Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Charlotte Gainsbourg & Beck - Heaven can wait
Heaven can wait
Tekst dodał(a): paper_heart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adeusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IceCube
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's sliding, she's sliding
Down to the dregs of the world
She's fighting, she's fighting
The urge to make sand out of pearls
Heaven can wait
And hell's too far ago
Somewhere between
What you need
And what you know
And they're trying to drive that escalator into the ground
She's hiding, she's hiding
On a battleship of baggage and bones
There's thunder, there's lightening
in an avalanche of faces you know
Heaven can wait
And hell's too far ago
Somewhere between
What you need
And what you know
And they're trying to drive that escalator into the ground
You left your credentials in a Greyhound station
with a first aid kit and a flashlight
Going to a desert unknown
Heaven can wait
And hell's too far ago
Somewhere between
what you need and what you know
And they're trying to drive that escalator into the ground
Down to the dregs of the world
She's fighting, she's fighting
The urge to make sand out of pearls
Heaven can wait
And hell's too far ago
Somewhere between
What you need
And what you know
And they're trying to drive that escalator into the ground
She's hiding, she's hiding
On a battleship of baggage and bones
There's thunder, there's lightening
in an avalanche of faces you know
Heaven can wait
And hell's too far ago
Somewhere between
What you need
And what you know
And they're trying to drive that escalator into the ground
You left your credentials in a Greyhound station
with a first aid kit and a flashlight
Going to a desert unknown
Heaven can wait
And hell's too far ago
Somewhere between
what you need and what you know
And they're trying to drive that escalator into the ground
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna się stacza, ona się stacza
W dół do mętów tego świata
Ona walczy, ona walczy
Chęć stworzenia pereł z piasku
Niebo może zaczekać
A piekło jest zbyt daleko
Gdzieś pomiędzy tym, co trzeba
A tym, co wiesz
I oni próbują prowadzić
Ruchome schody w grunt
Ona ukrywa, ona ukrywa
Na okręcie wojennym z bagażem i kośćmi
Tam grzmot, tam błyskawica
I lawina znajomych Ci twarzy
Niebo może zaczekać
A piekło jest zbyt daleko
Gdzieś pomiędzy tym, co trzeba
A tym, co wiesz
I oni próbują prowadzić
Ruchome schody w grunt
Porzuciłeś swoje poświadczenia
Na stacji Greyhound
Z apteczką pierwszej pomocy i latarką
Dążąc do opuszczenia nieznanego
Niebo może zaczekać
A piekło jest zbyt daleko
Gdzieś pomiędzy tym, co trzeba
A tym, co wiesz
I oni próbują prowadzić
Ruchome schody w grunt
W dół do mętów tego świata
Ona walczy, ona walczy
Chęć stworzenia pereł z piasku
Niebo może zaczekać
A piekło jest zbyt daleko
Gdzieś pomiędzy tym, co trzeba
A tym, co wiesz
I oni próbują prowadzić
Ruchome schody w grunt
Ona ukrywa, ona ukrywa
Na okręcie wojennym z bagażem i kośćmi
Tam grzmot, tam błyskawica
I lawina znajomych Ci twarzy
Niebo może zaczekać
A piekło jest zbyt daleko
Gdzieś pomiędzy tym, co trzeba
A tym, co wiesz
I oni próbują prowadzić
Ruchome schody w grunt
Porzuciłeś swoje poświadczenia
Na stacji Greyhound
Z apteczką pierwszej pomocy i latarką
Dążąc do opuszczenia nieznanego
Niebo może zaczekać
A piekło jest zbyt daleko
Gdzieś pomiędzy tym, co trzeba
A tym, co wiesz
I oni próbują prowadzić
Ruchome schody w grunt
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓