Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ce Ce Peniston
Popularne teksty
15. Beyoncé - Tyrant
Ce Ce Peniston - Finally
Finally
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pricey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lolton755789
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meeting Mr. Right, the man of my dreams
The one who showed me true love or at least it seems
With brown coco skin and curly black hair
It's just the way he looks at me, that gentle lovin' stare
Finally you come along
The way I feel about you it just can't be wrong
If you only knew the way I feel about you
I just can't describe him oh no no
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
It seemed so many times he seemed to be the one
But all he ever wanted was to have a little fun
But now you've come along and brightened up my world
In my heart I feel it I'm that special kind of girl
Finally you come along
The way I feel about you it just can't be wrong
If you only knew the way I feel about you
I just can't describe him oh no no
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally
Ooooooooh finally yeah yeah
Oh
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally oh yeah
Finally oh yeah
The one who showed me true love or at least it seems
With brown coco skin and curly black hair
It's just the way he looks at me, that gentle lovin' stare
Finally you come along
The way I feel about you it just can't be wrong
If you only knew the way I feel about you
I just can't describe him oh no no
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
It seemed so many times he seemed to be the one
But all he ever wanted was to have a little fun
But now you've come along and brightened up my world
In my heart I feel it I'm that special kind of girl
Finally you come along
The way I feel about you it just can't be wrong
If you only knew the way I feel about you
I just can't describe him oh no no
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally
Ooooooooh finally yeah yeah
Oh
Finally it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can't describe it
Finally it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Finally oh yeah
Finally oh yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1..Spotykam Pana Wlasciwego, męzczyzne moich snow
tego, ktory pokazal mi prawdziwa milosc albo tak mi sie wydaje
z brązową kokosowa skóra i czarnymi kreconymi włosami
To jest poprostu sposób w jaki on patrzy- tak uroczo się gapiąc
Ref.
W koncu Ty nadszedłes
uczucie jakie teraz czuję nie może byc złe
Jesli tylko bys wiedzial co ja czuję do Ciebie
nie da mu sie tego opisac
W koncu to mi się przytrafiło
to jak dostac prosto w twarz
nie umiem opisac tych uczuc
W koncu to mi się przytrafiło
to jak dostac prosto w twarz
nie potrafie tego ukryc
2..To zdarzało sie wiele razy, on wydawał sie tym jedynym
ale to czego zazwyczaj chcial, to dobrze sie zabawic
Ale teraz Ty nadszedłes i rozjasniles moj swiat
Czuje w sercu, czuje to, ze jestem wyjątkową dziewczyną
Ref. x2
tego, ktory pokazal mi prawdziwa milosc albo tak mi sie wydaje
z brązową kokosowa skóra i czarnymi kreconymi włosami
To jest poprostu sposób w jaki on patrzy- tak uroczo się gapiąc
Ref.
W koncu Ty nadszedłes
uczucie jakie teraz czuję nie może byc złe
Jesli tylko bys wiedzial co ja czuję do Ciebie
nie da mu sie tego opisac
W koncu to mi się przytrafiło
to jak dostac prosto w twarz
nie umiem opisac tych uczuc
W koncu to mi się przytrafiło
to jak dostac prosto w twarz
nie potrafie tego ukryc
2..To zdarzało sie wiele razy, on wydawał sie tym jedynym
ale to czego zazwyczaj chcial, to dobrze sie zabawic
Ale teraz Ty nadszedłes i rozjasniles moj swiat
Czuje w sercu, czuje to, ze jestem wyjątkową dziewczyną
Ref. x2
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Finally (CD, 1992), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Dancestar Party: Zostań gwiazdą tańca, Everyone Sing, Dance Dance Revolution Hottest Party, RuPaul's Drag Race, Anglik w Nowym Jorku, Spojrzenia, Ceremonia Zamknięcia Igrzysk Olimpijskich Sydney 2000, Priscilla, królowa pustyni, Disaster Artist |
Komentarze (1):