Teksty piosenek > B > Bonnie Tyler > Tire track and broken hearts
2 444 308 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 377 oczekujących

Bonnie Tyler - Tire track and broken hearts

Tire track and broken hearts

Tire track and broken hearts

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitsune tail Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ebewa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another aimless day, another useless night
I want peroxide hair, I want some neon light
I got a new life waiting, I can't wait to begin it
The thing that gets me down, being young in this town
Is there's no future in it

I want a fine perfume, how 'bout a blue corvette?
If there's a slower death than living here and now
They haven't found it yet
I need a man who knows what I'm really worth
And I don't give a damn about life after death
But I gotta get some proof that there's a life after birth

Tire tracks and broken hearts, that's all we're leaving behind
It doesn't matter what we lose, it only matters what we're going to find
Tire tracks and broken hearts, let's get away from the past
So many ways to stay hungry baby, so many ways to go fast

I want a push-up bra, I want some satin sheets
Give me some real rich food, I want some succulent sweets
I want you by my side, you'll be all my own
I don't know what I want half the time, but I know know
That I don't want to spend another minute alone

Tire tracks and broken hearts, that's all we're leaving behind
It doesn't matter what we lose, it only matters what we're going to find
Tire tracks and broken hearts, let's get away from the past
So many ways to stay hungry baby, so many ways to go fast

(Do do, da do do, da do do, da down down down)
Those good girls never know what they're missing
But us bad girls almost always do
And what we're missing most are the real good times
I want them bad and I want them now

I was born going faster than the limits allow
I want it bad and I want it now
We were born going faster than the limits allow
Faster than the limits allow
Right here, Right now!

Tire tracks and broken hearts, that's all we're leaving behind
It doesn't matter what we lose, it only matters what we're going to find
Tire tracks and broken hearts, let's get away from the past
So many ways to stay hungry baby, so many ways to go fast

I wanna show you what I want you to do
Where and when and how
I want it bad and I want it now
We were born going faster than the limits allow

I wanna show you what I want you to do
Where and when and how
I want it bad and I want it now
We were born going faster than the limits allow

Tire tracks and broken hearts, that's all we're leaving behind
It doesn't matter what we lose, it only matters what we're going to find
Tire tracks and broken hearts, let's get away from the past
So many ways to stay hungry baby, so many ways to go fast

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejny bezcelowy dzień, kolejna niepotrzebna noc
Chcę utlenionych włosów, chcę światła neonów
Czeka na mnie nowe życie, nie mogę doczekać się by je rozpocząć
Rzeczą która mnie smuci, jako młodego człowieka w tym mieście
Jest, że nie ma w nim przyszłości

Chcę pięknych perfum, co powiesz na niebieską corvettę?
Jeżeli istnieje śmierć wolniejsza nisz życie tu i teraz
To jeszcze jej nie odnaleźli
Potrzebuję mężczyzny który wie ile jestem warta
I nie obchodzi mnie życie po śmierci
Lecz muszę zdobyć dowód, że istnieje życie po narodzinach

Ślady opon i złamane serca, to wszystko co po sobie zostawiamy
Nie ma znaczenia co utracimy, liczy się tylko to co odnajdziemy
Ślady opon i złamane serca, ucieknijmy od przeszłości
Tyle dróg [tj. sposobów] na pozostanie głodnym kochanie, tyle dróg aby szybko się poruszać

Chcę biustonoszu push-up, chcę satynowych prześcieradeł
Dajcie mi prawdziwie drogiego jedzenia, chcę kilku soczystych cukierków
Chcę ciebie u mego boku, cały będziesz mój
Przez połowę czasu nie wiem czego pragnę, ale wiem wiem
Że nie chcę spędzić kolejnej chwili w samotności

Ślady opon i złamane serca, to wszystko co po sobie zostawiamy
Nie ma znaczenia co utracimy, liczy się tylko to co odnajdziemy
Ślady opon i złamane serca, ucieknijmy od przeszłości
Tyle dróg na pozostanie głodnym kochanie, tyle dróg aby szybko się poruszać

(Do do, da do do, da do do, da down down down) [w dół]
Te grzeczne dziewczynki nigdy nie wiedzą czego im brak
Ale my niegrzeczne dziewczynki prawie zawsze wiemy
A czego brakuje nam najbardziej to naprawdę dobre czasy
Pragnę ich bardzo i pragnę ich teraz

Urodziłam się pędząc szybciej niż pozwalają na to limity
Pragnę tego bardzo i pragnę tego teraz
Urodziliśmy się pędząc szybciej niż pozwalają na to limity
Szybciej niż pozwalają na to limity
Dokładnie tu, dokładnie teraz!

Ślady opon i złamane serca, to wszystko co po sobie zostawiamy
Nie ma znaczenia co utracimy, liczy się tylko to co odnajdziemy
Ślady opon i złamane serca, ucieknijmy od przeszłości
Tyle dróg na pozostanie głodnym kochanie, tyle dróg aby szybko się poruszać

Chcę ci pokazać co pragnę robić
Gdzie i kiedy i jak
Pragnę tego bardzo i pragnę tego teraz
Urodziliśmy się pędząc szybciej niż pozwalają na to limity

Chcę ci pokazać co pragnę robić
Gdzie i kiedy i jak
Pragnę tego bardzo i pragnę tego teraz
Urodziliśmy się pędząc szybciej niż pozwalają na to limity

Ślady opon i złamane serca, to wszystko co po sobie zostawiamy
Nie ma znaczenia co utracimy, liczy się tylko to co odnajdziemy
Ślady opon i złamane serca, ucieknijmy od przeszłości
Tyle dróg na pozostanie głodnym kochanie, tyle dróg aby szybko się poruszać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 308 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności