Teksty piosenek > B > Bring Me The Horizon > Fox And The Wolf
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 688 oczekujących

Bring Me The Horizon - Fox And The Wolf

Fox And The Wolf

Fox And The Wolf

Tekst dodał(a): OliPoser Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vmbedo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You said you can't get to heaven unless you get high
But there's no word of hell on the way back down
You said it's now or never
You only live once

Would you be so quick to walk over to my grave?
You said you'll never be younger than you are tonight
Now I've never felt weaker in all my life
You said it's only a one off, only a line
But now it's a circle, all of the time

Well, it's a one man cult and he's serving his line
It's a "Lust For Life" but it's a lifeless wine
He kissed her hand and then he found out her name,
It's Death and now he can't seem to wake

You can't run with the foxes and yet hunt with the wolf
You can't run with the foxes and yet hunt with the wolf

Tell me the truth
Are you addicted?
Tell me the truth
Are you addicted?
Tell me the truth

I think I'm losing my mind
I think I'm losing my mind
They say the poison's in the dosage and they must be right
Left with panic attacks and death riding our backs
It all looks so much worse on the way back down
I think I'm losing my mind
I think I'm losing my mind
They say the poison's in the dosage and they must be right
Left with panic attacks and death riding our backs
It all looks so much worse on the way back down
I'm so fucked up since I hit the ground
I'm so fucked up since I hit the ground

Revive me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, że nie możesz się wnieść, póki się nie naćpasz
Ale w drodze powrotnej nie ma ani słowa o piekle
Mówisz, że teraz albo nigdy
Żyję się tylko raz

Byłbyś tak samo szybki w podchodzeniu do mojego grobu?
Twierdzisz, że młodszy niż dziś już nie będziesz
Teraz czuję się najsłabszy w swoim życiu
Mówisz, że to tylko jednorazowo, jedna sznyta
Ale teraz to cykliczność, przez cały ten czas

Cóż, to jest jednoosobowy kult i on służy swojej 'kresce'
To jest "żądza życia" ale to wino bez życia
Pocałował jej dłoń, później dowiedział się jak ma na imię
jest nim Śmierć, i teraz on nie może się obudzić

Nie możesz grać na dwa fronty(nie możesz biegać z lisami i polować z wilkami) x2

Powiedz mi prawdę
Jesteś uzależniony?
Powiedz mi prawdę
Jesteś uzależniony?
Powiedz mi prawdę

Myślę, że tracę rozum
Myślę, że tracę rozum
Mówią, że truciznę się dawkuje i to musi być prawda
Zostały nam tylko ataki paniki i śmierć za plecami
Myślę, że tracę rozum
Myślę, że tracę rozum
Mówią, że truciznę się dawkuje i to musi być prawda
Zostały nam tylko ataki paniki i śmierć za plecami
To wszystko wygląda gorzej w drodze powrotnej
Jestem spieprzony odkąd sięgnąłem dna
Jestem spieprzony odkąd sięgnąłem dna

Wskrzesz mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Oliver Sykes

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bring Me The Horizon

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Bring Me the Horizon

Płyty:

There Is a Hell, Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret

Komentarze (4):

adusia9631 4 listopada 2012 15:15
(0)
You can't run with the foxes and yet hunt with the wolf...

kaczap 26 października 2012 00:25
(+1)
mój fav :p zresztą jak każda bmth , :p

SlipKnot4U 29 czerwca 2012 11:03
(+1)
Genialna ! Jak każda BMTH, Oliver, jesteś boski <3 <3 <3

LaylaRose 4 grudnia 2010 21:25
(+1)
Bardzo fajniutka piosenka, dobrze by było jeszcze przeczytać tłumaczenie kogoś, kto serio umie tłumaczyć bo moje zdolności wymiękają xd

tekstowo.pl
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności