Teksty piosenek > B > Bobby Vinton > If I Didn't Care
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 527 oczekujących

Bobby Vinton - If I Didn't Care

If I Didn't Care

If I Didn't Care

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I didn't care more than words can say
If I didn't care would I feel this way?
If this isn't love then why do I thrill?
And what makes my head go 'round and 'round
While my heart stands still?

If I didn't care would it be the same?
Would my ev'ry prayer begin and end with just your name?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Would all this be true if I didn't care for you?

MONOLOGUE: If I didn't care honey child, mo' than words can say. If I didn't
care baby, would I feel this way? Darlin' if this isn’t love, then why do I thrill so
much? What is it that makes my head go 'round and 'round while my heart just stands
still so much ?

If I didn't care would it be the same?
Would my ev'ry prayer begin and end with just your name?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Would all this be true if I didn't care for you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym miał to gdzieś, ponad wszelkim słowem
Gdybym miał to gdzieś, czy czułbym się tak?
Jeśli to nie miłość, to dlaczego drżę?
I co sprawia, że mam mętlik w głowie
Mimo że serce jest spokojne?

Gdybym miał to gdzieś, czy byłoby tak samo?
Czy każda ma modlitwa zaczynała się i kończyła
Twym imieniem?
I czy byłbym pewien że ta miłość jest ponad porównania?
Czy to wszystko byłoby prawdą, gdybym miał cię gdzieś?

Gdybym się nie przejmował dziecino, ponad wszelkim słowem. Gdybym miał to gdzieś skarbie, czy czułbym się tak?
Kochanie, Jeśli to nie miłość, to dlaczego tak bardzo drżę?
I co sprawia, że mam mętlik w głowie
Mimo że serce jest całkowicie spokojne?

Gdybym miał to gdzieś, czy byłoby tak samo?
Czy każda moja modlitwa zaczynała się i kończyła
Twym imieniem?
I czy byłbym pewien że ta miłość jest ponad porównania?
Czy to wszystko byłoby prawdą, gdybym miał cię gdzieś?


Tłumaczenie dodał(a): cheeseburger

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jack Lawrence

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jack Lawrence

Rok wydania:

1939

Wykonanie oryginalne:

The Ink Spots ft. Bill Kenny

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

If I Didn't Care

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności