Teksty piosenek > B > Bullet for my Valentine > Gravity
2 428 865 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Bullet for my Valentine - Gravity

Gravity

Gravity

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Golab7x2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't tell if I'm dreaming
I'm not sleeping anymore
(Am I falling to pieces?)
Will you wake me when it's over
Nothing makes sense anymore
(Am I falling to pieces?)

I won't dwell on tomorrow
'Cause it feels like such a waste of time
And it cuts me from the inside
But I know I'm gonna be alright

My eyes are wide open
Build me up, build me up to tear me down
Sick of going through the motions
You're the gravity that keeps me falling
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Giving up, giving up so you should know
My eyes are wide open
You're the gravity that keeps pulling me down

Still stuck going nowhere
Been here many times before
Never knowing the reason
Blocking out all the voices
Screaming just to be ignored
Were never given a reason

I won't never dwell on tomorrow
'Cause it feels like such a waste of time
And it cuts me from the inside
But I know I'm gonna be alright
Forgiven, forgotten
Not looking for apologies
It feels like I'm broken
But I know I'm gonna be alright

My eyes are wide open
Build me up, build me up to tear me down
Sick of going through the motions
You're the gravity that keeps me falling
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Giving up, giving up so you should know
My eyes are wide open
You're the gravity that keeps pulling me down

Whoa-oh-oh
Build me up, build me up to tear me down
Whoa-oh-oh
Giving up, giving up so you should know
Whoa-oh-oh
Build me up, build me up to tear me down
Whoa-oh-oh
You're the gravity that keeps pulling me down

I can't tell if I'm dreaming
I'm not sleeping anymore
(Am I falling to pieces?)
Will you wake me when it's over
Nothing makes sense anymore
(Am I falling to pieces?)

My eyes are wide open
Build me up, build me up to tear me down
Sick of going through the motions
You're the gravity that keeps me falling
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Giving up, giving up so you should know
My eyes are wide open
You're the gravity that keeps pulling me down (Ooh)
You're the gravity that keeps pulling me down (Ooh)
I'm giving up, giving up so you should know

Whoa-oh-oh
Build me up, build me up to tear me down
Whoa-oh-oh
Giving up, giving up so you should know

I can't tell if I'm dreaming
I'm not sleeping anymore
(Am I falling to pieces?)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie umiem stwierdzić czy śnię
Przecież już nie śpię
(Czy ja się rozpadam?)
Czy obudzisz mnie kiedy to się skończy
Nic już nie ma sensu
(Czy ja się rozpadam?)

Nie będę rozmyślał nad jutrzejszym dniem
Bo czuję, że to strata czasu
I rozcina mnie to od środka
Ale wiem, że będzie dobrze

Moje oczy są szeroko otwarte
Buduj mnie, buduj mnie żeby mnie zburzyć
Mam dość stwarzania pozorów
Jesteś grawitacją, która sprawia, że spadam
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Poddaję się, poddaję się więc powinnaś wiedzieć
Moje oczy są szeroko otwarte
Jesteś grawitacją, która nieustannie mnie niszczy

Utknąłem w drodze do nikąd
Byłem tu już wiele razy
Nigdy nie znałem powodu
Blokując wszystkie głosy
Krzycząc tylko po to by być ignorowanym
Nigdy nie dane mi było poznać powodu

Już nigdy nie będę rozmyślał nad jutrzejszym dniem
Bo czuję, że to strata czasu
I rozcina mnie to od środka
Ale wiem, że będzie dobrze
Pojednany, zapomniany
Nie szukam przeprosin
Wydaje się jakbym był rozdarty
Ale wiem, że będzie dobrze

Moje oczy są szeroko otwarte
Buduj mnie, buduj mnie żeby mnie zburzyć
Mam dość stwarzania pozorów
Jesteś grawitacją, która sprawia, że spadam
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Poddaję się, poddaję się więc powinnaś wiedzieć
Moje oczy są szeroko otwarte
Jesteś grawitacją, która nieustannie mnie niszczy

Whoa-oh-oh
Buduj mnie, buduj mnie żeby mnie zburzyć
Whoa-oh-oh
Poddaję się, poddaję się więc powinnaś wiedzieć
Whoa-oh-oh
Buduj mnie, buduj mnie żeby mnie zburzyć
Whoa-oh-oh
Jesteś grawitacją, która nieustannie mnie niszczy

Nie umiem stwierdzić czy śnię
Przecież już nie śpię
(Czy ja się rozpadam?)
Czy obudzisz mnie kiedy to się skończy
Nic już nie ma sensu
(Czy ja się rozpadam?)

Moje oczy są szeroko otwarte
Buduj mnie, buduj mnie żeby mnie zburzyć
Mam dość stwarzania pozorów
Jesteś grawitacją, która sprawia, że spadam
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Poddaję się, poddaję się więc powinnaś wiedzieć
Moje oczy są szeroko otwarte
Jesteś grawitacją, która nieustannie mnie niszczy (Ooh)
Jesteś grawitacją, która nieustannie mnie niszczy (Ooh)
Poddaję się, poddaję się więc powinnaś wiedzieć

Whoa-oh-oh
Buduj mnie, buduj mnie żeby mnie zburzyć
Whoa-oh-oh
Poddaję się, poddaję się więc powinnaś wiedzieć

Nie umiem stwierdzić czy śnię
Przecież już nie śpię
(Czy ja się rozpadam?)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bullet for my Valentine

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Gravity

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 865 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności