Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Janson
Popularne teksty
Chris Janson - Say About Me
Say About Me
Tekst dodał(a): sjanusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rolling Stone called me the most open-minded redneck on the block
Yeah, but I ain't the first good ol' boy to mix country with his rock
See I grew up in a single wide with a poster of Kid Rock
And when you start out from the bottom son,
You scream when you're on top
From a muddy truck to a shiny bus to a twin turbo jet
The odds are always stacked against me
But there ain't nothin' stopped me yet
Cause I make money, I make music
I got swagger and I use it
Cowboy hat when I feel it
Feather in the back, Zebco reelin'
Skip from a Bentley to a 350
I wake up in the mornin' see how it hits me
At the end of the day I'm just a redneck boy in the hills of Tennessee
And I was raised not to care what people say about me
See I got the hottest woman that this world has ever seen
And I married that girl on a farm in the country
Underneath a magnolia tree
A couple years went by and a demo of mine hopped on the radio
So we bumped it up to a master track and we took it out on the road
And before I knew it there was Platinum records up hangin' on my wall
And I thank God every day I'm a member of the Grand Ole Opry y'all
Cause I make money, I make music
I got swagger and I use it
Cowboy hat when I feel it
Feather in the back, Zebco reelin'
Skip from a Bentley to a 350
I wake up in the mornin' see how it hits me
At the end of the day I'm just a redneck boy
In the hills of Tennessee
And I was raised not to care what people say about me
Now all the people in the front say "Oh yeah"
Now all the people in the back say "Alright"
Now put your right and your left hand up
Back and forth, let me see you all night
See I share the wealth and I share the blessings
'Cause the blessings were given to me
And I give my thanks and all of my praise to a God that I can't see
Cause I make money, I make music
I got swagger and I use it
Cowboy hat when I feel it
Feather in the back, Zebco reelin'
Skip from a Bentley to a 350
I wake up in the mornin' see how it hits me
At the end of the day I'm just a redneck boy
In the hills of Tennessee
And I was raised not to care what people say about me
We raised up on that Hank Jr. 83, son
Put your hands in the air, put your hands in the air
Now somebody scream
Yeah, but I ain't the first good ol' boy to mix country with his rock
See I grew up in a single wide with a poster of Kid Rock
And when you start out from the bottom son,
You scream when you're on top
From a muddy truck to a shiny bus to a twin turbo jet
The odds are always stacked against me
But there ain't nothin' stopped me yet
Cause I make money, I make music
I got swagger and I use it
Cowboy hat when I feel it
Feather in the back, Zebco reelin'
Skip from a Bentley to a 350
I wake up in the mornin' see how it hits me
At the end of the day I'm just a redneck boy in the hills of Tennessee
And I was raised not to care what people say about me
See I got the hottest woman that this world has ever seen
And I married that girl on a farm in the country
Underneath a magnolia tree
A couple years went by and a demo of mine hopped on the radio
So we bumped it up to a master track and we took it out on the road
And before I knew it there was Platinum records up hangin' on my wall
And I thank God every day I'm a member of the Grand Ole Opry y'all
Cause I make money, I make music
I got swagger and I use it
Cowboy hat when I feel it
Feather in the back, Zebco reelin'
Skip from a Bentley to a 350
I wake up in the mornin' see how it hits me
At the end of the day I'm just a redneck boy
In the hills of Tennessee
And I was raised not to care what people say about me
Now all the people in the front say "Oh yeah"
Now all the people in the back say "Alright"
Now put your right and your left hand up
Back and forth, let me see you all night
See I share the wealth and I share the blessings
'Cause the blessings were given to me
And I give my thanks and all of my praise to a God that I can't see
Cause I make money, I make music
I got swagger and I use it
Cowboy hat when I feel it
Feather in the back, Zebco reelin'
Skip from a Bentley to a 350
I wake up in the mornin' see how it hits me
At the end of the day I'm just a redneck boy
In the hills of Tennessee
And I was raised not to care what people say about me
We raised up on that Hank Jr. 83, son
Put your hands in the air, put your hands in the air
Now somebody scream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Rolling Stone” nazwał mnie najbardziej komunikatywnym wieśniakiem w tej okolicy
Tak , lecz nie jestem pierwszym dobrym chłopcem , który łączy country z rockiem
Widzisz , dorastałem w jednym miejscu z plakatem Kid Rocka
kiedy zaczniesz z dołu , synu
Krzyczysz , kiedy jesteś na górze
Od błotnistej ciężarówki , przez lśniący autobus , aż po podwójny turboodrzutowiec
Szanse zawsze są przeciwko mnie
Ale nic mnie jeszcze nie powstrzymało
Bo zarabiam pieniądze i tworzę muzykę
Nabrałem śmiałości i korzystam z niej
Kowbojski kapelusz , kiedy to wszystko czuję
Pióro z tyłu i Zebco się kręci
Przejdź z Bentleya do 350
Budzę się rano i widzę , jak mnie to uderza
W ostatecznym rozrachunku jestem tylko wieśniakiem ze wzgórz Tennessee
Wychowano mnie tak , by nie przejmować się , co ludzie o mnie mówią
Widzisz , mam najgorętszą kobietę jaką kiedykolwiek widział ten świat
ożeniłem się z tą dziewczyną na wiejskiej farmie
Pod drzewami magnolii
Minęło kilka lat , moje demo wskoczyło do radia
Więc przerzuciliśmy go na główny utwór i zabraliśmy w trasę
zanim się zorientowałem , na mojej ścianie wisiały platynowe płyty
każdego dnia dziękuję Bogu , że jestem członkiem Grand Ole Opry
zarabiam pieniądze , tworzę muzykę
Nabrałem śmiałości , korzystam z tego
Kowbojski kapelusz , kiedy to wszystko czuję
pióro z tyłu i Zebco się kręci
Przejdź z Bentleya do 350
Budzę się rano i widzę , jak mnie to uderza
W ostatecznym rozrachunku jestem tylko wieśniakiem
Na wzgórzach Tennessee
Wychowano mnie tak , by nie przejmować się tym , co ludzie o mnie mówią
Teraz wszyscy ludzie z przodu mówią „O tak”
Teraz wszyscy ludzie z tyłu mówią „W porządku”
Teraz podnieś prawą i lewą rękę do góry
Tam i z powrotem , pozwól mi widzieć cię przez całą noc
Widzisz , dzielę się bogactwem i błogosławieństwami
Ponieważ błogosławieństwa zostały mi dane
składam moje podziękowania , całą moją chwałę Bogu którego nie widzę
zarabiam pieniądze i tworzę muzykę
Nabrałem śmiałości , korzystam z niej
Kowbojski kapelusz , kiedy to czuję
Pióro z tyłu i Zebco się kręci
Przejdź z Bentleya do 350
Budzę się rano i widzę , jak mnie to uderza
W ostatecznym rozrachunku jestem tylko wieśniakiem
Na wzgórzach Tennessee
Wychowano mnie tak , aby nie przejmować się tym , co ludzie o mnie mówią
Wychowaliśmy się na Hanku Jr. 83 synu
Podnieś ręce do góry , podnieś ręce do góry
Teraz ktoś tu krzyczy
Tak , lecz nie jestem pierwszym dobrym chłopcem , który łączy country z rockiem
Widzisz , dorastałem w jednym miejscu z plakatem Kid Rocka
kiedy zaczniesz z dołu , synu
Krzyczysz , kiedy jesteś na górze
Od błotnistej ciężarówki , przez lśniący autobus , aż po podwójny turboodrzutowiec
Szanse zawsze są przeciwko mnie
Ale nic mnie jeszcze nie powstrzymało
Bo zarabiam pieniądze i tworzę muzykę
Nabrałem śmiałości i korzystam z niej
Kowbojski kapelusz , kiedy to wszystko czuję
Pióro z tyłu i Zebco się kręci
Przejdź z Bentleya do 350
Budzę się rano i widzę , jak mnie to uderza
W ostatecznym rozrachunku jestem tylko wieśniakiem ze wzgórz Tennessee
Wychowano mnie tak , by nie przejmować się , co ludzie o mnie mówią
Widzisz , mam najgorętszą kobietę jaką kiedykolwiek widział ten świat
ożeniłem się z tą dziewczyną na wiejskiej farmie
Pod drzewami magnolii
Minęło kilka lat , moje demo wskoczyło do radia
Więc przerzuciliśmy go na główny utwór i zabraliśmy w trasę
zanim się zorientowałem , na mojej ścianie wisiały platynowe płyty
każdego dnia dziękuję Bogu , że jestem członkiem Grand Ole Opry
zarabiam pieniądze , tworzę muzykę
Nabrałem śmiałości , korzystam z tego
Kowbojski kapelusz , kiedy to wszystko czuję
pióro z tyłu i Zebco się kręci
Przejdź z Bentleya do 350
Budzę się rano i widzę , jak mnie to uderza
W ostatecznym rozrachunku jestem tylko wieśniakiem
Na wzgórzach Tennessee
Wychowano mnie tak , by nie przejmować się tym , co ludzie o mnie mówią
Teraz wszyscy ludzie z przodu mówią „O tak”
Teraz wszyscy ludzie z tyłu mówią „W porządku”
Teraz podnieś prawą i lewą rękę do góry
Tam i z powrotem , pozwól mi widzieć cię przez całą noc
Widzisz , dzielę się bogactwem i błogosławieństwami
Ponieważ błogosławieństwa zostały mi dane
składam moje podziękowania , całą moją chwałę Bogu którego nie widzę
zarabiam pieniądze i tworzę muzykę
Nabrałem śmiałości , korzystam z niej
Kowbojski kapelusz , kiedy to czuję
Pióro z tyłu i Zebco się kręci
Przejdź z Bentleya do 350
Budzę się rano i widzę , jak mnie to uderza
W ostatecznym rozrachunku jestem tylko wieśniakiem
Na wzgórzach Tennessee
Wychowano mnie tak , aby nie przejmować się tym , co ludzie o mnie mówią
Wychowaliśmy się na Hanku Jr. 83 synu
Podnieś ręce do góry , podnieś ręce do góry
Teraz ktoś tu krzyczy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Janson , Blake Anthony Carter , Tommy Cecil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris Janson , Blake Anthony Carter , Tommy Cecil |
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Real Friends |
Komentarze (0):