tekstowo.pl
909 549 tekstów w serwisie, 7 571 poszukiwanych i 351 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Britney Spears - Gimmie More
Odsłon: 126668
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): jowicia_1992
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Leady144
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To Britney, suko
Widzę cię
I chcę po prostu z tobą zatańczyć

Za każdym razem kiedy przykręcają światła
Chcę po prostu przejść dla ciebie tą extra milę
Masz mój manifest przywiązania

Czując, że nie ma nikogo w tym pokoju (poza tobą)

Możemy się zabawić
Jakby dookoła nie było nikogo
Kołyszmy się
Kołyszmy się
Flesze błyskają
W czasie naszego brudnego tańca
Obserwują nas
Obserwują nas
Można poczuć, jakby tłum mówił

Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej

W centrum uwagi
Nawet gdybyśmy odgrodzili się murem
Masz mnie w tej szalonej pozycji
Jeśli taka twoja misja
Masz moje pozwolenie

Możemy się zabawić
Jakby dookoła nie było nikogo
Kołyszmy się
Kołyszmy się, kołyszmy
Flesze błyskają
Ale my tańczymy nasz brudny taniec
Obserwują nas
Obserwują nas
Można poczuć, jakby tłum mówił

Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej

Po prostu nie potrafię się kontrolować
Woah!
Chcesz mnie więcej?
No, jestem dobra na więcej

Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej
Daj mi więcej
Daj mi, daj mi więcej

Daj mi więcej, daj mi więcej
Daj mi więcej, daj mi więcej, kochanie (Danja, Danja...)
Po prostu chcę więcej!

Daj mi, daj mi
Daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi
Daj mi, daj mi

Założę się, że nie wiedziałeś, że to nadejdzie
To niewiarygodne Ligo
Legendarna Panna Britney Spears
I niepohamowany Danja
Będziecie musieli mnie usunąć
Bo nigdzie się nie wybieram

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


It's Britney Bitch
I see you
And I just want to dance with you

Every time they turn the lights down
Just want to go that extra mile for you
You got my display of affection

Feels like no one else in the room (but you)

We can get down
Like there's no one around
We keep on rockin
We keep on rockin
Cameras are flashing
While we're dirty dancing
They keep watching
Keep watching
Feels like the crowd was saying

Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more

The center of attention
Even when we're up against the wall
You've got me in a crazy position
If your on a mission
You got my permission

We can get down
Like there's no one around
We keep on rockin
We keep on rockin, rockin
Cameras are flashing
But we're dirty dancing
They keep watching
Keep watching
Feels like the crowd was saying

Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more

I just can't control myself
Woah!
Do you want more?
Well I'm good for more

Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Gimme more
Gimme, gimme more

Give me more, give me more
Give me more, give me more, baby (Danja, Danja...)
I just want more!

Gimme, gimme
Gimme
Gimme, gimme
Gimme, gimme
Gimme
Gimme, gimme
Gimme, gimme
Gimme
Gimme, gimme
Gimme, gimme
Gimme
Gimme, gimme

Bet you didn't see this one comin
The incredible Ligo
The legendary Miss Britney Spears
And the unstoppable Danja
You're gonna have to remove me
Cause I ain't goin no where

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Płyty:

Blackout.

Ciekawostki:

Po raz pierwszy swój utwór Spears zaprezentowała na gali MTV Video Music Awards 2007. Głównie dzięki występowi z Gimme More gala odnotowała największą oglądalność w historii. Występ wzbudził zainteresowanie singlem oraz wówczas nadchodzącą płytą Blackout.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

GTA V: Non Stop Pop 100.7 FM, The Evolution Of Britney Spears • Megamix 2012

Komentarze (12):

mileypoland
MileyPoland 26 lipca 2013 17:22
(0) + -
@dirrty1986: ONA NIE ŚPIEWA O SOBIE, TYLKO O TYM CHŁOPAKU Z KTÓRYM CHCE ZATAŃCZYĆ W PIOSENCE!

Pokaż powiązany komentarz ↓

dirrty1986 14 marca 2013 09:02
(+3) + -
"Tu Britney, sukin***u" masakra od kiedy Bitch to sukinsyn??? :/

bambinooo
bambinooo 21 maja 2012 17:13
(+3) + -
świetny numer ;D

Mike07 20 kwietnia 2012 22:34
(+4) + -
Przegenialna! Moja najukochańsza piosenka! <3

adamos123
adamos123 21 sierpnia 2011 11:39
(+8) + -
zZajebista <3

kr666aa
kr666aa 26 lipca 2011 18:56
(+7) + -
i takie piosenki powinny być nagrywane!!!!!!!!!!!!!! xdd

adam0pyrz
Adam0pyrz 18 kwietnia 2011 19:37
(+6) + -
Teledysku nie rozumiem, ale piosenka jest GENIALNA!

m_tulisa
M-TULISA 22 kwietnia 2010 14:30
(+8) + -
boska:** kocham ją:*

starlight 26 czerwca 2009 21:10
(+7) + -
piosenka bosska, ale rzeczywiście pisze się "gimme more"

mrs.Claudia 23 maja 2009 01:19
(+9) + -
ale piosenka super!ludzie! troche więcej optymizmu!!!!! :P

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ