yeah Wiem jak to działa
I wciąż mam blizny, Mam tylko nadzieje że się nie pokażą
Możesz zatrzymać swoją miłość, bo lepiej mi samemu
Yeah wiesz jak to działa , skarbie wiesz jak to działa
Yeah wiesz jak to działa
VERSE TWO - ANTH
Oh no
Spotkałem dziewczynę kręcąc kolejkę SoHo
I nie wiem czy jest tutaj solo
ale ta du*a doprowadza chłopaka do szaleństwa
Ha, yeah
Więc skarbie powiedz, jak tego chcesz
Pomińmy konwersacje, Masz mnie tylko do ranka
Rozmawiamy o twoim zawodzie, studiach
O wszystkich pieniądzach które zaoszczędziłaś, Dziewczyno.. to naprawdę nie jest takie ważne
nie nie nie nie
Wiem że mnie pragniesz
Zbyt długo
Dziewczyno.. wiesz, wiesz..
Nie musisz…
CHORUS - CONOR MAYNARD
Nie musisz pytać kochanie, wiesz o co mi chodzi
Możesz przyprowadzić swoich przyjaciół, ale trzymaj to w tajemnicy
Robisz to dla emocji, ale dla mnie to wszystko co wiem
Zawsze chcesz przychodzić, ale nigdy nie chcesz odejść
Tylko na noc skarbie, wiesz jak to działa
Bo nie ustatkuję się , skarbie wiesz jak to działa
Yeah, Rozdmuchuje te pieniądze Zrobiłem to gówno samodzielnie
Wiesz jak to działa, skarbie wiesz jak to działa
Bo przechodziłem przez to wcześniej yeah Wiem jak to działa
I wciąż mam blizny, Mam tylko nadzieje że się nie pokażą
Możesz zatrzymać swoją miłość, bo lepiej mi samemu
Yeah wiesz jak to działa , skarbie wiesz jak to działa
Yeah wiesz jak to działa go
OUTRO - CONOR MAYNARD
Yeah wiesz…, yeah wiesz..
Yeah moi przyjaciele, oni wszyscy wiedzą
Yeah wiesz, yeah wiesz.
Nie, już nie popełnię więcej tego błędu
Więc zarezerwuję Ci samochód na 10;00
I nie wiem czy spotkamy się ponownie
Ale to nie jest miłość, to tylko udawanie
Nie nie
Nie wracam, nie zmusisz mnie
Nie możesz mnie zabrać
Nie zrobię tego, Nie zrobię tego
Nie zrobię tego, Nie zrobię tego
Więc jesteś kimś kogo nie potrzebuję
Więc idź, bądź gdziekolwiek zechcesz
Gdziekolwiek, oprócz leżenia tutaj ze mną
Ah yeah, ah yeah...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anth Melo, Conor Maynard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anth ft. Conor Maynard |
Komentarze (0):