Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Popularne teksty
Celine Dion - If you only believe (ft.Jackson Family)
If you only believe (ft.Jackson Family)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the world is sad and dreary
Like in a heaven of solid ground
When the world is cold and weary
Love can turn it around
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If you only believe
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
If you live in fear of danger
You can bring this to an end
Just by starting helping out a stranger
Turn him into a friend
Rejoice and comfort me
And we'll flower, just implant the seed
When you give the gift of love you'll learn
That you'll get love in return
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
In the power of love
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
And if true love is what you really feel
You can erase a world of sorrow
You will find the love that you really give
Can create a great tomorrow
There's a need now for a helping hand
Family to family, one to one
Time for all of us to understand
That the job can be done
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If you only believe
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
In the power of love
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
Like in a heaven of solid ground
When the world is cold and weary
Love can turn it around
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If you only believe
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
If you live in fear of danger
You can bring this to an end
Just by starting helping out a stranger
Turn him into a friend
Rejoice and comfort me
And we'll flower, just implant the seed
When you give the gift of love you'll learn
That you'll get love in return
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
In the power of love
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
And if true love is what you really feel
You can erase a world of sorrow
You will find the love that you really give
Can create a great tomorrow
There's a need now for a helping hand
Family to family, one to one
Time for all of us to understand
That the job can be done
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If you only believe
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
In the power of love
If you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light
In the power of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy świat jest smutny i ponury
Tak jak w niebie o stałym gruncie
Kiedy świat jest zimny i nużący
Miłość może to odmienić
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
Jeśli żyjesz w strachu przed niebezpieczeństwem
Możesz położyć temu kres
Poczynając na pomocy nieznajomemu
Zamienieniu go w przyjaciela
Raduj się i mnie wspieraj,
A wykwitniemy, tylko zasiej ziarenko
Kiedy podzielisz się darem miłości, dowiesz się,
Że sam otrzymasz w odwecie miłość
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
I jeśli to prawdziwą miłość odczuwasz,
Możesz wymazać świat żalu
Odkryjesz, że miłość, którą naprawdę będziesz dawał,
Może stworzyć lepsze jutro
Potrzeba nam teraz pomocnej dłoni
Rodziny z rodzinami, każdego z osobna
Czas, by każdy z nas zrozumiał,
Że tę sprawę da się załatwić
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
Tak jak w niebie o stałym gruncie
Kiedy świat jest zimny i nużący
Miłość może to odmienić
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
Jeśli żyjesz w strachu przed niebezpieczeństwem
Możesz położyć temu kres
Poczynając na pomocy nieznajomemu
Zamienieniu go w przyjaciela
Raduj się i mnie wspieraj,
A wykwitniemy, tylko zasiej ziarenko
Kiedy podzielisz się darem miłości, dowiesz się,
Że sam otrzymasz w odwecie miłość
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
I jeśli to prawdziwą miłość odczuwasz,
Możesz wymazać świat żalu
Odkryjesz, że miłość, którą naprawdę będziesz dawał,
Może stworzyć lepsze jutro
Potrzeba nam teraz pomocnej dłoni
Rodziny z rodzinami, każdego z osobna
Czas, by każdy z nas zrozumiał,
Że tę sprawę da się załatwić
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W dobro, i sprawiedliwość, i uczciwość, i prawość
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierz w dary, jakie niesie ze sobą życie
W czystość, i rozsądność, i prawdę, i światłość
W moc miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):