Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Popularne teksty
Celine Dion - Un amour pour moi
Un amour pour moi
Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MJ LOVE
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je le vois prenant ma main chaque jour de mes jours
Je le vois bien caressant mes cheveux
Je crois bien que ce voyage vaudrait le detour
Et puis surtout je crois bien que je veux
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui
J'écris mon histoire au tournant de sa main
Je me retrouve au tournant de son coeur
Et peut-être bien qu'un jour au tournant du chemin
Je trouverai au tournant du bonheur
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui
J'écris mon histoire au tournant de sa main
Il écrit son histoire au tournant de mon coeur
Et s'il veut m'attendre au tournant du chemin
Je le retrouverai au tournant du bonheur
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui
(bis)
De lui
Me réveiller chaque jour près de lui
Je le vois bien caressant mes cheveux
Je crois bien que ce voyage vaudrait le detour
Et puis surtout je crois bien que je veux
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui
J'écris mon histoire au tournant de sa main
Je me retrouve au tournant de son coeur
Et peut-être bien qu'un jour au tournant du chemin
Je trouverai au tournant du bonheur
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui
J'écris mon histoire au tournant de sa main
Il écrit son histoire au tournant de mon coeur
Et s'il veut m'attendre au tournant du chemin
Je le retrouverai au tournant du bonheur
Un amour pour moi
Comme un grand cadeau de la vie
Me réveiller un jour près de lui
Un amour pour moi
Comme un soleil après la pluie
Me réchauffer un jour près de lui
(bis)
De lui
Me réveiller chaque jour près de lui
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę Go jak codziennie trzyma mnie za rękę
Widzę jak głaszcze moje włosy
Wierzę że warto wyruszyć w tę podróż
A przede wszystkim wierzą, że chcę
Miłość dla mnie
Jak jak wielki prezent od losu
Obudzić się pewnego dnia obok Niego
Miłość dla mnie
Jest jak słońce po deszczu
Ogrzać się pewnego dnia obok Niego
Piszę moją historię obracając jego dłoń
Odnajduję siebie na krawędzi jego serca
I może kiedyś na zakręcie drogi
Znajdę w zawirowaniach jakieś szczęście
Miłość dla mnie
Jak wielki dar dla życia
Do zbudzenia mnie któregoś dnia blisko niego
Miłość dla mnie
Jak słońce po deszczu
Do ogrzania mnie któregoś dnia blisko niego
Piszę moją historię obracając jego dłoń
On pisze jego historię na krawędzi mojego serca
I jeśli on chce poczekać na mnie na zakręcie drogi
Spotkam go w zawirowaniach szczęścia
Miłość dla mnie
Jak wielki dar dla życia
Do zbudzenia mnie któregoś dnia blisko niego
Miłość dla mnie
Jak słońce po deszczu
Do ogrzania mnie któregoś dnia blisko niego
Dla niego
Żeby obudzić mnie któregoś dnia blisko niego
Widzę jak głaszcze moje włosy
Wierzę że warto wyruszyć w tę podróż
A przede wszystkim wierzą, że chcę
Miłość dla mnie
Jak jak wielki prezent od losu
Obudzić się pewnego dnia obok Niego
Miłość dla mnie
Jest jak słońce po deszczu
Ogrzać się pewnego dnia obok Niego
Piszę moją historię obracając jego dłoń
Odnajduję siebie na krawędzi jego serca
I może kiedyś na zakręcie drogi
Znajdę w zawirowaniach jakieś szczęście
Miłość dla mnie
Jak wielki dar dla życia
Do zbudzenia mnie któregoś dnia blisko niego
Miłość dla mnie
Jak słońce po deszczu
Do ogrzania mnie któregoś dnia blisko niego
Piszę moją historię obracając jego dłoń
On pisze jego historię na krawędzi mojego serca
I jeśli on chce poczekać na mnie na zakręcie drogi
Spotkam go w zawirowaniach szczęścia
Miłość dla mnie
Jak wielki dar dla życia
Do zbudzenia mnie któregoś dnia blisko niego
Miłość dla mnie
Jak słońce po deszczu
Do ogrzania mnie któregoś dnia blisko niego
Dla niego
Żeby obudzić mnie któregoś dnia blisko niego
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):