Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bobby Solo
Popularne teksty
Bobby Solo - Gelosia
Gelosia
Tekst dodał(a): julia97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): garyu1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gdybowska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se ti va stiamo insieme, ma così senza amore,
come vuoi, evitiamo tutto ciò che è banale.
Io di più non so dare, ci sto bene un casino con te.
Ma perché io sto male se non dormi al mio fianco,
mi tortura il pensiero di qualcuno, di un altro.
Se ti vengo a cercare, io lo so, è finita con te.
Gelosia, mi acceca, mi uccide, assurda malattia,
il cuore combatte per cacciarla via.
In petto si accende la smania di amarti, di averti per sempre.
Gelosia, la farsa è finita, io ti voglio mia,
lasciarti ad un altro è solo una follia.
Soltanto al pensiero mi sento morire, morire di gelosia.
La tua luce è già spenta, è tremendo il sospetto,
di qualcuno, di un altro, al mio posto nel letto.
Se ti vengo a cercare, io lo so, è finita con te.
Gelosia, mi acceca, mi uccide, assurda malattia,
il cuore combatte per cacciarla via.
In petto si accende la smania di amarti, di averti per sempre.
Gelosia, la farsa è finita, io ti voglio mia,
lasciarti ad un altro è solo una follia.
Soltanto al pensiero mi sento morire, morire di gelosia.
come vuoi, evitiamo tutto ciò che è banale.
Io di più non so dare, ci sto bene un casino con te.
Ma perché io sto male se non dormi al mio fianco,
mi tortura il pensiero di qualcuno, di un altro.
Se ti vengo a cercare, io lo so, è finita con te.
Gelosia, mi acceca, mi uccide, assurda malattia,
il cuore combatte per cacciarla via.
In petto si accende la smania di amarti, di averti per sempre.
Gelosia, la farsa è finita, io ti voglio mia,
lasciarti ad un altro è solo una follia.
Soltanto al pensiero mi sento morire, morire di gelosia.
La tua luce è già spenta, è tremendo il sospetto,
di qualcuno, di un altro, al mio posto nel letto.
Se ti vengo a cercare, io lo so, è finita con te.
Gelosia, mi acceca, mi uccide, assurda malattia,
il cuore combatte per cacciarla via.
In petto si accende la smania di amarti, di averti per sempre.
Gelosia, la farsa è finita, io ti voglio mia,
lasciarti ad un altro è solo una follia.
Soltanto al pensiero mi sento morire, morire di gelosia.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli czujesz, że jesteśmy razem, ale tak bez miłości, jak chcesz, unikać wszystkiego, co jest banalne. I więcej nie moge Ci dać, jestem szczęśliwy będac w kafejce z Tobą .
Ale dlaczego jestem zły, że nie śpisz przy moim boku, Myślałem, że torturuję kogoś innego. Szukałem Cię , wiem, że to koniec z Tobą. Zazdrość, oślepiając mnie, zabija mnie, choć absurdalnie, serce stara się wyrzucić ją. (zazdrość)
W piersi płonie żądza miłości, mieć Ciebie na zawsze. Zazdrość,ta farsa jest skończona, chęć, żebyś dla mnie, zostawiła drugiego jest po prostu szalona.
Po prostu myślałem, że umrę, umrę z zazdrości. Twoje światło jest już wyłączone, mam ogromne podejrzenia, że ktoś inny jest na moim miejscu w łóżku.
Szukałem Cię , wiem, że to koniec z Tobą. Zazdrość, oślepiając mnie, zabija mnie, choć absurdalnie, serce stara się wyrzucić ją.
W piersi płonie żądza miłości, mieć Ciebie na zawsze. Zazdrość,ta farsa jest skończona, chęć, żebyś dla mnie, zostawiła drugiego jest po prostu szalona.
Po prostu myślałem, że umrę, umrę z zazdrości.
Ale dlaczego jestem zły, że nie śpisz przy moim boku, Myślałem, że torturuję kogoś innego. Szukałem Cię , wiem, że to koniec z Tobą. Zazdrość, oślepiając mnie, zabija mnie, choć absurdalnie, serce stara się wyrzucić ją. (zazdrość)
W piersi płonie żądza miłości, mieć Ciebie na zawsze. Zazdrość,ta farsa jest skończona, chęć, żebyś dla mnie, zostawiła drugiego jest po prostu szalona.
Po prostu myślałem, że umrę, umrę z zazdrości. Twoje światło jest już wyłączone, mam ogromne podejrzenia, że ktoś inny jest na moim miejscu w łóżku.
Szukałem Cię , wiem, że to koniec z Tobą. Zazdrość, oślepiając mnie, zabija mnie, choć absurdalnie, serce stara się wyrzucić ją.
W piersi płonie żądza miłości, mieć Ciebie na zawsze. Zazdrość,ta farsa jest skończona, chęć, żebyś dla mnie, zostawiła drugiego jest po prostu szalona.
Po prostu myślałem, że umrę, umrę z zazdrości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):