Teksty piosenek > C > Candy Girl > Jesteś jak sen
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Candy Girl - Jesteś jak sen

Jesteś jak sen

Jesteś jak sen

Tekst dodał(a): patula1231 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 9malwina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izuskax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Myślałam, że nigdy nikt
Nie znajdzie mnie wśród tych ścian
To dzięki Tobie ten świat
rozbłysnął w milionach barw
swym szeptem dotykasz mnie
przychodzisz gdy w myślach wołam Cię
rozjaśniasz każdy mój dzień
dla Ciebie dziś budzę się.

Jesteś jak sen, który dziś właśnie spełnia się,
Jak lek na zły dzień
Jeden gest już uśmiecham się
Jesteś jak sen, który dziś ma swój realny sens
(ja dobrze wiem, że to Ty)

Chwytasz mą dłoń
Mogę znów tonąć w rozkoszy twych słów
I dzień za dniem tęsknie już by poczuć smak twoich ust
Głęboko w oczy mi spójrz
Me szczęście twe imię ma
Rozjaśniasz każdy mój dzień
Dla Ciebie dziś budzę się.

Jesteś jak sen, który dziś właśnie spełnia się,
Jak lek na zły dzień
Jeden gest już uśmiecham się
Jesteś jak sen, który dziś ma swój realny sens
(ja dobrze wiem że to Ty)

Jesteś jak sen. który dziś właśnie spełnia się
Jak lek na zły dzień
Jeden gest już uśmiecham się
Jesteś jak sen, który dziś ma swój realny sens

Jesteś chwilą, która trwa i trwa
To dziś budzę się
Budzi mnie słów szept
Jesteś chwilą, która trwa i trwa
To ty budzisz mnie
Budzisz mnie

Jesteś jak sen, który dziś właśnie spełnia się,
Jak lek na zły dzień
Jeden gest już uśmiecham się
Jesteś jak sen który dziś ma swój realny sens
(ja dobrze wiem że to Ty)

Jesteś jak sen który dziś właśnie spełnia się
Jak lek na zły dzień
Jeden gest już uśmiecham się
Jesteś jak sen który dziś ma swój realny sens
(ja dobrze wiem że to Ty)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I thought that nobody ever
Will not find me among these walls
It is through you the world
flashed in millions of colors
his whisper touch me
come to mind when you cry
bleach my every day
for you today, I wake up.

You're like a dream that was fulfilled today,
As a cure for a bad day
One gesture longer smile
You're like a dream, which today has a real sense
(I just know it's you)

You grab my hand
I can once again sink into bliss thy words
And day after day have to miss your lips taste
Deep in my eyes look
Me lucky your name is
Bleach my every day
For you wake up today.

You're like a dream that was fulfilled today,
As a cure for a bad day
One gesture longer smile
You're like a dream, which today has a real sense
(I know well that it was you)

You're like a dream. which today is fulfilled
As a cure for a bad day
One gesture longer smile
You're like a dream, which today has a real sense

You are just that lasts and lasts
That I wake up today
He wakes me whisper words
You are just that lasts and lasts
It is you wake me
You wake me

You're like a dream that was fulfilled today,
As a cure for a bad day
One gesture longer smile
You are like a dream which today has a real sense
(I know well that it was you)

You are like a dream which was fulfilled today
As a cure for a bad day
One gesture longer smile
You are like a dream which today has a real sense
(I know well that it was you)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

B. Hetmańska, P. Gawlik

Edytuj metrykę
Muzyka:

B. Hetmańska

Rok wydania:

2010

Płyty:

Między jawą a snem

Komentarze (27):

madzia1508 2 sierpnia 2012 16:30
(+2)
SUPER <3

justijuss 10 lutego 2012 22:34
(+3)
Bardzo fajna piosenka Basi (to jej prawdziwe imię gdyby ktoś nie wiedział).

frycia98 9 stycznia 2012 18:02
(0)
nie wiem gdzie można ściągnąć jej płyte ale wiem gdzie można ściągnąć pojedyńcze jej piosenki. ( na ULUB.PL )

sylwia199216 16 grudnia 2011 14:32
(+1)
czy ktoś wie gdzie można ściągnąć jej płytę oprócz muzodajni????????? nie mam telefonu w plusie...

FreshGirl009 17 listopada 2011 21:25
(+1)
uwielbiam! ♥ Jesteś jak sen, który dziś właśnie spełnia się... jak widać do dość żywej piosenki można dołączyć piękny tekst ;*

ladypaula2222 12 listopada 2011 12:56
(+3)
Uwielbiam tą piosenkę:)

Ewelina_13 31 października 2011 14:34
(+1)
cudowna piosenka.!;)

Drops11 31 października 2011 10:35
(+5)
Mi też się podoba :**

Poprawia humor ;D

nelka12345 18 października 2011 20:13
(0)
wiadomo nikt nie lubi candy girl ,ale dla mnie jest po prostu
CZA-DO-WA tak jak ta piosenka :)

JustiRihanna777 8 października 2011 15:31
(+3)
Najlepsza jej piosenka! xD
Kocham ją!

anus1514 6 października 2011 13:03
(0)
spcio cendi teżoczywisie

estercia123 3 września 2011 17:28
(0)
Fajna piosenka. :)

mileyheart 26 sierpnia 2011 15:46
(+1)
Super piosenka uwielbiam ja i candy też ona jest super

PaullaxD 24 sierpnia 2011 18:58
(+3)
Kocham Tą piosenkę . Lubię Candy , bo ona jest taka " normalna " w różnych programach typu Kolejno Odlicz czyli ViVa 10 Naj .
: )

MartyyynKaa 17 sierpnia 2011 13:28
(-2)
zajebista nuta ;p
w przeciwieństwie do candy xp

Klaudia07101994 16 sierpnia 2011 19:42
(+2)
świetna piosenka :)

kinga000 16 sierpnia 2011 18:07
(0)
ta piosenka jest najlepsza z jej wszystkich piosenek . świetna .

Immortality 13 sierpnia 2011 22:20
(0)
Przyjaciółka pokazała mi przed chwilą tą piosenkę. Powiedziała, że refren jest o mnie. Więc jak by nie było - tę piosenkę będę darzyła sentymentem ;)

Izuskax3 13 sierpnia 2011 08:47
(-3)
Nie cierpię Candy .... ma prawie same covery, jakby nie mogłą wymyslic czegoś swojego ;/

byśka<33 11 sierpnia 2011 20:42
(0)
koffam to xdd

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności