Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher Lloyd
Popularne teksty
Cher Lloyd - Say Goodnight
Say Goodnight
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovleyme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZiamForever19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What if daddy was right?
What if there's no forever?
Would you kiss me goodnight?
So that I could remember?
Keep you frozen in time
Like they do in the pictures
And if I close my eyes, would I still think of patience?
Stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?
What if daddy was right?
And I knew all the answers?
But they could give me the world
But that wouldn't matter
If the gate's open wide, and make you an angel
Through tears in my eyes, I'd save your seat at the table
So stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?
What if there's no forever?
Would you kiss me goodnight?
So that I could remember?
Keep you frozen in time
Like they do in the pictures
And if I close my eyes, would I still think of patience?
Stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?
What if daddy was right?
And I knew all the answers?
But they could give me the world
But that wouldn't matter
If the gate's open wide, and make you an angel
Through tears in my eyes, I'd save your seat at the table
So stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo jeśli tatuś miał rację?
Co jeśli nie ma żadnej wieczności?
Czy pocałujesz mnie na dobranoc?
Tak, że to zapamiętam
Zatrzymam Cię w czasie
Jak to robią na zdjęciach
I czy kiedy zamknę oczy, będę mogła wciąż myśleć o cierpliwości?
Zostań ze mną, nie znikaj
Prawdę mówiąc, potrzebuję Cię tutaj
Boję się, ledwo oddycham
Potrzebuję Twoich słów, żeby się pocieszyć
Powiedz "dobranoc", czy powiesz "dobranoc"?
Co jeśli tatuś miał rację?
Co jeśli znam wszystkie odpowiedzi?
Mogły dać mi cały świat
Ale to by nic nie znaczyło
Jeśli bramy są otwarte, i staniesz się aniołem
Przez łzy w moich oczach, zachowam Twoje miejsce przy stole
Zostań ze mną, nie znikaj
Prawdę mówiąc, potrzebuję Cię tutaj
Boję się, ledwo oddycham
Potrzebuję Twoich słów, żeby się pocieszyć
Powiedz "dobranoc"
Powiedziałbyś "dobranoc"?
Co jeśli nie ma żadnej wieczności?
Czy pocałujesz mnie na dobranoc?
Tak, że to zapamiętam
Zatrzymam Cię w czasie
Jak to robią na zdjęciach
I czy kiedy zamknę oczy, będę mogła wciąż myśleć o cierpliwości?
Zostań ze mną, nie znikaj
Prawdę mówiąc, potrzebuję Cię tutaj
Boję się, ledwo oddycham
Potrzebuję Twoich słów, żeby się pocieszyć
Powiedz "dobranoc", czy powiesz "dobranoc"?
Co jeśli tatuś miał rację?
Co jeśli znam wszystkie odpowiedzi?
Mogły dać mi cały świat
Ale to by nic nie znaczyło
Jeśli bramy są otwarte, i staniesz się aniołem
Przez łzy w moich oczach, zachowam Twoje miejsce przy stole
Zostań ze mną, nie znikaj
Prawdę mówiąc, potrzebuję Cię tutaj
Boję się, ledwo oddycham
Potrzebuję Twoich słów, żeby się pocieszyć
Powiedz "dobranoc"
Powiedziałbyś "dobranoc"?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cher Lloyd |
| Płyty: |
Sorry, I'm late |
| Ciekawostki: |
Cher zadedykowała piosenke swojemu ojcu. |
Komentarze (0):