Teksty piosenek > C > Chrystyna Sołowij > Ukraiński Gniew
2 428 686 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 415 oczekujących

Chrystyna Sołowij - Ukraiński Gniew

Ukraiński Gniew

Ukraiński Gniew

Tekst dodał(a): bogdan1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Одного ранку, ще й на світанку
Земля здригнулась і враз закипіла наша кров
Ракети з неба, колони танків
І заревів старий Дніпро
Ракети з неба, колони танків
І заревів старий Дніпро

Ніхто не думав, ніхто не бачив
Яка насправді бува українська лють
Катів проклятих безжально мочим
Тих, хто на на нашу землю пруть
Катів проклятих безжально мочим
Тих, хто на на нашу землю пруть

В Теробороні найкращі хлопці
Самі герої воюють у наших ЗСУ
І джавеліни, і байрактари
За Україну б'ють русню
І джавеліни, і байрактари
За Україну б'ють русню

А наші люди, а українці
Проти русні об'єднали вже цілий світ
І скоро зовсім русні не буде
А буде мир на всій Землі.
І скоро зовсім русні не буде
А буде мир на всій Землі

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego ranka, jeszcze przed świtem
Ziemia się zatrzęsła i nagle zakipiała nasza krew
Rakiety z nieba, kolumny czołgów
I zaryczał stary Dniepr
Rakiety z nieba, kolumny czołgów
I zaryczał stary Dniepr

Nikt nie przypuszczał, nikt nie widział,
Jaki naprawdę jest ukraiński gniew
Przeklętych katów bez litości lejemy,
Tych, którzy najeżdżają naszą ziemię
Przeklętych katów bez litości lejemy,
Tych, którzy najeżdżają naszą ziemię

Terytorialsi - najlepsi chłopcy,
Sami bohaterowie walczą w naszych siłach*,
A javeliny i bayraktary
Za Ukrainę biją Ruskich
A javeliny i bayraktary
Za Ukrainę biją Ruskich

A nasi ludzie, a Ukraińcy
Przeciwko Ruskim zjednoczyli już cały świat
I wkrótce Ruskich w ogóle nie będzie,
I na całej Ziemi będzie pokój
I wkrótce Ruskich w ogóle nie będzie,
I na całej Ziemi będzie pokój


*ЗСУ - skrót od Збройні сили України (Siły Zbrojne Ukrainy)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chrystyna Sołowij

Edytuj metrykę
Muzyka:

nieznany, włoska melodia ludowa

Rok wydania:

2022

Ciekawostki:

w 1942 roku melodię tę wykorzystali także włoscy antyfaszyści w swojej piosence "Bella Ciao"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 686 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności