Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Can
Popularne teksty
17. Tyla - Art
Can - All gates open
All gates open
Tekst dodał(a): agat_xD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ismile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ismile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes it’s hard to say where the songs come from,
Especially when there are so many around,
The breathing sound is usually just below the gate,
It has to be much louder to be heard.
All gates open,
All gates are open now.
Songs, music.
Sometimes it’s hard to say where the songs come from,
Especially when there are so many around,
The breathing sound just doesn’t usually reach the gate,
It has to be much louder to be heard.
Then the gates, they couldn’t say where the beats came from,
By the time we realize the way we got to play.
All gates are open now, now it seems,
Now the music blended with the sounds we play.
All gates are open now.
Then the gates, they couldn’t say where the beats came from,
By the time we realize the way we got to play.
All gates are open now, now it seems,
Now the music blended with the sounds we play.
Now is there any way for you to say where the woman ends,
Where the music ends and where the man begins?
All gates are open now for you and for me,
How we play the tune, each other’s symphony.
And your breathing sound is really beauty,
It doesn’t seem much softer than the drum
Especially when there are so many around,
The breathing sound is usually just below the gate,
It has to be much louder to be heard.
All gates open,
All gates are open now.
Songs, music.
Sometimes it’s hard to say where the songs come from,
Especially when there are so many around,
The breathing sound just doesn’t usually reach the gate,
It has to be much louder to be heard.
Then the gates, they couldn’t say where the beats came from,
By the time we realize the way we got to play.
All gates are open now, now it seems,
Now the music blended with the sounds we play.
All gates are open now.
Then the gates, they couldn’t say where the beats came from,
By the time we realize the way we got to play.
All gates are open now, now it seems,
Now the music blended with the sounds we play.
Now is there any way for you to say where the woman ends,
Where the music ends and where the man begins?
All gates are open now for you and for me,
How we play the tune, each other’s symphony.
And your breathing sound is really beauty,
It doesn’t seem much softer than the drum
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami trudno powiedzieć skąd pochodzą te piosenki,
Zwłaszcza, gdy istnieje tak wiele wokół,
Żywy dźwięk jest zwykle tuż pod bramą,
To musi być znacznie głośniejsze niż słychać
Wszystkie bramy otwarte,
Wszystkie bramy są otwarte teraz.
Piosenki, muzyka.
Czasami trudno powiedzieć skąd pochodzą te piosenki,
Zwłaszcza, gdy istnieje tak wiele wokół,
Żywy dźwięk po prostu nie ma zwyczaju dotrzeć do bramy,
To musi być znacznie głośniejsze niż słychać
Dalej bramy, nie mogli powiedzieć, skąd pochodzi bicie,
Po czasie zdajemy sobie sprawę w jaki sposób dotarliśmy do gry
Wszystkie bramy są otwarte teraz, teraz to się wydaje
Teraz muzyka miesza się z dźwiękami, które gramy.
Wszystkie bramy są otwarte.
Dalej bramy, nie mogli powiedzieć, skąd pochodzi bicie,
Po czasie zdajemy sobie sprawę w jaki sposób dotarliśmy do gry
Wszystkie bramy są otwarte teraz, teraz to się wydaje
Teraz muzyka miesza się z dźwiękami, które gramy.
Czy jest teraz jakiś sposób, abyś mógł powiedzieć gdzie kończą kobiety,
Gdzie muzyka się kończy i gdzie zaczyna się człowiek?
Wszystkie bramy są otwarte już dla ciebie i dla mnie,
Jak gramy melodię, każdy inną symfonię.
A twój tętniący życiem dźwięk jest naprawdę piękny,
Nie wydaje się znacznie bardziej miękki niż bębna
Zwłaszcza, gdy istnieje tak wiele wokół,
Żywy dźwięk jest zwykle tuż pod bramą,
To musi być znacznie głośniejsze niż słychać
Wszystkie bramy otwarte,
Wszystkie bramy są otwarte teraz.
Piosenki, muzyka.
Czasami trudno powiedzieć skąd pochodzą te piosenki,
Zwłaszcza, gdy istnieje tak wiele wokół,
Żywy dźwięk po prostu nie ma zwyczaju dotrzeć do bramy,
To musi być znacznie głośniejsze niż słychać
Dalej bramy, nie mogli powiedzieć, skąd pochodzi bicie,
Po czasie zdajemy sobie sprawę w jaki sposób dotarliśmy do gry
Wszystkie bramy są otwarte teraz, teraz to się wydaje
Teraz muzyka miesza się z dźwiękami, które gramy.
Wszystkie bramy są otwarte.
Dalej bramy, nie mogli powiedzieć, skąd pochodzi bicie,
Po czasie zdajemy sobie sprawę w jaki sposób dotarliśmy do gry
Wszystkie bramy są otwarte teraz, teraz to się wydaje
Teraz muzyka miesza się z dźwiękami, które gramy.
Czy jest teraz jakiś sposób, abyś mógł powiedzieć gdzie kończą kobiety,
Gdzie muzyka się kończy i gdzie zaczyna się człowiek?
Wszystkie bramy są otwarte już dla ciebie i dla mnie,
Jak gramy melodię, każdy inną symfonię.
A twój tętniący życiem dźwięk jest naprawdę piękny,
Nie wydaje się znacznie bardziej miękki niż bębna
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Can - Can (LP, 1978). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):