Teksty piosenek > C > Casey Lee Williams & Lamar Hall > Caffeine
2 433 887 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 146 oczekujących

Casey Lee Williams & Lamar Hall - Caffeine

Caffeine

Caffeine

Tekst dodał(a): kasiadabrowa1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Omeg12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Listen up, strap in, notify your next of kin,
You're about to take a ride a little on the blazing side,
Guzzle down your Red Bull, you're gonna need a bucket full,
You're watching me accelerate and tear apart the interstate.

A certified monster I'm an absolute trip,
Like Otis Redding, hard to handle so you better get a grip,
A super-fast, superfly, bonafide wise guy.
Call the morgue and say goodbye, write your will; it's time to die.

Caffeine. I'm caffeine.
Caffeine. I'm caffeine.

I'm a bad dream.
I'm a rad scene.
I'm a tad mean.
But I'm not afraid to take you out.

I'm a cheetah on the plains, I'm the highway star,
A supersonic princess in a million dollar car,
Blood on fire pumping through my veins,
Weaving in and out while I'm bolting through the lanes,

I'm hyperdrive, overdrive, hit the gas at fifty-five,
Breakneck, trainwreck, in my presence genuflect,
Track-roundin', speed-a-soundin', 'lectrifyin', pulse-poundin',
Heart-pumpin', brain-thumpin', watch me get the party jumpin'.

Caffeine, I'm caffeine.
Caffeine, I'm caffeine.

I'm a bad dream.
I'm a rad scene.
I'm a tad mean.
But I'm not afraid to take you out.[1]

Yo listen up, I hope you like it hot.
Grab yourself a mug, 'cause I made a fresh pot.
Come and get a dose of my kick-ass java.
Fuelin' your addiction with this thick black lava.

We can do up an espresso, or the cappuccino way.
Sure to get your fix, venti or grande.
Sugar, Splenda, Equal, maybe Sweet'N Low.
Everybody's happy when they hanging with Joe; let's go.

Caffeine, I'm caffeine.
Caffeine, I'm caffeine.

I'm a bad dream.
I'm a rad scene.
I'm a tad mean.
But I'm not afraid to take you out.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Posłuchaj, zapnij pasy, powiadom krewnego,
Zaraz się przejedziesz, może być trochę gorąco,
Wychlej swój Red Bull, będziesz potrzebował wiadra,
Patrz, jak przyśpieszam i przedzieram się przez stany.

Certyfikowany potwór na kompletnym haju,
Jak Oris Redding, trochę ze mną ciężko*, więc lepiej się złap,
Super-szybki, wypasiony, szczery mądry gość.
Zadzwoń do kostnicy i się pożegnaj, napisz testament, czas umierać.

Kofeina. Jestem kofeiną.
Kofeina. Jestem kofeiną.

Jestem złym snem.
Jestem radykalną sceną.
Jestem trochę wredny.
Ale nie boję się ciebie sprzątnąć.

Jestem gepardem na sawannie, gwiazdą autostrady,
Naddźwiękową księżniczką w samochodzie za milion dolarów,
Ognista krew płynie przez me żyły,
Skręcam dookoła gdy przebijam się przez pasy,

Jestem hipernapędem, nadbiegiem, włączam gaz przy pięćdziesiątce-piątce,
Złamany kark, katastrofa, padnij przede mną na kolana,
Pędzę przez trasę, z prędkością dźwięku, rażąc prądem, z szybkim tętnem,
Serce wali, mózg uderza, patrz jak rozkręcam imprezę.

Kofeina. Jestem kofeiną.
Kofeina. Jestem kofeiną.

Jestem złym snem.
Jestem radykalną sceną.
Jestem trochę wredny.
Ale nie boję się ciebie sprzątnąć.

Ej, słuchaj, obyś lubił wrzątek.
Weż sobie kubek, zrobiłem nowy dzbanek.
Chodź i weź dawkę mojej zajebistej kawy.
Zasilając swój nawyk tą gęstą, czarną lawą.

Możemy zrobić espresso, albo coś jak cappuchino.
Podniesie cię na nogi, venti albo grande**
Cukier, Splenda, tak samo, może Sweet'N Low

Kofeina. Jestem kofeiną.
Kofeina. Jestem kofeiną.

Jestem złym snem.
Jestem radykalną sceną.
Jestem trochę wredny.
Ale nie boję się ciebie sprzątnąć.

__________________________________________
* nawiązanie do piosenki Otis Redding'a, "Hard to Handle"
** terminy do mierzenia objętości kawy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Williams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jeff Williams

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Casey Lee Williams, Lamar Hall

Płyty:

RWBY Volume 2 Soundtrack

Ścieżka dźwiękowa:

RWBY

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 887 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 146 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności