Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coma
Popularne teksty
12. B-QLL - Lodowce
Coma - Turn back the river
Turn back the river
Tekst dodał(a): Ćwiekson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Libra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrbloodyaxe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is this your Promised Land?
Is this what you really want?
Is this your fucking way?
Is this your life or not?
Do you really believe in God?
Do you really believe in men?
Did you ever really fall in love?
Do you really understand the sense?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
I've got my credit card,
I've got my TV set,
I know the paths of stars
But I don't know myself
We live in wasted land
We live in empty rooms
There are the broken monuments
There are a thousand stupid books
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
In our foggy towns
We are the shadows of being
Our silly heads in clouds
Our thoughts like smoke from chimneys
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
The power of freedom and
The power of spaces
Is making me stronger
I'm living the wrong way
The power of spaces and
The power of freedom
Is making me stronger
I can turn back the river
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
River...
Back the river!
Back the river!
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
In the name of the Father,
In the name of his Only Son,
In the name of my fucking little dirty life,
I wanna try to forget
The stupid things I've done
I wanna have one more try...
I wanna have one more try...
I wanna have one more try...
I wanna have one more try...
Turn back the river!
Turn back the river!
Turn back the river!
Turn back the river!
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
River...
Back the river!
Back the river!
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
Is this what you really want?
Is this your fucking way?
Is this your life or not?
Do you really believe in God?
Do you really believe in men?
Did you ever really fall in love?
Do you really understand the sense?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
I've got my credit card,
I've got my TV set,
I know the paths of stars
But I don't know myself
We live in wasted land
We live in empty rooms
There are the broken monuments
There are a thousand stupid books
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
In our foggy towns
We are the shadows of being
Our silly heads in clouds
Our thoughts like smoke from chimneys
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
Can you feel the rhythm of your heart?
Can you hear what I'm singing now?
The power of freedom and
The power of spaces
Is making me stronger
I'm living the wrong way
The power of spaces and
The power of freedom
Is making me stronger
I can turn back the river
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
River...
Back the river!
Back the river!
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
In the name of the Father,
In the name of his Only Son,
In the name of my fucking little dirty life,
I wanna try to forget
The stupid things I've done
I wanna have one more try...
I wanna have one more try...
I wanna have one more try...
I wanna have one more try...
Turn back the river!
Turn back the river!
Turn back the river!
Turn back the river!
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
River...
Back the river!
Back the river!
Rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
Feel the rhythm!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to jest twoja ziemia obiecana?
To jest to, czego naprawdę chcesz?
To jest twoja pieprzona droga?
To twoje życie czy nie?
Naprawdę wierzysz w Boga?
Naprawdę wierzysz w ludzi?
Naprawdę kiedykolwiek się zakochałeś?
Naprawdę rozumiesz sens?
Potrafisz poczuć rytm twojego serca?
Możesz usłyszeć, co teraz śpiewam?
Mam swoją kartę kredytową
Mam swój telewizor
Znam ścieżkę gwiazd
Ale nie znam siebie
Żyjemy na zmarnowanej ziemi
Żyjemy w pustych pokojach
Pośród zniszczonych pomników
Pośród tysiąca głupich książek
Potrafisz poczuć rytm twojego serca?
Możesz usłyszeć, co teraz śpiewam?
W naszych zamglonych miastach
Jesteśmy cieniami stworzenia
Z bezmyślnymi głowami w chmurach
Z myślami jak dym z kominów
Potrafisz poczuć rytm twojego serca?
Możesz usłyszeć, co teraz śpiewam?
Moc wolności
Moc przestrzeni
Czyni mnie silniejszym
Żyję w niewłaściwy sposób
Moc przestrzeni,
Moc wolności
Czyni mnie silniejszym
Mogę zawrócić rzekę
Rytm
Poczuj rytm
Poczuj rytm
Rzeka
Zawróć rzekę
Zawróć rzekę
W imię Ojca
W imię Jego Jedynego Syna
W imię mojego pieprzonego, małego, brudnego życia
Chcę spróbować zapomnieć
Głupie rzeczy, ktore zrobiłem
Chcę jeszcze raz spróbować
Chcę jeszcze raz spróbować
Chcę
Zawrócić rzekę
Zawrócić rzekę
Rytm
Poczuj rytm
Poczuj rym
Rzeka
Zawróć rzekę
Zawróć rzekę
To jest to, czego naprawdę chcesz?
To jest twoja pieprzona droga?
To twoje życie czy nie?
Naprawdę wierzysz w Boga?
Naprawdę wierzysz w ludzi?
Naprawdę kiedykolwiek się zakochałeś?
Naprawdę rozumiesz sens?
Potrafisz poczuć rytm twojego serca?
Możesz usłyszeć, co teraz śpiewam?
Mam swoją kartę kredytową
Mam swój telewizor
Znam ścieżkę gwiazd
Ale nie znam siebie
Żyjemy na zmarnowanej ziemi
Żyjemy w pustych pokojach
Pośród zniszczonych pomników
Pośród tysiąca głupich książek
Potrafisz poczuć rytm twojego serca?
Możesz usłyszeć, co teraz śpiewam?
W naszych zamglonych miastach
Jesteśmy cieniami stworzenia
Z bezmyślnymi głowami w chmurach
Z myślami jak dym z kominów
Potrafisz poczuć rytm twojego serca?
Możesz usłyszeć, co teraz śpiewam?
Moc wolności
Moc przestrzeni
Czyni mnie silniejszym
Żyję w niewłaściwy sposób
Moc przestrzeni,
Moc wolności
Czyni mnie silniejszym
Mogę zawrócić rzekę
Rytm
Poczuj rytm
Poczuj rytm
Rzeka
Zawróć rzekę
Zawróć rzekę
W imię Ojca
W imię Jego Jedynego Syna
W imię mojego pieprzonego, małego, brudnego życia
Chcę spróbować zapomnieć
Głupie rzeczy, ktore zrobiłem
Chcę jeszcze raz spróbować
Chcę jeszcze raz spróbować
Chcę
Zawrócić rzekę
Zawrócić rzekę
Rytm
Poczuj rytm
Poczuj rym
Rzeka
Zawróć rzekę
Zawróć rzekę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (10):
Polacy wszytko komplikują utrudniają start najlepszych polskich zespołów dlatego Vader się rozpadł a Behemoth wyjechał z kraju bo w Polsce mało klubów pozwalało im występować Polska nie wiadomo dla czego woli feel a ?
Przecież ich każda piosenka jest do ich innych podobna zarówno w tekstach jak i muzyce a mimo tego feel tyle nagród zdobywa.
feel zaczął być sławny nie długo po założeniu a przecież jest do bani i to oni powinni się rozpaść a nie Vader !
Coma jest zajebista gra zarówno ciężkie kawałki i zarówno spokojne i średnie jak większość (z wyjątkiem Feel a i innych dyrdymałów) bo tak się na prawdę gra !
Ide skoczyć z balkonu. xd
i jeszcze IT'S Making...