Teksty piosenek > C > Christina Aguilera > The Last Goodbye (El ultimo adios)
2 436 434 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 908 oczekujących

Christina Aguilera - The Last Goodbye (El ultimo adios)

The Last Goodbye (El ultimo adios)

The Last Goodbye (El ultimo adios)

Tekst dodał(a): marco90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


The calm broke
And the silence became noise
They were stripped
Our image and our pain
The sky mixed
Together with the street and the animosity
Filled us with fear
Where love was

Tell me if the pain awakens the soul
Tell me if it is able to awaken the heart
Neither all the animosity, nor the revenge
Is going to be able to calm the desires
Of seeing those faces again

Tell me if the pain opens a door
Tell me if it is able to awaken the heart
Consider your Lord who you want
Who was going to think
That morning was the last goodbye

Nobody will change us
Nobody will make us lose our faith
Nobody will silence us
Our strength will return again
Today I feel free
And we are united by love
Today everything has changed
I believe more in you
Lord

Tell me if the pain awakens the soul
ell me if it is able to awaken the heart
Neither all the animosity, nor the revenge
Is going to be able to calm the desires
Of seeing those faces again

Ohh oh, tell me

Tell me if the pain awakens the soul
Tell me if it is able to awaken the heart
Neither all the animosity, nor the revenge (oh yeah)
Is going to be able to calm the desires
Of seeing those faces again

Tell me if the pain opens a door
Tell me if it is able to awaken the heart
(To awaken the heart)
Consider your Lord who you want
Who was going to think
Who was going to think
That morning was the last goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ostatnie pożegnanie"

Spokój się załamał
I cisza stała się hałasem
I odarto nas
Z naszych wyobrażeń i bólu
Chmury różnego rodzaju
Razem na ulicy i w nienawiści
Wypełnił nas ból
Gdzie była miłość?

Powiedz mi, jeśli ból obudził duszę
Powiedz mi, jeśli to możliwe, by zbudzić serce
Ani żadna nienawiść ani zemsta
Może to możliwe, by ukoić pragnienia
Widząc ponownie te twarze

Powiedz mi, jeśli ból otwiera drzwi
Powiedz mi jeśli to możliwe, by zbudzić serce
Weź pod uwagę, czego Bóg by od Ciebie chciał
Kto o tym pomyśli?
Tego poranka to było ostatnie pożegnanie

Nikt nas nie zmieni
Nikt nie odbierze nam naszej wiary
Nikt nas nie uciszy
Nasza siła powróci jeszcze raz
Dziś czuję się wolna
A jesteśmy zjednoczeni przez miłość
Dziś wszystko się zmieniło
Bardziej w Ciebie wierzę
Panie

Powiedz mi, jeśli ból obudził duszę
Powiedz mi, jeśli to możliwe, by zbudzić serce
Ani żadna nienawiść ani zemsta
Może to możliwe, by ukoić pragnienia
Widząc ponownie te twarze

Och, och, powiedz mi

Powiedz mi, jeśli ból obudził duszę
Powiedz mi, jeśli to możliwe, by zbudzić serce
Ani żadna nienawiść ani zemsta (och, tak)
Może to możliwe, by ukoić pragnienia
Widząc ponownie te twarze

Powiedz mi, jeśli ból otwiera drzwi
Powiedz mi jeśli to możliwe, by zbudzić serce
(By zbudzić serce)
Weź pod uwagę, czego Bóg by od Ciebie chciał
Kto o tym pomyśli?
Kto o tym pomyśli?
Tego poranka to było ostatnie pożegnanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 434 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 908 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności