Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cascada
Popularne teksty
Cascada - Wouldn't it be good
Wouldn't it be good
Tekst dodał(a): fesia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daruta4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gillian
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Remember the day,
There was a sign,
It was the time,
To take me away into your arms.
I heard your voice,
You called my name.
A single touch would stop my pain,
I feel like you in everything I do.
Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day?
Wouldn't it be good,
If we could wish ourselves away?
And wouldn't it be good to be on your side,
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good,
If we could live without a care?
The times passing by,
I feel like you,
I always do.
You're my place to hide,
I don't know why.
Still hear your voice,
Still feel the same,
A single kiss can stop the rain.
So close to you,
In everything I do.
Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day?
Wouldn't it be good,
If we could wish ourselves away?
And wouldn't it be good to be on your side,
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good,
If we could live without a care?
There was a sign,
It was the time,
To take me away into your arms.
I heard your voice,
You called my name.
A single touch would stop my pain,
I feel like you in everything I do.
Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day?
Wouldn't it be good,
If we could wish ourselves away?
And wouldn't it be good to be on your side,
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good,
If we could live without a care?
The times passing by,
I feel like you,
I always do.
You're my place to hide,
I don't know why.
Still hear your voice,
Still feel the same,
A single kiss can stop the rain.
So close to you,
In everything I do.
Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day?
Wouldn't it be good,
If we could wish ourselves away?
And wouldn't it be good to be on your side,
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good,
If we could live without a care?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętając ten dzień
To było oznaką
To było czasem
Chce żebys zabrał mnie daleko w twoich ramionach
Słucham twego głosu
Gdy wołasz moje imię
Pojedyncze dotknięcie przerwałoby mój ból
Czuję cię we wszystkim co robię
Nawet gdyby był byś w twoich butach
Nawet gdyby trwało to tylko jeden dzień
Gdyby było dobrze
Jeżeli moglibyśmy życzyć siebie w oddali
I gdy by było dobrze
po twojej stronie
Tam trawa jest zawsze zieleńsza
Gdyby było dobrze
Jeżeli mogli byśmy żyć bez żadnych uwag
Przez mijający czas
Czyje że cię polubiłam
Na zawsze
Jesteś moim miejscem gdzie mogę się ukryć
Nie wiem dlaczego
Wciąż słyszę twój głos
Wciąż czuje ten sam
Pojedynczy pocałunek przerywający deszcz
Tak zamknięta w tobie
Czuję cie we wszystkim co robię
Nawet gdyby był byś w twoich butach
Nawet gdyby trwało to tylko jeden dzień
Gdyby było dobrze
Jeżeli moglibyśmy życzyć siebie w oddali
I gdy by było dobrze
po twojej stronie
Tam trawa jest zawsze zieleńsza
Gdyby było dobrze
Jeżeli mogli byśmy żyć bez żadnych uwag
To było oznaką
To było czasem
Chce żebys zabrał mnie daleko w twoich ramionach
Słucham twego głosu
Gdy wołasz moje imię
Pojedyncze dotknięcie przerwałoby mój ból
Czuję cię we wszystkim co robię
Nawet gdyby był byś w twoich butach
Nawet gdyby trwało to tylko jeden dzień
Gdyby było dobrze
Jeżeli moglibyśmy życzyć siebie w oddali
I gdy by było dobrze
po twojej stronie
Tam trawa jest zawsze zieleńsza
Gdyby było dobrze
Jeżeli mogli byśmy żyć bez żadnych uwag
Przez mijający czas
Czyje że cię polubiłam
Na zawsze
Jesteś moim miejscem gdzie mogę się ukryć
Nie wiem dlaczego
Wciąż słyszę twój głos
Wciąż czuje ten sam
Pojedynczy pocałunek przerywający deszcz
Tak zamknięta w tobie
Czuję cie we wszystkim co robię
Nawet gdyby był byś w twoich butach
Nawet gdyby trwało to tylko jeden dzień
Gdyby było dobrze
Jeżeli moglibyśmy życzyć siebie w oddali
I gdy by było dobrze
po twojej stronie
Tam trawa jest zawsze zieleńsza
Gdyby było dobrze
Jeżeli mogli byśmy żyć bez żadnych uwag
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):