Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Breaking Benjamin
Breaking Benjamin - Firefly
Firefly
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): makulina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): turkles
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You my friend
You're a lot like them
But I caught your lie
And you know I did
Now I'm lost in you
Like I always do
And I'd die to win
'Cause I'm born to lose
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide
Take my hand
We'll be off and then
We'll come back again
To a different land
Now I like this way
You can go away
If you guess the name
You cannot replace
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide
Bring me your enemies
Lay them before me
And walk away
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide
Fuck you firefly
Have you lost your light
Now I hate your ways
'cause they're just like mine
So you lost my friend
Such a sorry end
And I don't know why
So I choke and smile
You're a lot like them
But I caught your lie
And you know I did
Now I'm lost in you
Like I always do
And I'd die to win
'Cause I'm born to lose
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide
Take my hand
We'll be off and then
We'll come back again
To a different land
Now I like this way
You can go away
If you guess the name
You cannot replace
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide
Bring me your enemies
Lay them before me
And walk away
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide
Fuck you firefly
Have you lost your light
Now I hate your ways
'cause they're just like mine
So you lost my friend
Such a sorry end
And I don't know why
So I choke and smile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwietlik
Przyjacielu mój
Jesteś do nich podobny
Ale wyłapałem twoje kłamstwo
I wiesz, że to zrobiłem
Teraz gubię się w tobie
Jak zawsze to robię
I umarłbym by wygrać
Bo urodziłem się by przegrywać
Świetliku
Czy możesz błyszczeć swym światłem
Teraz znam twoje sposoby
Bo są takie jak moje
Teraz jestem usprawiedliwiony
Gdy upadam
I tak ciężko jest się postarać
Gdy jesteś szeroko otwarty
Weź moją rękę
Odlecimy i
Powrócimy znów
Do odmienionej krainy
Lubię ten sposób
Możesz odejść
Jeśli odgadniesz imię
Którego nie możesz zmienić
Świetliku
Czy możesz błyszczeć swym światłem
Teraz znam twoje sposoby
Bo są takie jak moje
Teraz jestem usprawiedliwiony
Gdy upadam
I tak ciężko jest się postarać
Gdy jesteś szeroko otwarty
Przyprowadź mi twych wrogów
Ustaw ich przede mną
I odejdź
Świetliku
Czy możesz błyszczeć swym światłem
Teraz znam twoje sposoby
Bo są takie jak moje
Teraz jestem usprawiedliwiony
Gdy upadam równo
I tak ciężko jest się postarać
Gdy jesteś szeroko otwarty
Chrzań się świetliku
Czy straciłeś swe światło
Teraz nienawidzę twoich sposobów
Bo są takie jak moje
Więc przegrałeś, przyjacielu
Co za przykry koniec
I nie wiem czemu
Dławię się i uśmiecham
Przyjacielu mój
Jesteś do nich podobny
Ale wyłapałem twoje kłamstwo
I wiesz, że to zrobiłem
Teraz gubię się w tobie
Jak zawsze to robię
I umarłbym by wygrać
Bo urodziłem się by przegrywać
Świetliku
Czy możesz błyszczeć swym światłem
Teraz znam twoje sposoby
Bo są takie jak moje
Teraz jestem usprawiedliwiony
Gdy upadam
I tak ciężko jest się postarać
Gdy jesteś szeroko otwarty
Weź moją rękę
Odlecimy i
Powrócimy znów
Do odmienionej krainy
Lubię ten sposób
Możesz odejść
Jeśli odgadniesz imię
Którego nie możesz zmienić
Świetliku
Czy możesz błyszczeć swym światłem
Teraz znam twoje sposoby
Bo są takie jak moje
Teraz jestem usprawiedliwiony
Gdy upadam
I tak ciężko jest się postarać
Gdy jesteś szeroko otwarty
Przyprowadź mi twych wrogów
Ustaw ich przede mną
I odejdź
Świetliku
Czy możesz błyszczeć swym światłem
Teraz znam twoje sposoby
Bo są takie jak moje
Teraz jestem usprawiedliwiony
Gdy upadam równo
I tak ciężko jest się postarać
Gdy jesteś szeroko otwarty
Chrzań się świetliku
Czy straciłeś swe światło
Teraz nienawidzę twoich sposobów
Bo są takie jak moje
Więc przegrałeś, przyjacielu
Co za przykry koniec
I nie wiem czemu
Dławię się i uśmiecham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benjamin Burnley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Breaking Benjamin |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Breaking Benjamin |
| Płyty: |
We Are Not Alone |
| Ciekawostki: |
Mimo, że utwór 'Firefly' nie stał się wielkim hitem, był często wykonywany przez grupę podczas koncertów. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):
And I don't know why
So I choke and smile