Teksty piosenek > B > Brad Paisley > Alcohol
2 428 913 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 858 oczekujących

Brad Paisley - Alcohol

Alcohol

Alcohol

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alice109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alice109 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can make anybody pretty
I can make you believe any lie
I can make you pick a fight
with somebody twice
your size. . .

Well I've been known to cause a few breakups
and I've been known to cause a few births
I can make you new friends
Or get you fired from work.

(Chorus)
And since the day I left Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, France
Been makin the bars
Lots of big money
and helpin white people dance
I got you in trouble in high school
but college now that was a ball
you had some of the best times
you'll never remember with me
Alcohol, Alcohol

I got blamed at your wedding reception
for your best man's embarasing speech
and also for those naked pictures of you at the beach
I've influenced kings and world leaders
I helped Hemingway write like he did
and I`ll bet you a drink or two that I can make you
put that lampshade on your head . .

Cause since the day I left Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, France
Been makin a fool out of folks
just like you
and helpin white people dance
I am medicine and I am poison
I can help you up or make you fall
you had some of the best times
you'll never remember with me
Alcohol

And since the day I left Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, France
Been makin the bars
Lots of big money
(crowd:) and helpin white people dance
Well,I got you in trouble in high school
but college now that was a ball
you had some of the best times
you'll never remember with me
Alcohol, Alcohol

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrafię każdego upiększyć,
Potrafię sprawić, byś uwierzył w każde kłamstwo
Potrafię cię zmusić, byś wszczął walkę
Z kimś dwa razy większym

Cóż, byłem powodem kilku zerwań
I byłem powodem kilku narodzin
Potrafię sprawić, byś się zaprzyjaźnił
Lub byś był wyrzuconym z pracy

I od czasu kiedy opuściłem Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, Francję
Sprawiałem, że bary
Zarabiały duże pieniądze
I pomagałem białym ludziom tańczyć
Wprowadziłem cię w problemy w liceum
Ale teraz w college’u, to był bal
Gdzie miałeś swoje najlepsze minuty
Nigdy nie będziesz pamiętał ze mną
Alkoholem.

Winiono mnie na twoim przyjęciu weselnym
Za poniżającą mowę, twojego przyjaciela
Jak również za twoje nagie zdjęcia na plaży
Miałem wpływ na króli i światowych przywódców
Pomogłem Hemingwayowi napisać to co napisał
I założę się o drink lub dwa, że sprawiłem
Iż założyłeś abażur na swoją głowę

I od czasu kiedy opuściłem Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, Francję
Sprawiałem głupców z ludzi
Takich jak ty
Jestem lekarstwem i trucizną
Pomagam ci się podnieść i upadać
Miałeś swoje najlepsze minuty,
Których nie będziesz nigdy pamiętał ze mną
Alkoholem

I od czasu kiedy opuściłem Milwaukee,
Lynchburg, Bordeaux, Francję
Sprawiałem, że bary
Zarabiały duże pieniądze
I pomagałem białym ludziom tańczyć
Wprowadziłem cię w problemy w liceum
Ale teraz w college’u, to był bal
Gdzie miałeś swoje najlepsze minuty
Nigdy nie będziesz pamiętał ze mną
Alkoholem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 913 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 858 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności