Teksty piosenek > B > Bon Jovi > Reunion
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Bon Jovi - Reunion

Reunion

Reunion

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsLovato2229 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): invisibleworld Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This isn't how your story ends, my friends,
It's just a fork along the road
Don't say your prayers, save your amens,
You've come this far but you're still far from home
Don't say goodbye, just say farewell
Write every line you live to tell
Hold your head like Harry, give 'em hell
And as the night ignites the day
Go make some memories along the way

Oh, write your song, sing along, love your life
Learn to laugh, dare to dance, touch the sky
Take pictures each step of the way
Make this the best of the rest of your days
Start your revolution and I'll see you at the reunion

Some friends will go and some will stay,
Okay, some last a chapter, some a page
For some love comes disguised as lust
But you'll find love when you find trust someday
Do better than our parents did
In perfect wealth and wife and kids
Go draw your course then turn it upside down
Go live your life, eyes open wide
Well who's to say what's wrong or right
Right?

Write your song, sing along, love your life
Learn to laugh, dare to dance, touch the sky
Take pictures each step of the way
Make this the best of the rest of your days
I say, go start your own revolution
And I'll see you at the reunion
Well, I'll see you at the reunion

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie jest to jak kończysz swoją historię, mój przyjacielu
To jest po prostu widelec wzdłuż drogi
Nie wypowiadaj swoich modlitw, uratuj swoje "amen"
Zaszedłeś tak daleko, ale wciąż jesteś daleko od domu
Nie mów "do widzenia", tylko "żegnaj"
Napisz każdą linię którą żyjesz by powiedzieć
Trzymaj swoją głowę jak Harry, daj im piekło
I kiedy noc zapali dzień
Idź stwórz wspomnienia na tej drodze

Oh, napisz swoją piosenkę, śpiewaj sam, kochaj swoje życie
Naucz się śmiać, odważ się tańczyć, dotknij nieba
Rób zdjęcia na każdym kroku tej drogi
Rób to najlepiej do końca swoich dni
Zacznij swoją rewolucję i zobaczę cię na ponownym spotkaniu

Niektórzy przyjaciele odejdą, a niektórzy zostaną
Okay, niektóre rozdziały, niektóre strony
Dla jakieś miłości przychodzą w przybraniu podążania
Ale znajdziesz miłość kiedy znajdziesz zaufasz któregoś dnia
Zrób lepiej niż twoi rodzice zrobili
W perfekcji bogactwa i żony i dzieci
Idź namaluj swój kurs a potem odwróć go do góry nogami
Idź żyć swoim życiem z szeroko otwartymi oczami
Cóż, kto powie co jest złe a co dobre
Prawda?

Napisz swoją piosenkę, śpiewaj sam, kochaj swoje życie
Naucz się śmiać, odważ się tańczyć, dotknij nieba
Rób zdjęcia na każdym kroku tej drogi
Rób to najlepiej do końca swoich dni
Mówię, idź zacznij swoją rewolucje
I zobaczę cię na ponownym spotkaniu
Cóż, zobaczę ciebie na ponownym spotkaniu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Bon Jovi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi

Płyty:

Bon Jovi ‎– This House Is Not For Sale (CD, Island Records – B0025434-02, USA 2016);

Komentarze (1):

Lili840 2 kwietnia 2017 11:33 (edytowany 2 razy)
(0)
Kiedy przeczytałam słowa ,,Niektórzy przyjaciele odejdą, a niektórzy zostaną" rozpłakałam się... Nie chcę stracić swoich przyjaciół...Ale piosenka jest piękna.
W ogóle to miałam dziwną sytuację. W nocy słuchałam sobie muzyki. Leciało na odtwarzaniu losowym i nagle wypadło na ,,Reunion". No dobra, słucham, słucham, dochodzi do refrenu i słów ,,and I'll see you at the reunion". Bez powodu zaczęłam płakać. Dopiero potem doszłam do wniosku, że z powodu mojej przyjaciółki. Rano w szkole się okazało, że ona tamtej nocy też myślała o tym co będzie po podstawówce...

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności