Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian May
Brian May - Another World
Another World
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Surowka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mario10071007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In another world
Under another sky
I see another story waiting
To be told...
And another You - wakes up -
With another Me
For that's the way we've come to be
In Another World
In a different place
Way 'cross Time and Space
The door is open wide
Drawn to a different light
Maybe we'll step inside
In Another World
We can show we care
You can be sure I'm waiting there -
In Another World
When the dice were cast
They laid a crazy path we follow to our graves
But I know in different world
We journey a different way
So we live but life
Isn't what it seems
We're only living in our dreams
In Another World
You can believe I'll meet you here
In Another World
Under another sky
I see another story waiting
To be told...
And another You - wakes up -
With another Me
For that's the way we've come to be
In Another World
In a different place
Way 'cross Time and Space
The door is open wide
Drawn to a different light
Maybe we'll step inside
In Another World
We can show we care
You can be sure I'm waiting there -
In Another World
When the dice were cast
They laid a crazy path we follow to our graves
But I know in different world
We journey a different way
So we live but life
Isn't what it seems
We're only living in our dreams
In Another World
You can believe I'll meet you here
In Another World
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW innym świecie,
pod innym niebem
Widzę jak inne historie czekają
do opowiedzenia.
I inna TY , obudź się!
Z innym mną
Po to żebyśmy MY stali się
W innym świecie
W innym miejscu
Drogą w poprzek czasu i przestrzeni
Drzwi są otwarte szeroko
Malowane innym światłem,
Może wejdziemy tam.
W innym świecie
pokażemy jak nam zależy
Bądź pewna, że czekam tam -
w innym świecie.
Kiedy kości rzucone
na szlaku szaleństwa, podażamy do naszych grobów
Ale wiem, że w innym świecie
podążamy inną drogą.
Więc żyjemy, ale życie
nie jest tym czym się wydaje
bo żyjemy tylko w naszych marzeniach
w innym świecie
Uwierz, spotkam Cię tutaj
w innym świecie. (KTMN)
pod innym niebem
Widzę jak inne historie czekają
do opowiedzenia.
I inna TY , obudź się!
Z innym mną
Po to żebyśmy MY stali się
W innym świecie
W innym miejscu
Drogą w poprzek czasu i przestrzeni
Drzwi są otwarte szeroko
Malowane innym światłem,
Może wejdziemy tam.
W innym świecie
pokażemy jak nam zależy
Bądź pewna, że czekam tam -
w innym świecie.
Kiedy kości rzucone
na szlaku szaleństwa, podażamy do naszych grobów
Ale wiem, że w innym świecie
podążamy inną drogą.
Więc żyjemy, ale życie
nie jest tym czym się wydaje
bo żyjemy tylko w naszych marzeniach
w innym świecie
Uwierz, spotkam Cię tutaj
w innym świecie. (KTMN)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian May Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brian May |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brian May |
| Płyty: |
Another World (1998), Red Special (EP 1998) |
Komentarze (0):