Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Simon
Popularne teksty
Carly Simon - Alone
Alone
Tekst dodał(a): Linder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My goin' has nothing to do with you
I'm planning a trip all alone
And all I want is a room with a view
Where the sight of the sunset full blown
Makes me ache with feeling alone.
(Chorus)
And I'll think about you there
If I do some thinkin'
And I'll care about you there
As it's love I've know
It's not to leave you that I'm goin'
I'm just goin' to be alone
It seems that I'm hearing those noises again
The voices, once small, now have grown.
Flashbacks keep sending me way back to when
The sounds of the waves on the stones
Make me ache with felein' alone
(Chorus)
I'm planning a trip all alone
And all I want is a room with a view
Where the sight of the sunset full blown
Makes me ache with feeling alone.
(Chorus)
And I'll think about you there
If I do some thinkin'
And I'll care about you there
As it's love I've know
It's not to leave you that I'm goin'
I'm just goin' to be alone
It seems that I'm hearing those noises again
The voices, once small, now have grown.
Flashbacks keep sending me way back to when
The sounds of the waves on the stones
Make me ache with felein' alone
(Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje odejście nie ma z tobą nic wspólnego
Planuję wyjazd zupełnie sam
A wszystko, czego chcę, to pokój z widokiem
Gdzie widok zachodu słońca w pełni rozwinięty
Sprawia, że boli mnie uczucie samotności.
(Chór)
I tam o tobie pomyślę
Jeśli trochę pomyślę
I będę się o ciebie troszczyć
Ponieważ to miłość, którą znam
To nie zostawienie cię, że odchodzę
Po prostu będę sam
Wygląda na to, że znowu słyszę te odgłosy
Głosy, niegdyś małe, teraz urosły.
Retrospekcje wysyłają mnie z powrotem do czasu, kiedy
Dźwięki fal na kamieniach
Spraw, że będę cierpieć z samotności
(Chór)
Planuję wyjazd zupełnie sam
A wszystko, czego chcę, to pokój z widokiem
Gdzie widok zachodu słońca w pełni rozwinięty
Sprawia, że boli mnie uczucie samotności.
(Chór)
I tam o tobie pomyślę
Jeśli trochę pomyślę
I będę się o ciebie troszczyć
Ponieważ to miłość, którą znam
To nie zostawienie cię, że odchodzę
Po prostu będę sam
Wygląda na to, że znowu słyszę te odgłosy
Głosy, niegdyś małe, teraz urosły.
Retrospekcje wysyłają mnie z powrotem do czasu, kiedy
Dźwięki fal na kamieniach
Spraw, że będę cierpieć z samotności
(Chór)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Carly Simon (LP, 1971) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):