Teksty piosenek > C > Cheryl Cole > I Like It
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 393 oczekujących

Cheryl Cole - I Like It

I Like It

I Like It

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamil98760 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Must be somethin' in the air
(you, you, you, you)

You know what I want
Feel it all over my body
Every time we touch
Talk me into something now
I'm trying to back it up
Should I back it up or should I back it up,
(Give it to me) back it up
You know what I want
Grinding up on me
If you want it try your luck
Gimme, gimme goodies
Just don’t do it in the club
All these people looking at us
So what

You know damn well that I don’t
Usually do, all of this
But here’s a kiss, muah
Look me in my eyes and
Tell me that you like me
Why don’t you invite me, yeah, yeah, yeah

Whoa! Whoa!
I just wanna give you my body
Whoa! Whoa!
Boy you make me feel so naughty
You say the right things, baby I like it
You say the right things, baby I like it
Whoa! Whoa!
Baby I like it

Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me

What happened here?
Started off with just a whisper in my ear
Say it loud cause it’s getting hard to hear
Take it off cause it’s getting hot in here
It’s hot in here
I know that it’s wrong
Do it, do it, do it baby
Do it all night long
Do it, do it, baby
Now you got me in your palm
I’d rather do it and regret it in the morn

You know damn well that I don’t
Usually do, all of this
But here’s a kiss, muah
Look me in my eyes and
Tell me that you like me
Why don’t you invite me, yeah, yeah, yeah

Whoa! Whoa!
I just wanna give you my body
Whoa! Whoa!
Boy you make me feel so naughty
You say the right things, baby I like it
You say the right things, baby I like it
Whoa! Whoa!
Baby I like it

Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me

Baby you’re the finest
Meet me on the late night
Mus've went to college
Cause you know ya head right
Way you move it’s hypnotic
If you want, we can go somewhere more private

Baby it’s nothing,
just can have all my loving
You ain’t busy later
maybe we can get into something
Boy you think you a hero
You ain’t ready for me though
I can tell you think you’re something
By the size of your ego, ego

Girl you know you want it
([Cheryl:] Do it do it do it baby)
So why you running from me
([Cheryl:] Do it do it do it baby)
There goes the bed hop in,
let’s get it popping
Till we hear the neighbors
come knocking, knocking
Like, like, like, whoa

Whoa! Whoa!
I just wanna give you my body
Whoa! Whoa!
Boy you make me feel so naughty
You say the right things, baby I like it
You say the right things, baby I like it
Whoa! Whoa!
Baby I like it

Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Keep on talking to me,
keep talking to me
Shut up.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję coś w powietrzu, ciebie, ciebie.

Wiesz czego chcę.
Uczucie na całym moim ciele.
Za każdym razem gdy się dotykamy
Namów mnie do czegoś.
Nie próbuję tego powtarzać.
Powinnam to powtórzyć?
Czy może powinnam to powtórzyć?
Daj mi to, powtórz to.
Wiesz czego chcę.
Kołysz przy mnie biodrami.
Jeśli chcesz spróbować swojego szczęścia.
Daj mi, daj mi tak dobrze.
Tylko nie rób tego w klubie.
Ci wszyscy ludzie patrzący się na nas.
No i co z tego?

Wiesz cholernie dobrze, że zazwyczaj
Nie robię tych wszystkich rzeczy.
Ale masz całusa, cmok.
Popatrz mi w oczy i
Powiedz, że ci się podobam.
Czemu mnie nie zaprosisz, tak, tak.

Whoa, whoa, chcę po prostu dać ci swoje ciało.
Whoa, whoa, chłopcze, sprawiasz, że czuję się frywolna.
Mówisz właściwe rzeczy, kochanie podoba mi się to.
Mówisz właściwe rzeczy, kochanie podoba mi się to.
Whoa, whoa, kochanie podoba mi się to.

Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.

Co tu się stało?
Zaczęło się jedynie szeptem do mojego ucha.
Powiedz to głośno, bo ciężko coś usłyszeć.
Zdejmij to, bo robi się tu gorąco.
Robi się tu gorąco.
Wiem, że to niewłaściwe.
Rób to, rób to, rób to, kochanie.
Rób to całą noc.
Rób to, rób to, kochanie.
Teraz masz mnie w swojej dłoni.
Wolę to zrobić niż żałować rano.

Wiesz cholernie dobrze, że zazwyczaj
Nie robię tych wszystkich rzeczy.
Ale masz całusa, cmok.
Popatrz mi w oczy i

Powiedz, że ci się podobam.
Czemu mnie nie zaprosisz, tak, tak.

Whoa, whoa, chcę po prostu dać ci swoje ciało.
Whoa, whoa, chłopcze, sprawiasz, że czuję się frywolna.
Mówisz właściwe rzeczy, kochanie podoba mi się to.
Mówisz właściwe rzeczy, kochanie podoba mi się to.
Whoa, whoa, kochanie podoba mi się to.

Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.

Kochanie, jesteś najwspanialszy.
Spotkajmy się późno w nocy.
No chyba, że poszedłeś do collegu.
Bo znasz się dobrze.
Sposób w jaki się poruszasz jest hipnotyzujący.
Jeśli chcesz, możemy iść gdzieś gdzie jest bardziej intymnie.

Kochanie, to nic takiego, możesz mieć całą moją miłość.
Ostatnio nie jesteś zbytnio zajęty, więc możemy zacząć coś robić.
Chłopcze, myślisz, że jesteś bohaterem.
Nie jesteś... przynajmniej nie dla mnie.
Widać, że myślisz, że jesteś kimś wielkim.
Przez rozmiar twojego ego.
Dziewczyno, wiesz, że tego chcesz.
Więc dlaczego przede mną uciekasz?
Mamy tu łóżko, więc wskoczmy do niego, wpadnijmy z hukiem.
Aż do czasu gdy usłyszymy, że sąsiedzi pukają.
Jak, jak, jak.

Whoa, whoa, chcę po prostu dać ci swoje ciało.
Whoa, whoa, chłopcze, sprawiasz, że czuję się frywolna.
Mówisz właściwe rzeczy, kochanie podoba mi się to.
Mówisz właściwe rzeczy, kochanie podoba mi się to.
Whoa, whoa, kochanie podoba mi się to.

Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Dalej mów do mnie, mów do mnie.
Zamknij się.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

cherylcole 21 lipca 2012 15:56
(+1)
Haha 'Shut up' :D Nie spodziewałam się takich piosenek od Cheryl, ale jest supaa:D

tekstowo.pl
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności