Britney Spears - Gimme More

Tłumaczenie:


[Intro: Britney Spears]
Tu Britney, suko!
Widzę cię
I chcę z Tobą zatańczyć

[Zwrotka 1: Britney Spears]
Za każdym razem, gdy gaszą światła
Chcę podjąć dodatkowe kroki dla ciebie
Publiczny przejaw sympatii (Oh-oh-oh)
Czuję się jakby w pokoju nie było nikogo (oprócz ciebie)

[Przed-Refren: Britney Spears]
Możemy się zabawić
Jakby wokoło nie było nikogo
My wciąż wymiatamy (wymiatamy)
My wciąż wymiatamy (wymiatamy)
Aparaty błyskają
Gdy nieprzyzwoicie tańczymy
Oni wciąż nas obserwują (oni wciąż nas obserwują)
Obserwuj dalej, mam wrażenie jakby tłum mówił

[Refren: Britney Spears]
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)

[Zwrotka 2: Britney Spears]
Centrum uwagi (czujesz to?)
Nawet, kiedy jesteśmy pod ścianą
Masz mnie w zwariowanej pozycji (tak)
Jeśli jesteś na misji (uh-huh), masz moje pozwolenie (oh)

[Przed-Refren: Britney Spears]
Możemy się zabawić
Jakby wokoło nie było nikogo
My wciąż wymiatamy (wymiatamy)
My wciąż wymiatamy (oh), wymiatamy (uh-huh)
Aparaty błyskają
Gdy nieprzyzwoicie tańczymy
Oni wciąż nas obserwują (oni wciąż nas obserwują)
Obserwuj dalej, mam wrażenie jakby tłum mówił

[Refren: Britney Spears]
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)

[Mostek: Britney Spears & Danja]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (nie mogę)
Ooh-ooh-ooh (się kontrolować)
Ooh-ooh-ooh (więcej)
Ooh-ooh-ooh (oni chcą wiecej?)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (cóż, dam im więcej)
Ooh-ooh-ooh (oh! więcej)

[Refren: Britney Spears]
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi więcej
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), ooh-ooh
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej)
Daj mi, daj mi (więcej), daj mi więcej, daj mi (więcej), tak
Daj mi, daj mi (więcej)

[Po-Refren: Britney Spears & Danja]
Oh-oh-oh
Daj mi wiecej, daj mi więcej
Wię— wię— wię— wię— wię— wię— wię— (więcej)
Daj mi więcej, daj mi więcej, kochanie
Danja, Danja, Danja, Danja
Danja, Danja, Danja, Danja (ja chcę więcej)

[Przerywnik: Britney Spears & Danja]
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Daj mi, daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi, daj mi (Danja, Danja, Danja, Danja)
Daj mi, daj mi (Danja, Danja, Danja, Danja)
Daj mi, daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi, daj mi
Daj mi, daj mi

[Outro: Danja]
Założę się, że nie wiedziałeś, że to nadejdzie
The Incredible Lago (Wię— wię— wię— wię— wię— wię— wię—)
Legendarna Panna Britney Spears, haha
I niepowstrzymany Danja
Ach, będziecie musieli się mnie pozbyć
Bo nigdzie się nie wybieram
Wię— wię— wię— wię— wię— wię— wię— (więcej)

Tekst piosenki:


[Intro: Britney Spears]
It's Britney, bitch
I see you
And I just wanna dance with you

[Verse 1: Britney Spears]
Every time they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
Public display of affection (Oh-oh-oh)
Feels like no one else in the room (But you)
[Pre-Chorus: Britney Spears]
We can get down
Like there's no one around
We keep on rocking (We keep on rocking)
We keep on rocking (We keep on rocking)
Cameras are flashing
While we're dirty dancing
They keep watching (They keep watching)
Keep watching, feels like the crowd is saying

[Chorus: Britney Spears]
Gimme, gimme (More), gimme (More)
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), gimme (Mo')
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), gimme (More)
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), gimme (Mo')
Gimme, gimme (More)

[Verse 2: Britney Spears]
The center of attention (Do you feel that?)
Even when we're up against the wall
You got me in a crazy position (Yeah)
If you're on a mission (Uh-huh), you got my permission (Oh)

[Pre-Chorus: Britney Spears]
We can get down
Like there's no one around
We keep on rocking (Keep on rocking)
We keep on rocking (Oh), rocking (Uh-huh)
Cameras are flashing
While we're dirty dancing
They keep watching (They keep watching)
Keep watching, feels like the crowd is saying

[Chorus: Britney Spears]
Gimme, gimme (More), gimme (More)
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), gimme (Mo')
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), gimme (More)
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), gimme (Mo')
Gimme, gimme (More)

[Bridge: Britney Spears & Danja]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (I just can't)
Ooh-ooh-ooh (Control myself)
Ooh-ooh-ooh (More)
Ooh-ooh-ooh (They want more?)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Well, I'll give them more)
Ooh-ooh-ooh (Ow! More)

[Chorus: Britney Spears]
Gimme, gimme (More), gimme (More)
Gimme, gimme (More), give me more
Gimme, gimme (More). gimme (Mo')
Gimme, gimme (More), ooh-ooh
Gimme, gimme (More), gimme (More)
Gimme, gimme (More)
Gimme, gimme (More), give me more, gimme (Mo'), yeah
Gimme, gimme (More)

[Post-Chorus: Britney Spears & Danja]
Oh-oh-oh
Gimme more, gimme more
Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— (More)
Gimme more, gimme more, babe
Danja, Danja, Danja, Danja
Danja, Danja, Danja, Danja (I just want more)

[Interlude: Britney Spears & Danja]
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Ooh-oh, ah-ah-ah, ah
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme (Danja, Danja, Danja, Danja)
Gimme, gimme (Danja, Danja, Danja, Danja)
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme

[Outro: Danja]
Bet you didn't see this one coming
The Incredible Lago (Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— Mo—)
The legendary Miss Britney Spears, haha
And the unstoppable Danja
Ah, you gonna have to remove me
'Cause I ain't going nowhere
Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— Mo— (More)