Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Chimarruts - Do Lado De Cá
Do Lado De Cá
Tekst dodał(a): plalex
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hymep7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): plalex
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se a vida às vezes da uns dias de segundos cinzas
e o tempo tic taca devagar
Põe o teu melhor vestido, brilha teu sorriso
Vem pra cá, vem pra cá
Se a vida muitas vezes só chuvisca, só garoa
e tudo não parece funcionar
Deixe esse problema à toa, pra ficar na boa
Vem pra cá
Do lado de cá, a vista é bonita
a maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá, tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá
Se a vida às vezes da uns dias de segundos cinzas
e o tempo tic taca devagar
Põe o teu melhor vestido, brilha teu sorriso
Vem pra cá, vem pra cá
Se a vida muitas vezes só chuvisca, só garoa
e tudo não parece funcionar
Deixe esse problema à toa, pra ficar na boa
Vem pra cá
Do lado de cá, a vista é bonita
a maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá, tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá
A vida é agora, vê se não demora,
Pra recomeçar é so ter vontade de felicidade pra
pular
Do lado de cá, a vista é bonita
a maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá, tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá
e o tempo tic taca devagar
Põe o teu melhor vestido, brilha teu sorriso
Vem pra cá, vem pra cá
Se a vida muitas vezes só chuvisca, só garoa
e tudo não parece funcionar
Deixe esse problema à toa, pra ficar na boa
Vem pra cá
Do lado de cá, a vista é bonita
a maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá, tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá
Se a vida às vezes da uns dias de segundos cinzas
e o tempo tic taca devagar
Põe o teu melhor vestido, brilha teu sorriso
Vem pra cá, vem pra cá
Se a vida muitas vezes só chuvisca, só garoa
e tudo não parece funcionar
Deixe esse problema à toa, pra ficar na boa
Vem pra cá
Do lado de cá, a vista é bonita
a maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá, tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá
A vida é agora, vê se não demora,
Pra recomeçar é so ter vontade de felicidade pra
pular
Do lado de cá, a vista é bonita
a maré é boa de provar
Do lado de cá, eu vivo tranquila
E o meu corpo dança sem parar
Do lado de cá, tem música, amigos e alguém para amar
Do lado de cá
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli życie czasem daje kilka pochmurnych dni,
a czas płynie wolno,
ubierz swoją najlepszą sukienkę, rozpromieniej uśmiechem,
chodź tutaj, chodź tutaj.
Jeśli życie często to tylko deszcz, tylko mżawka
i wydaje się, że nic nie działa,
zostaw ten problem, żeby się polepszyło,
chodź tutaj.
Po tej stronie, widok jest piękny,
fale są dobre, żeby je wypróbować.
Po tej stronie, żyję spokojnie,
a moje ciało tańczy bez przerwy.
Po tej stronie, jest muzyka, przyjaciele i ktoś do kochania,
po tej stronie.
Życie jest teraz, zobacz, czy się nie dłuży,
żeby zacząć od początku wystarczy chcieć skakać z radości.
a czas płynie wolno,
ubierz swoją najlepszą sukienkę, rozpromieniej uśmiechem,
chodź tutaj, chodź tutaj.
Jeśli życie często to tylko deszcz, tylko mżawka
i wydaje się, że nic nie działa,
zostaw ten problem, żeby się polepszyło,
chodź tutaj.
Po tej stronie, widok jest piękny,
fale są dobre, żeby je wypróbować.
Po tej stronie, żyję spokojnie,
a moje ciało tańczy bez przerwy.
Po tej stronie, jest muzyka, przyjaciele i ktoś do kochania,
po tej stronie.
Życie jest teraz, zobacz, czy się nie dłuży,
żeby zacząć od początku wystarczy chcieć skakać z radości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):