Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Badlands
2 428 848 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 301 oczekujących

Bruce Springsteen - Badlands

Badlands

Badlands

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tekstowo1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lights out tonight
trouble in the heartland
Got a head-on collision
smashin' in my guts, man
I'm caught in a cross fire
that I don't understand
But there's one thing I know for sure girl
I don't give a damn
For the same old played out scenes
I don't give a damn
For just the in betweens
Honey, I want the heart, I want the soul
I want control right now
talk about a dream
Try to make it real
you wake u pin the night
With a fear so real
Spend your life waiting
for a moment that just don't come
Well, don't waste your time waiting

(Chorus)
Badlands, you gotta live it everyday
Let the broken hearts stand
As the price you've gotta pay
We'll keep pushin' till it's understood
and these badlands start treating us good

Workin' in the fields
till you get your back burned
Workin' `neath the wheel
till you get your facts learned
Baby I got my facts
learned real good right now
You better get it straight darling
Poor man wanna be rich,
rich man wanna be king
And a king ain't satisfied
till he rules everything
I wanna go out tonight,
I wanna find out what I got
Well I believe in the love that you gave me

I believe in the love that you gave me
I believe in the faith that could save me
I believe in the hope
and I pray that some day
It may raise me above these

(Chorus)

mmmmmmmm, mmmmm, mmmmmm

For the ones who had a notion,
a notion deep inside
That it ain't no sin
to be glad you're alive
I wanna find one face
that ain't looking through me
I wanna find one place,
I wanna spit in the face of these badlands

(Chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nocą zgasły światła
Kłopoty w sercu kraju
Zderzenie czołowe
Wypruwa mi flaki, człowieku
Strzelają do mnie ze wszystkich stron
Nie rozumiem tego
Lecz jedno wiem na pewno
Gówno warte są
Te wszystkie zgrane sceny
Gówno warte jest
To, co dzieje się między nimi
Chcę serca, chcę duszy, kochanie
Chcę nad nimi panować, teraz
Porozmawiajmy o marzeniach
Spróbujmy je urzeczywistnić
Budzisz się w nocy
I naprawdę się boisz
Marnujesz życie czekając
Na tę chwilę, która nigdy nie nadejdzie
Nie trać czasu

Codziennie żyj na pustkowiach
Zachowaj pęknięte serce
To cena, którą trzeba zapłacić
Będziemy tak robić, aż przestaną się dziwić
I życie na pustkowiach stanie się możliwe

Pracujesz w polu
Aż żar spali twoje plecy
Grzebiesz pod samochodem
Aż wreszcie coś do ciebie dotrze
Kochanie, ja już zrozumiałem
Zrozumiałem to naprawdę dobrze
Wbij sobie do głowy, maleńka
Że każdy biedak chce być bogaty
Bogacz chce być królem
A król dopóki nie posiądzie wszystkiego
Nie jest zadowolony
Chcę wyjść dziś wieczorem
Chcę odszukać swoją własność
Wierzę w twoją miłość
Ta wiara może mnie zbawić
Wierzę w nadzieję i modlę się, by któregoś dnia
Wyniosła mnie ponad wszystko

Dla tych, którzy wierzą
Głęboko wierzą
Radość życia
Nie jest grzechem
Chcę odnaleźć jedną twarz,
Która nie widzi mnie na wylot
Chcę znaleźć jedno miejsce
I splunąć w twarz tym pustkowiom

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bruce Springsteen

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Darkness on the Edge of Town (1978), Darkness Tour (1978–1979), The River Tour (1980–1981), Bruce Springsteen World Tour (1992–1993), Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour (1999–2000), The Rising Tour (2002–2003), Bruce Springsteen & The E Street Band– Cleveland Night - Vote For Change (2004), Magic Tour (2007–2008), Wrecking Ball World Tour (2012–2013), High Hopes Tour (2014), The River Tour (2016–2017)

Ścieżka dźwiękowa:

Maska, Blinded by the Light. Siła muzyki, Na rozkaz serca, Guardians Of The Galaxy Vol. 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 848 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności