Teksty piosenek > C > Cliff Edge > Endless Tears
2 433 298 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 265 oczekujących

Cliff Edge - Endless Tears

Endless Tears

Endless Tears

Tekst dodał(a): NightAkita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sairi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kimi no kokoro ni tsutsumareta ai wo chikai...
Nemurenai yoru nando sugitemo nee uketomete
Ima sugu aitai namida tomaranai furetakute
Suki dakara furushikute

Kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no
Kono mama aenai to shitemo
Dare yori suki dakara...

Bye bye sakki shita bakari na no ni
"Aitai" ga mata afureru no
Kieteshimai sou na ano hi no one kiss
Kimi kara meeru wo matsu no

Kimi to aeba semaru taimumitto
Futari no jikan daiji ni
Baibai shitemo mata aitai
Kimi to no meeru de mata saikai
Kaeru keshiki matsu wa twilight
Isso no koto kimi wo ubaisaritai
Kimi no nukumori ga kieru koro
Yume kara samereba genjitsu no door

Kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no
Kono mama aenai to shitemo
Dare yori suki dakara

I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) yoru ga akereba
I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) sagasu kimi dake
I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) me wo tojireba
I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) my love for you
Anata to...

"Ima sugu aitai" kagiri aru time
"Eien no ai" shinjite wa mitai
Hanareru koto kangaeru mapputatsu ni sakeru you ni itai
Kawaige na face yoru ga akereba hikisakareru
Kauntodaun no you ni break
Love you baby love you baby kotoba wa freeze
Kyou ga hajimatta mata na see you...

Omoeba omou hodo
Furi tsumoru "omoi" aeba au hodo
Soba ni itai to tsuyoku negau hodo ashita sae mienakute
"Eien" itsuka mitsukeru made
Hanashitaku wa nai hanareteku wa nai
Love you baby love for you
Kimi wo hanasanai

Kimi no koto omoui hodo kono namida koboreru no
Akenai yoru no naka hitori
Kimi shika mienakute...

Kimi no kokoro tsutsumareta mama ai wo chikai
Nemurenai yoru nando sugitemo nee uketomete
Ima sugu aitai namida tomaranai furetakute
Suki dakara furushikute

I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) yoru ga akereba
I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) sagasu kimi dake
I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) me wo tojireba
I love you (love you) love you (love you)
Love you (love you) my love for you
Anata to...
Transliterated by Amiracch

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[KOBIETA]
Powłoka w twoim sercu Złożyłam przysięgę miłości
Kiedy w nocy nie mogę zasnąć, nie ważne jak bardzo próbuję.
Proszę zaapceptuj mnie
Chcę cię teraz spotkać Moje łzy nie przestają płynąć
Chcę cię dotknąć
Ponieważ cię kocham, to bardzo boli

Im więcej o tobie myślę, tym bardziej moje łzy nie przestają się wzbierać
Mimo że nadal nie jestem w stanie cię zobaczyć, kocham cię bardziej niż ktokolwiek inny

Mimo że się rozstaliśmy
Moje serce bije "Chcę cię zobaczyć"
Jeden pocałunek tamtego dnia prawie zniknął
Czekająć na twoją wiadomość


[MĘŻCZYZNA]
Ograniczony czas, który się zmniejsza kiedy się spotykamy
Kochająć ten moment kiedy byliśmy razem
Mimo że się rozstaliśmy nadal chcę cię zobaczyć
Poprzez mój telefon znów cię spotkam
Droga powrotna jest owiana zmierzchem
Czuję się jakbym cię odpychała
Kiedy twoje ciepło znikło, obudziłem się z mojego snu aby stanąć twarzą do drzwi rzeczywistości


[KOBIETA]
Im więcej o tobie myślę, tym bardziej moje łzy nie przestają się wzbierać
Mimo że nadal nie jestem w stanie cię zobaczyć, kocham cię bardziej niż ktokolwiek inny


[RAZEM]
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Kiedy słońce ponownie wschodzi
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Jedynie ciebie szukam
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Zamknij swoje oczy
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Moja miłośc do ciebie
Kiedy jestem z tobą...


[MĘŻCZYZNA]
"Chcę cie teraz zobaczyć" w tym ograniczonym czasie
Chcę spróbować uwierzyć w "Wieczną miłóść"
Kiedy myślę że się rozstaniemy, moje serce boli tak jakby rozdzierano je na dwie części
Twoja urocza twarz, jest rozdarta jak odliczanie do twojego końca gdy nadchodzi noc
Kochaj skarbie Kochaj skarbie
Zamroź swoje słowa
Dziś nadszedł i dostanę się do ciebie aby zobaczyć cię ponownie...


Im więcej myślę,
tym bardziej za tobą tęsknię i bardziej pragnę cię zobaczyć

[KOBIETA]
Im bardziej chcę być przy tobie, tym dłużej nadejdzie jutro

[MĘŻCZYZNA]
"Wieczność" - poprostu jak teraz dopóki tego nie znajde. Nie chcę cię opuszczać

[KOBIETA]
Nie chcę być od ciebie oddalona

[MĘŻCZYZNA]
Kocham cię skarbie Miłość dla ciebie
Tym razem nie pozwole ci odejść


[KOBIETA]
Im więcej o tobie myślę, tym bardziej moje łzy nie przestają się wzbierać
Samotna w nocy tylko ciebie mogę zobaczyć...

Powłoka w twoim sercu Złożyłam przysięgę miłości
Kiedy w nocy nie mogę zasnąć, nie ważne jak bardzo próbuję
Proszę zaapceptuj mnie
Chcę cię teraz spotkać. Moje łzy nie przestają płynąć
Chcę cię dotknąć
Ponieważ cię kocham, to bardzo boli


[RAZEM]
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Kiedy słońce ponownie wschodzi
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Jedynie ciebie szukam
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Zamknij swoje oczy
Kocham cię (kocham cię) Kocham cię (kocham cię)
Kocham cię (kocham cię) Moja miłośc do ciebie
Kiedy jestem z tobą...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cliff Edge

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

PegiiS 11 lutego 2016 23:12
(0)
Kocham tą piosenkę :D

tekstowo.pl
2 433 298 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności