Teksty piosenek > B > Brendan Benson > Garbage Day
2 455 179 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 452 oczekujących

Brendan Benson - Garbage Day

Garbage Day

Garbage Day

Tekst dodał(a): guga2306 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ColdWinter Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've tried but I don't believe her
She lies, she's a deceiver
I might, I might just leave her be

Alone in my apartment
Lights out I'm in the dark again
I'll wait for someone to rescue me, to save me

But if she throws her heart away
I'll be there on garbage day
To sift through what's left, I guess
To sort through the loneliness

And I don't mind, no, I don't mind
If all the neighbors can see me
I'll take whatever I can get when I can get it
It's that easy, oh, believe me

I've known so long, it's been on my mind
Full blown by now and I'm wasting time
I'll leave it all up to her to decide

And she sighs and says she can't feel love
She tries but just can't conceive of
A life without so much pain inside

And if she throws her heart away
I'll be there on garbage day
To sift through what's left, I guess
To sort through the loneliness

And I don't mind, no, I don't mind
If all the neighbors can see me, yeah
I'll take whatever I can get when I can get it
It's that easy, oh, believe me, it's that easy

So believe me, it's so easy
Oh, believe me, it's so easy
And I know I won't see her here again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbowałem, ale jej nie wierzę
Ona kłamie, jest oszustką
Mógłbym, mógłbym zostawić ją w spokoju

Sam w moim mieszkaniu
Światła wysiadły, znowu jestem w ciemności
Poczekam na kogoś, kto mnie uratuje, kto mnie ochroni

Ale jeśli ona wyrzuci swoje serce
Będę tam, w dniu śmieci
Chyba po to, żeby przebrać, co zostało
Żeby przesortować samotność

I nie mam nic przeciwko temu,
Żeby zobaczyli mnie twoi sąsiedzi
Wezmę cokolwiek będę mógł, kiedy będę mógł
To tak proste, o, uwierz mi

Tak długo już wiem, krążyło mi to po głowie
Już całkiem pomieszanej i tracę czas
Zostawię to do jej decyzji

Ona wzdycha i mówi, że nie czuje miłości
Próbuje, ale po prostu nie może pojąć
Życia bez bólu w środku

I jeśli ona wyrzuci swoje serce
Będę tam, w dniu śmieci
Chyba po to, żeby przebrać, co zostało
Żeby przesortować samotność

I nie mam nic przeciwko temu,
Żeby zobaczyli mnie twoi sąsiedzi
Wezmę cokolwiek będę mógł, kiedy będę mógł
To tak proste, o, uwierz mi, to tak proste

Więc uwierz mi, to tak proste
O, uwierz mi, to tak proste
I wiem, że jej już więcej tu nie zobaczę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 179 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności