Teksty piosenek > C > Ceti > Na Progu Serca
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 855 oczekujących

Ceti - Na Progu Serca

Na Progu Serca

Na Progu Serca

Tekst dodał(a): dietyloamid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ROCKlaudia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lucy_fer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na progu serca coś umiera
Na skraju duszy błądzi strach
Próbuję trzymać równowagę
W zmarznięte dłonie wciskam twarz
Całe życie sam

Przed pustką nic mnie juz nie chroni
Pełny półmroku cały dom
Za oknem burza strzępi chmury
A dalej tylko szary prąd
To już ostatnie chwile
Za sobą pozostawię cień
Na moim niebie czarne chmury
Przez palce piaskiem cieknie czas
Całe życie sam

W powietrzu czuję puste życie
Przez palce piaskiem biegnie czas
W krzywym zwierciadle swym odbiciem
Wciąż masakruję własną twarz
To już ostatnie chwile
Za sobą pozostawię cień
Na moim niebie czarne chmury
Przez palce piaskiem cieknie czas
To już ostatnie chwile
Za sobą pozostawię cień
Na moim niebie czarne chmury
Przez palce piaskiem cieknie czas
Całe życie sam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
There's something dying on the edge of my heart
Fear straying on the border of my soul
I'm trying to keep the balance
Hiding my face in dead cold hands
Alone for a lifetime

Nothing protects me from the emptiness anymore
The whole house is covered in nightfall
Outside the windows storm is shredding the clouds
And farther there's only a grey flow

This is the last moment
And only a shadow will remain after me
There are black clouds on my sky
Time is dripping trough my fingers, as if it's sand
Alone for a lifetime

I feel the hollow life in the air
Time is running trough my fingers, as if it's sand
I'm massacring my own face
With my reflection in the distorting mirror

This is the last moment
Only the shadow will remain after me
There are black clouds on my sky
Time is dripping trough my fingers, as if it's sand
This is the last moment
Only the shadow will remain after me
There are black clouds on my sky
Time is dripping trough my fingers, as if it's sand
Alone for a lifetime

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ceti

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

elwira_88 15 stycznia 2010 22:04
(0)
...jak dzień po nowym dniuCzysty...(dalej się powtarza:))

tekstowo.pl
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 855 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności