Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonnie Tyler
Bonnie Tyler - Straight from the heart
Straight from the heart
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agataaa1998
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could start dreaming but it never ends
As long as you're gone we may as well
Pretend
I've been dreaming
And that's straight from the heart
You said it's easy but who's to say
That we'd be able to keep it this way
But it's easier
Coming straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
I'll see you on the street some other time
But all our words will just fall out of line
While we're dreaming
Straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
INSTRUMENTAL
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
As long as you're gone we may as well
Pretend
I've been dreaming
And that's straight from the heart
You said it's easy but who's to say
That we'd be able to keep it this way
But it's easier
Coming straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
I'll see you on the street some other time
But all our words will just fall out of line
While we're dreaming
Straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
INSTRUMENTAL
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
Give it to me straight from the heart
Tell me we could make another start
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
You know I'll never go
As long as I know
It's coming straight from the heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę zacząć marzyć, ale to się nigdy nie kończy
Tak długo, jak odejdziesz możemy również
udawać.
Marzyłam
I to prosto z serca
Mówiłeś, że to łatwe, ale kto mówi,
Że będziemy w stanie utrzymać to w ten sposób
Ale łatwiej
Jadąc prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy mieć kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak ja wiem,
Idzie to prosto z serca
Zobaczymy się na ulicy jakiś w innym czasie
Ale wszystkie nasze słowa będą po prostu wyrzucone z linii
Choć marzymy
Prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy mieć kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie to prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Tak długo, jak odejdziesz możemy również
udawać.
Marzyłam
I to prosto z serca
Mówiłeś, że to łatwe, ale kto mówi,
Że będziemy w stanie utrzymać to w ten sposób
Ale łatwiej
Jadąc prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy mieć kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak ja wiem,
Idzie to prosto z serca
Zobaczymy się na ulicy jakiś w innym czasie
Ale wszystkie nasze słowa będą po prostu wyrzucone z linii
Choć marzymy
Prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy mieć kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie to prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Daj mi to prosto z serca
Powiedz mi, że możemy kolejny początek
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Wiesz, że nigdy nie odejdziesz
Tak długo, jak wiem,
Idzie prosto z serca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Kagna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bryan Adams |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ian Lloyd (1980) |
| Covery: |
Bonnie Tyler (1983) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Bonnie Tyler - Straight From The Heart, 1983 (CBS, 3650 - Wielka Brytania+Europa); |
Komentarze (0):