Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Bobby Brown

1. Bobby Brown - Spending Time

2. Bobby Brown - You Ain't Been Loved Right

3. Bobby Brown - Girlfriend

4. Bobby Brown - Exit Wounds

5. Bobby Brown - All Is Fair (ft.Johnny Gill)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Dasha - Austin

2. Beyoncé - Ameriican Requiem

3. Oskar Cyms - Jak za dawnych lat

4. Chivas - Nienawidzę Warszawy (feat. Bedoes 2115)

5. Ladaniva - Jako

6. Kaśka Sochacka - Finał

7. LP - A Woman Is Sacred

8. Joker Out - Everybody's Waiting

9. Isabel LaRosa - Favorite

10. SVM!R - Nic do stracenia

11. Jacob Lee - Author

12. Tech N9ne - Dial It Back (feat. Nave Monjo)

13. Helene Fischer - Voilà ft. Emma Kok

14. Fagata - Bandycka Jazda

15. Dr. Swag - Piękna dziewczyno

16. Cassö, RAYE & D-Block Europe - Prada

17. Käärijä - Ruoska

18. Aden Foyer - The Ballet Girl (Adagio)

19. 21 Savage - Red sky

20. Pawbeats - Skit o Himalajach ft. Jakub Patecki

Zobacz więcej >>

Polecamy

Bobby Brown - Every little step

Every little step

Every little step

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): kaczorka91 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): M.Charlotte Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Can't sleep at night, I toss and turn
Listenin' for the telephone
But when I get your call, I'm all choked up
Can't believe you called my home

And as a matter of fact, it blows my mind
You would even talk to me
Because a girl like you is like a dream come true
A real life fantasy

Don't matter what your friends try to tell you
We will even fall in love
And we will be together in any kind of weather
Just like that, just like that

Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together

Can't think too straight, I'm all confused
You must've put a thing on me
Because there are no words that can explain
I'm livin' in ecstasy

And you can rest easy, I've got your back
You'll never have to feel no pain
'Cause I dedicate my life to you
You'll never look for love again

Don't matter what your friends try to tell you
We will even fall in love
And we will be together in any kind of weather
Just like that, just like that

Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together

Every little, oww
Every little step I
(Every little step)
Every little
Every little step I take

Every little
Every little step I
(Every little step)
Every little
We'll be together, girl
Good lovin', good lovin'

Don't matter what your friends try to tell you
We will even fall in love
And we will be together in any kind of weather
Just like that, just like that

Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together

Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we'll be together

Every little
Every little step I
(Every little step)
Every little
Every little step I take

Every little
Every little step I
(Every little step)
Every little
We'll be together, girl

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Nie mogę spać w nocy, kręcę się i wiercę
Nasłuchując telefonu
Ale kiedy do mnie dzwonisz, coś staje mi w gardle
Nie mogę uwierzyć że zadzwoniłaś do mojego domu

W istocie, to mnie szokuje
że zechciałaś ze mną rozmawiać
Ponieważ dziewczyna jak ty jest spełnieniem marzeń
Rzeczywistą fantazją

Nie ważne co twoi znajomi próbują ci wmówić
Nawet się w sobie zakochamy
i będziemy razem w każdą pogodę
Właśnie tak, właśnie tak

Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem
Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem

Nie mogę zbyt jasno myśleć, jestem zdezorientowany
Musiałaś pewnie mi coś zrobić
Ponieważ nie ma słów żeby to wyjaśnić
Żyję w ekstazie

I możesz przestać się martwić, jestem zawsze z tobą
Nie poczujesz już bólu
bo dedykuję swoje życie tobie
Nie będziesz już musiała szukać więcej miłości

Nie ważne co twoi znajomi próbują ci wmówić
Nawet się w sobie zakochamy
i będziemy razem w każdą pogodę
Właśnie tak, właśnie tak

Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem
Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem

Za każdym małym, oww
Za każdym małym krokiem
(Za każdym małym krokiem)
Za każdym małym
Za każdym małym krokiem który podejmę

Za każdym małym, oww
Za każdym małym krokiem
(Za każdym małym krokiem)
Za każdym małym
Będziemy razem, dziewczyno
Dobra miłość, dobra miłość

Nie ważne co twoi znajomi próbują ci wmówić
Nawet się w sobie zakochamy
i będziemy razem w każdą pogodę
Właśnie tak, właśnie tak

Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem
Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem

Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem
Za każdym małym krokiem który podejmę, ty tam będziesz
Z każdym małym krokiem który zrobię, będziemy razem

Za każdym małym
Za każdym małym krokiem
(Za każdym małym krokiem)
Za każdym małym
Za każdym małym krokiem który podejmę

Za każdym małym
Za każdym małym krokiem
(Za każdym małym krokiem)
Za każdym małym
Będziemy razem, dziewczyno

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:	Dance!...Ya Know It! (1989) Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:	American Idol Season 20, Step Up: All In, Pop'n Music

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 436 374 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 258 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności