Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Popularne teksty
Celine Dion - Love Lights The World
Love Lights The World
Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alwaysyou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere in this world
Someone shed a tear
Somebody just like you
Feels the way you do
Somewhere in this world
Someone understands
Another needs a helping hand
Help them if you can
I can touch you where you are
We both share every star
'Cause a common thread runs through
Life means much the same to all
So let's tear down every wall
And build a bridge from me to you
When will we put fear aside?
Why can't we throw away false pride?
Every heart will glow when
Love lights up the world
No need to walk in the dark
We don't have to stand so far apart
Every heart will know when
Love lights up the world
Mothers everywhere
Babies at their breast
One love is like the rest
A universal bond
All around the world
Children laugh and play
Every boy and girl
The future of the world
As time continues on
I can touch you where you are
We both share every star
'Cause a common thread runs through
Life means much the same to all
So let's tear down every wall
And build a bridge from me to you
When will we put fear aside?
Why can't we throw away false pride?
Every heart will glow when
Love lights up the world
No need to walk in the dark
We don't have to stand so far apart
Every heart will know when
Love lights up the world
When will we put fear aside?
Why can't we throw away false pride?
Every heart will glow when
Love lights up the world
Love is gonna light this whole world
No need to walk in the dark
We don't have to stand so far apart
Every heart will glow when
Love lights up the world
Love lights the world
Love lights the world
Let me hear it one more time
Love lights the world
And it shines on you
Love lights the world
Love lights the world
Let's sing it one more time
Love lights the world
Love lights up the world
And it shines on you
Love lights the world
Love lights up the world
Love lights the world
Love lights up the world
Love lights up the world
Love lights up the world
Someone shed a tear
Somebody just like you
Feels the way you do
Somewhere in this world
Someone understands
Another needs a helping hand
Help them if you can
I can touch you where you are
We both share every star
'Cause a common thread runs through
Life means much the same to all
So let's tear down every wall
And build a bridge from me to you
When will we put fear aside?
Why can't we throw away false pride?
Every heart will glow when
Love lights up the world
No need to walk in the dark
We don't have to stand so far apart
Every heart will know when
Love lights up the world
Mothers everywhere
Babies at their breast
One love is like the rest
A universal bond
All around the world
Children laugh and play
Every boy and girl
The future of the world
As time continues on
I can touch you where you are
We both share every star
'Cause a common thread runs through
Life means much the same to all
So let's tear down every wall
And build a bridge from me to you
When will we put fear aside?
Why can't we throw away false pride?
Every heart will glow when
Love lights up the world
No need to walk in the dark
We don't have to stand so far apart
Every heart will know when
Love lights up the world
When will we put fear aside?
Why can't we throw away false pride?
Every heart will glow when
Love lights up the world
Love is gonna light this whole world
No need to walk in the dark
We don't have to stand so far apart
Every heart will glow when
Love lights up the world
Love lights the world
Love lights the world
Let me hear it one more time
Love lights the world
And it shines on you
Love lights the world
Love lights the world
Let's sing it one more time
Love lights the world
Love lights up the world
And it shines on you
Love lights the world
Love lights up the world
Love lights the world
Love lights up the world
Love lights up the world
Love lights up the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś na tym świecie
Ktoś uroni łzę
Ktoś taki jak Ty
Czuje się jak Ty
Gdzieś na tym świecie
Ktoś rozumie
Inny potrzebuje pomocnej dłoni
Pomóż im , jeśli potrafisz
Mogę Cię dotknąć , gdzie jesteś ?
Oboje dzielimy każdą gwiazdę
Bo wspólny wątek biegnie myślami
Życie znaczy wiele tak samo dla wszystkich
Warto więc zburzyć każdy mur
I zbudować most ode mnie do Ciebie
Kiedy odłożymy strach na bok ?
Dlaczego nie możemy wyrzucić fałszywej dumy ?
Każde serce zaświeci się
Gdy światła miłości wzwyż świata
Nie trzeba chodzić po ciemku
Nie mamy stanąć tak daleko od siebie
Każde serce będzie wiedziało kiedy
Światła miłości wzwyż świata
Matki wszędzie
Niemowlęta na ich piersiach
Jedna miłość jest jak reszta
Uniwersalna więź
Na całym świecie
Dzieci śmieją się i grają
Każdy chłopiec i dziewczynka
Przyszłością świata
Mogę Cię dotknąć , gdzie jesteś ?
Oboje dzielimy każdą gwiazdę
Bo wspólny wątek biegnie myślami
Życie znaczy wiele tak samo dla wszystkich
Warto więc zburzyć każdy mur
I zbudować most ode mnie do Ciebie
Kiedy odłożymy strach na bok ?
Dlaczego nie możemy wyrzucić fałszywej dumy ?
Każde serce zaświeci się
Gdy światła miłości wzwyż świata
Nie trzeba chodzić po ciemku
Nie mamy stanąć tak daleko od siebie
Każde serce będzie wiedziało kiedy
Światła miłości wzwyż świata
Kiedy odłożymy strach na bok ?
Dlaczego nie możemy wyrzucić fałszywej dumy ?
Każde serce zaświeci się
Gdy światła miłości wzwyż świata
Miłość jest zamiarem światła całego świata
Nie trzeba chodzić po ciemku
Nie mamy stanąć tak daleko od siebie
Każde serce będzie wiedziało kiedy
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłujące świat
Światła miłujące świat
Pozwólcie mi usłyszeć to jeszcze raz
Światła miłujące świat
I niech świecą na Ciebie
Światła miłujące świat
Światła miłujące świat
Zaśpiewajmy to jeszcze raz
Światła miłujące świat
I niech świecą na Ciebie
Światła miłujące świat
Światła miłujące świat
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłujące świat
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłości wzwyż świata
Ktoś uroni łzę
Ktoś taki jak Ty
Czuje się jak Ty
Gdzieś na tym świecie
Ktoś rozumie
Inny potrzebuje pomocnej dłoni
Pomóż im , jeśli potrafisz
Mogę Cię dotknąć , gdzie jesteś ?
Oboje dzielimy każdą gwiazdę
Bo wspólny wątek biegnie myślami
Życie znaczy wiele tak samo dla wszystkich
Warto więc zburzyć każdy mur
I zbudować most ode mnie do Ciebie
Kiedy odłożymy strach na bok ?
Dlaczego nie możemy wyrzucić fałszywej dumy ?
Każde serce zaświeci się
Gdy światła miłości wzwyż świata
Nie trzeba chodzić po ciemku
Nie mamy stanąć tak daleko od siebie
Każde serce będzie wiedziało kiedy
Światła miłości wzwyż świata
Matki wszędzie
Niemowlęta na ich piersiach
Jedna miłość jest jak reszta
Uniwersalna więź
Na całym świecie
Dzieci śmieją się i grają
Każdy chłopiec i dziewczynka
Przyszłością świata
Mogę Cię dotknąć , gdzie jesteś ?
Oboje dzielimy każdą gwiazdę
Bo wspólny wątek biegnie myślami
Życie znaczy wiele tak samo dla wszystkich
Warto więc zburzyć każdy mur
I zbudować most ode mnie do Ciebie
Kiedy odłożymy strach na bok ?
Dlaczego nie możemy wyrzucić fałszywej dumy ?
Każde serce zaświeci się
Gdy światła miłości wzwyż świata
Nie trzeba chodzić po ciemku
Nie mamy stanąć tak daleko od siebie
Każde serce będzie wiedziało kiedy
Światła miłości wzwyż świata
Kiedy odłożymy strach na bok ?
Dlaczego nie możemy wyrzucić fałszywej dumy ?
Każde serce zaświeci się
Gdy światła miłości wzwyż świata
Miłość jest zamiarem światła całego świata
Nie trzeba chodzić po ciemku
Nie mamy stanąć tak daleko od siebie
Każde serce będzie wiedziało kiedy
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłujące świat
Światła miłujące świat
Pozwólcie mi usłyszeć to jeszcze raz
Światła miłujące świat
I niech świecą na Ciebie
Światła miłujące świat
Światła miłujące świat
Zaśpiewajmy to jeszcze raz
Światła miłujące świat
I niech świecą na Ciebie
Światła miłujące świat
Światła miłujące świat
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłujące świat
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłości wzwyż świata
Światła miłości wzwyż świata
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):