Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Bokka - What a day
What a day
Tekst dodał(a): Noysea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chudy1979
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Noysea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You, you, you
You wanna wake
You wanna wake up
You wanna wake up in the morning feeling
There is something more than you already know
Some, some, somewhere
Somewhere ahead of us
The road might turn and pull us out from this never
Ending crowd of undermining thoughts
What a... What a day...
For, forget, forget about
Forget about us
Whatever happens a we will try to figure something out
Before it gets too late
No, no, no, no one
No one will tell us
No one will tell us what to do, we just have to push
through and keep our heads up
What a... What a day...
You wanna wake
You wanna wake up
You wanna wake up in the morning feeling
There is something more than you already know
Some, some, somewhere
Somewhere ahead of us
The road might turn and pull us out from this never
Ending crowd of undermining thoughts
What a... What a day...
For, forget, forget about
Forget about us
Whatever happens a we will try to figure something out
Before it gets too late
No, no, no, no one
No one will tell us
No one will tell us what to do, we just have to push
through and keep our heads up
What a... What a day...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy,
Chcesz się obudzić,
Chcesz się obudzić rano,
czując, że jest coś więcej niż to co już wiesz,
Gdzieś,
Gdzieś przed nami,
droga może zakręcić i wyrzucić nas,
z tego niekończącego się tłumu osłabiających myśli,
Co za dzień...
Za, zapomnij, zapomnij o
Zapomnij o nas, cokolwiek się stanie,
spróbujemy coś wymyślić, zanim będzie za późno.
Nikt,
Nikt nam nie będzie mówił co mamy robić,
musimy tylko przeć naprzód z podniesionym czołem
Co za dzień...
Chcesz się obudzić,
Chcesz się obudzić rano,
czując, że jest coś więcej niż to co już wiesz,
Gdzieś,
Gdzieś przed nami,
droga może zakręcić i wyrzucić nas,
z tego niekończącego się tłumu osłabiających myśli,
Co za dzień...
Za, zapomnij, zapomnij o
Zapomnij o nas, cokolwiek się stanie,
spróbujemy coś wymyślić, zanim będzie za późno.
Nikt,
Nikt nam nie będzie mówił co mamy robić,
musimy tylko przeć naprzód z podniesionym czołem
Co za dzień...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bokka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bokka |
| Płyty: |
Don't Kiss And Tell |
| Ciekawostki: |
Piosenka była wykonywana przez zespół tylko na żywo, studyjna jej wersję można znaleźć w wersji deluxe płyty "Don't Kiss And Tell". |
Komentarze (0):